All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
30 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
48 segments
129 mots
860 caractères
1 segments
2 mots
12 caractères
302 segments
944 mots
6,031 caractères
2,718 segments
14,773 mots
104,113 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
29 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
48 segments
129 mots
860 caractères
1 segments
2 mots
12 caractères
302 segments
944 mots
6,031 caractères
2,718 segments
14,773 mots
104,113 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
28 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
48 segments ▼ -1
129 mots ▼ -2
860 caractères ▼ -12
1 segments ▼ -5
2 mots ▼ -12
12 caractères ▼ -72
302 segments
944 mots
6,031 caractères
2,718 segments ▲ +6
14,773 mots ▲ +14
104,113 caractères ▲ +84
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
27 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
49 segments
131 mots
872 caractères
6 segments
14 mots
84 caractères
302 segments
944 mots
6,031 caractères
2,712 segments
14,759 mots
104,029 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
26 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
49 segments
131 mots
872 caractères
6 segments
14 mots
84 caractères
302 segments
944 mots
6,031 caractères
2,712 segments
14,759 mots
104,029 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
25 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
49 segments
131 mots
872 caractères
6 segments
14 mots
84 caractères
302 segments
944 mots
6,031 caractères
2,712 segments
14,759 mots
104,029 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
24 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
49 segments
131 mots
872 caractères
6 segments
14 mots
84 caractères
302 segments
944 mots
6,031 caractères
2,712 segments
14,759 mots
104,029 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
23 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
49 segments
131 mots
872 caractères
6 segments
14 mots
84 caractères
302 segments
944 mots
6,031 caractères
2,712 segments
14,759 mots
104,029 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
22 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
49 segments
131 mots
872 caractères
6 segments
14 mots
84 caractères
302 segments
944 mots
6,031 caractères
2,712 segments
14,759 mots
104,029 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
21 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
49 segments
131 mots
872 caractères
6 segments
14 mots
84 caractères
302 segments
944 mots
6,031 caractères
2,712 segments
14,759 mots
104,029 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
20 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
49 segments
131 mots
872 caractères
6 segments
14 mots
84 caractères
302 segments
944 mots
6,031 caractères
2,712 segments
14,759 mots
104,029 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
19 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
49 segments ▼ -107
131 mots ▼ -725
872 caractères ▼ -5,150
6 segments ▲ +3
14 mots ▲ +4
84 caractères ▼ -3
302 segments
944 mots
6,031 caractères
2,712 segments ▲ +104
14,759 mots ▲ +721
104,029 caractères ▲ +5,153
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
18 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
156 segments ▼ -13
856 mots ▼ -223
6,022 caractères ▼ -1,409
3 segments ▲ +3
10 mots ▲ +10
87 caractères ▲ +87
302 segments
944 mots
6,031 caractères
2,608 segments ▲ +10
14,038 mots ▲ +213
98,876 caractères ▲ +1,322
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
17 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
169 segments ▼ -3
1,079 mots ▼ -24
7,431 caractères ▼ -183
0 segments
0 mots
0 caractères
302 segments
944 mots
6,031 caractères
2,598 segments ▲ +3
13,825 mots ▲ +24
97,554 caractères ▲ +183
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
16 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
172 segments
1,103 mots
7,614 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
302 segments
944 mots
6,031 caractères
2,595 segments
13,801 mots
97,371 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
15 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
172 segments
1,103 mots
7,614 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
302 segments
944 mots
6,031 caractères
2,595 segments
13,801 mots
97,371 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
14 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
172 segments
1,103 mots
7,614 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
302 segments
944 mots
6,031 caractères
2,595 segments
13,801 mots
97,371 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
13 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
172 segments
1,103 mots
7,614 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
302 segments
944 mots
6,031 caractères
2,595 segments
13,801 mots
97,371 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
12 oct.
3,069 segments
15,848 mots ▲ +14
111,016 caractères ▲ +106
172 segments
1,103 mots ▲ +14
7,614 caractères ▲ +106
0 segments
0 mots
0 caractères
302 segments
944 mots
6,031 caractères
2,595 segments
13,801 mots
97,371 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments ▲ +2
2,845 mots ▲ +60
20,414 caractères ▲ +377
11 oct.
3,069 segments
15,834 mots
110,910 caractères
172 segments
1,089 mots
7,508 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
302 segments
944 mots
6,031 caractères
2,595 segments
13,801 mots
97,371 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
771 segments
2,785 mots
20,037 caractères