All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
1 août
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,484 segments ▼ -310
4,262 mots ▼ -1,595
26,565 caractères ▼ -11,659
1,507 segments ▲ +310
11,985 mots ▲ +1,595
86,157 caractères ▲ +11,659
3 segments
3 mots
18 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
31 juil.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,794 segments ▼ -1
5,857 mots ▼ -2
38,224 caractères ▼ -14
1,197 segments ▲ +1
10,390 mots ▲ +2
74,498 caractères ▲ +14
3 segments
3 mots
18 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
29 juil.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,795 segments
5,859 mots
38,238 caractères
1,196 segments
10,388 mots
74,484 caractères
3 segments
3 mots
18 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
27 juil.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,795 segments ▼ -95
5,859 mots ▼ -442
38,238 caractères ▼ -3,454
1,196 segments ▲ +95
10,388 mots ▲ +442
74,484 caractères ▲ +3,454
3 segments
3 mots
18 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
25 juil.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,890 segments ▼ -103
6,301 mots ▼ -744
41,692 caractères ▼ -5,280
1,101 segments ▲ +103
9,946 mots ▲ +744
71,030 caractères ▲ +5,280
3 segments
3 mots
18 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
24 juil.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,993 segments ▼ -1
7,045 mots ▼ -1
46,972 caractères ▼ -4
998 segments ▲ +1
9,202 mots ▲ +1
65,750 caractères ▲ +4
3 segments
3 mots
18 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
22 juil.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,994 segments
7,046 mots
46,976 caractères
997 segments
9,201 mots
65,746 caractères
3 segments
3 mots
18 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
18 juil.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,994 segments
7,046 mots
46,976 caractères
997 segments
9,201 mots
65,746 caractères
3 segments
3 mots
18 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
15 juil.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,994 segments ▼ -203
7,046 mots ▼ -1,159
46,976 caractères ▼ -8,611
997 segments ▲ +203
9,201 mots ▲ +1,159
65,746 caractères ▲ +8,611
3 segments
3 mots
18 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
11 juil.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
2,197 segments ▼ -1
8,205 mots ▼ -2
55,587 caractères ▼ -12
794 segments ▲ +1
8,042 mots ▲ +2
57,135 caractères ▲ +12
3 segments
3 mots
18 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
8 juil.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
2,198 segments
8,207 mots
55,599 caractères
793 segments
8,040 mots
57,123 caractères
3 segments
3 mots
18 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
7 juil.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
2,198 segments
8,207 mots
55,599 caractères
793 segments
8,040 mots
57,123 caractères
3 segments
3 mots
18 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
6 juil.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
2,198 segments ▼ -200
8,207 mots ▼ -2,099
55,599 caractères ▼ -14,770
793 segments ▲ +200
8,040 mots ▲ +2,099
57,123 caractères ▲ +14,770
3 segments
3 mots
18 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
5 juil.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
2,398 segments ▼ -190
10,306 mots ▼ -2,108
70,369 caractères ▼ -15,115
593 segments ▲ +190
5,941 mots ▲ +2,108
42,353 caractères ▲ +15,115
3 segments
3 mots
18 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
4 juil.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
2,588 segments ▼ -249
12,414 mots ▼ -2,999
85,484 caractères ▼ -20,864
403 segments ▲ +249
3,833 mots ▲ +2,999
27,238 caractères ▲ +20,864
3 segments
3 mots
18 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
3 juil.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
2,837 segments ▼ -1
15,413 mots ▼ -2
106,348 caractères ▼ -14
154 segments ▲ +1
834 mots ▲ +2
6,374 caractères ▲ +14
3 segments
3 mots
18 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
1 juil.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
2,838 segments
15,415 mots
106,362 caractères
153 segments
832 mots
6,360 caractères
3 segments
3 mots
18 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
28 juin
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
2,838 segments
15,415 mots
106,362 caractères
153 segments
832 mots
6,360 caractères
3 segments
3 mots
18 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
27 juin
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
2,838 segments
15,415 mots
106,362 caractères
153 segments
832 mots
6,360 caractères
3 segments
3 mots
18 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
24 juin
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
2,838 segments
15,415 mots
106,362 caractères
153 segments
832 mots
6,360 caractères
3 segments
3 mots
18 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères