All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
21 juil.
2,748 segments
12,667 mots
87,677 caractères
1,426 segments ▼ -12
9,142 mots ▼ -208
65,716 caractères ▼ -1,517
5 segments ▼ -1
40 mots ▼ -3
305 caractères ▼ -17
2 segments
5 mots
89 caractères
1,315 segments ▲ +13
3,480 mots ▲ +211
21,567 caractères ▲ +1,534
11 segments
25 mots
172 caractères
345 segments
1,072 mots
8,434 caractères
16 juil.
2,748 segments ▲ +1
12,667 mots ▲ +2
87,677 caractères ▲ +15
1,438 segments
9,350 mots ▼ -1
67,233 caractères ▼ -2
6 segments ▲ +1
43 mots ▲ +3
322 caractères ▲ +17
2 segments
5 mots
89 caractères
1,302 segments
3,269 mots
20,033 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
345 segments
1,072 mots
8,434 caractères
15 juil.
2,747 segments ▲ +5
12,665 mots ▲ +154
87,662 caractères ▲ +1,044
1,438 segments ▲ +5
9,351 mots ▲ +154
67,235 caractères ▲ +1,044
5 segments
40 mots
305 caractères
2 segments
5 mots
89 caractères
1,302 segments
3,269 mots
20,033 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
345 segments ▲ +7
1,072 mots ▲ +55
8,434 caractères ▲ +475
18 juin
2,742 segments ▲ +21
12,511 mots ▲ +187
86,618 caractères ▲ +1,404
1,433 segments ▲ +21
9,197 mots ▲ +187
66,191 caractères ▲ +1,404
5 segments
40 mots
305 caractères
2 segments
5 mots
89 caractères
1,302 segments
3,269 mots
20,033 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
338 segments ▲ +1
1,017 mots ▲ +3
7,959 caractères ▲ +87
12 juin
2,721 segments ▲ +43
12,324 mots ▲ +214
85,214 caractères ▲ +1,844
1,412 segments ▲ +43
9,010 mots ▲ +214
64,787 caractères ▲ +1,844
5 segments
40 mots
305 caractères
2 segments ▲ +1
5 mots ▲ +1
89 caractères ▲ +5
1,302 segments ▼ -1
3,269 mots ▼ -1
20,033 caractères ▼ -5
11 segments
25 mots
172 caractères
337 segments ▲ +1
1,014 mots
7,872 caractères
11 juin
2,678 segments ▲ +66
12,110 mots ▲ +557
83,370 caractères ▲ +3,883
1,369 segments ▲ +61
8,796 mots ▲ +517
62,943 caractères ▲ +3,578
5 segments ▲ +5
40 mots ▲ +40
305 caractères ▲ +305
1 segments ▲ +1
4 mots ▲ +4
84 caractères ▲ +84
1,303 segments ▼ -1
3,270 mots ▼ -4
20,038 caractères ▼ -84
11 segments
25 mots
172 caractères
336 segments ▲ +6
1,014 mots ▲ +40
7,872 caractères ▲ +436
9 juin
2,612 segments ▲ +961
11,553 mots ▲ +7,021
79,487 caractères ▲ +51,474
1,308 segments ▲ +961
8,279 mots ▲ +7,021
59,365 caractères ▲ +51,474
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,304 segments
3,274 mots
20,122 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
330 segments ▲ +1
974 mots ▲ +1
7,436 caractères ▲ +5
5 juin
1,651 segments ▲ +56
4,532 mots ▲ +182
28,013 caractères ▲ +1,244
347 segments ▲ +56
1,258 mots ▲ +182
7,891 caractères ▲ +1,244
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,304 segments
3,274 mots
20,122 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
19 mai
1,595 segments
4,350 mots
26,769 caractères
291 segments
1,076 mots
6,647 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,304 segments
3,274 mots
20,122 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
19 mai
1,595 segments
4,350 mots ▲ +5
26,769 caractères ▲ +5
291 segments
1,076 mots ▲ +5
6,647 caractères ▲ +5
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,304 segments
3,274 mots
20,122 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
18 mai
1,595 segments
4,345 mots
26,764 caractères
291 segments
1,071 mots
6,642 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,304 segments
3,274 mots
20,122 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
18 mai
1,595 segments
4,345 mots ▼ -5
26,764 caractères ▼ -5
291 segments
1,071 mots ▼ -5
6,642 caractères ▼ -5
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,304 segments
3,274 mots
20,122 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
17 mai
1,595 segments ▲ +7
4,350 mots ▲ +39
26,769 caractères ▲ +240
291 segments ▲ +7
1,076 mots ▲ +39
6,647 caractères ▲ +240
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,304 segments
3,274 mots
20,122 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
13 mai
1,588 segments ▲ +61
4,311 mots ▲ +185
26,529 caractères ▲ +1,270
284 segments ▲ +60
1,037 mots ▲ +184
6,407 caractères ▲ +1,265
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,304 segments ▲ +1
3,274 mots ▲ +1
20,122 caractères ▲ +5
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments ▲ +13
973 mots ▲ +41
7,431 caractères ▲ +268
15 avr.
1,527 segments ▲ +29
4,126 mots ▲ +51
25,259 caractères ▲ +336
224 segments ▲ +29
853 mots ▲ +51
5,142 caractères ▲ +336
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,303 segments
3,273 mots
20,117 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
22 fév.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
195 segments ▼ -99
802 mots ▼ -143
4,806 caractères ▼ -841
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -11
0 segments
0 mots
0 caractères
1,303 segments ▲ +100
3,273 mots ▲ +145
20,117 caractères ▲ +852
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
2 jan.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
294 segments ▼ -17
945 mots ▼ -37
5,647 caractères ▼ -231
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
11 caractères ▲ +11
0 segments ▼ -6
0 mots ▼ -10
0 caractères ▼ -62
1,203 segments ▲ +22
3,128 mots ▲ +45
19,265 caractères ▲ +282
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
29 déc.
1,498 segments ▲ +16
4,075 mots ▲ +47
24,923 caractères ▲ +299
311 segments ▲ +16
982 mots ▲ +47
5,878 caractères ▲ +296
0 segments
0 mots
0 caractères
6 segments ▲ +2
10 mots ▲ +2
62 caractères ▲ +13
1,181 segments ▼ -2
3,083 mots ▼ -2
18,983 caractères ▼ -10
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments ▲ +3
932 mots
7,163 caractères
25 déc.
1,482 segments
4,028 mots ▲ +1
24,624 caractères ▲ +5
295 segments
935 mots
5,582 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
4 segments ▲ +3
8 mots ▲ +4
49 caractères ▲ +31
1,183 segments ▼ -3
3,085 mots ▼ -3
18,993 caractères ▼ -26
11 segments
25 mots
172 caractères
313 segments
932 mots
7,163 caractères
24 déc.
1,482 segments
4,027 mots
24,619 caractères
295 segments
935 mots
5,582 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
4 mots
18 caractères
1,186 segments
3,088 mots
19,019 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
313 segments
932 mots
7,163 caractères