All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
19 sept.
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
1,934 segments
11,906 mots
80,128 caractères
181 segments
306 mots
2,175 caractères
495 segments
3,424 mots
26,434 caractères
380 segments
624 mots
4,047 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
1,004 segments
4,127 mots
28,728 caractères
18 sept.
2,990 segments ▼ -4
16,260 mots ▲ +10
112,784 caractères ▲ +44
1,934 segments ▼ -1
11,906 mots ▲ +23
80,128 caractères ▲ +125
181 segments
306 mots
2,175 caractères
495 segments
3,424 mots
26,434 caractères
380 segments ▼ -3
624 mots ▼ -13
4,047 caractères ▼ -81
11 segments
25 mots
172 caractères
1,004 segments ▲ +6
4,127 mots ▲ +16
28,728 caractères ▲ +90
17 sept.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,935 segments
11,883 mots
80,003 caractères
181 segments
306 mots
2,175 caractères
495 segments
3,424 mots
26,434 caractères
383 segments
637 mots
4,128 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
14 sept.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,935 segments
11,883 mots
80,003 caractères
181 segments
306 mots
2,175 caractères
495 segments
3,424 mots
26,434 caractères
383 segments
637 mots
4,128 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
13 sept.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,935 segments
11,883 mots
80,003 caractères
181 segments
306 mots
2,175 caractères
495 segments
3,424 mots
26,434 caractères
383 segments
637 mots
4,128 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
12 sept.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,935 segments
11,883 mots
80,003 caractères
181 segments
306 mots
2,175 caractères
495 segments
3,424 mots
26,434 caractères
383 segments
637 mots
4,128 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
11 sept.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,935 segments
11,883 mots
80,003 caractères
181 segments
306 mots
2,175 caractères
495 segments
3,424 mots
26,434 caractères
383 segments
637 mots
4,128 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
10 sept.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,935 segments
11,883 mots
80,003 caractères
181 segments
306 mots
2,175 caractères
495 segments
3,424 mots
26,434 caractères
383 segments
637 mots
4,128 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
8 sept.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,935 segments
11,883 mots
80,003 caractères
181 segments
306 mots
2,175 caractères
495 segments
3,424 mots
26,434 caractères
383 segments
637 mots
4,128 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
6 sept.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,935 segments
11,883 mots
80,003 caractères
181 segments
306 mots
2,175 caractères
495 segments
3,424 mots
26,434 caractères
383 segments
637 mots
4,128 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
4 sept.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,935 segments
11,883 mots
80,003 caractères
181 segments
306 mots
2,175 caractères
495 segments
3,424 mots
26,434 caractères
383 segments
637 mots
4,128 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
1 sept.
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,935 segments
11,883 mots
80,003 caractères
181 segments
306 mots
2,175 caractères
495 segments
3,424 mots
26,434 caractères
383 segments
637 mots
4,128 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
31 août
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,935 segments
11,883 mots
80,003 caractères
181 segments
306 mots
2,175 caractères
495 segments
3,424 mots
26,434 caractères
383 segments
637 mots
4,128 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
30 août
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,935 segments
11,883 mots
80,003 caractères
181 segments
306 mots
2,175 caractères
495 segments
3,424 mots
26,434 caractères
383 segments
637 mots
4,128 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
29 août
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,935 segments
11,883 mots
80,003 caractères
181 segments
306 mots
2,175 caractères
495 segments
3,424 mots
26,434 caractères
383 segments
637 mots
4,128 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
27 août
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,935 segments
11,883 mots
80,003 caractères
181 segments
306 mots
2,175 caractères
495 segments
3,424 mots
26,434 caractères
383 segments
637 mots
4,128 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
26 août
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,935 segments ▼ -12
11,883 mots ▼ -35
80,003 caractères ▼ -219
181 segments ▲ +9
306 mots ▲ +29
2,175 caractères ▲ +187
495 segments
3,424 mots
26,434 caractères
383 segments ▲ +3
637 mots ▲ +6
4,128 caractères ▲ +32
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
25 août
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,947 segments
11,918 mots
80,222 caractères
172 segments
277 mots
1,988 caractères
495 segments
3,424 mots
26,434 caractères
380 segments
631 mots
4,096 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
25 août
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,947 segments
11,918 mots
80,222 caractères
172 segments
277 mots
1,988 caractères
495 segments
3,424 mots
26,434 caractères
380 segments
631 mots
4,096 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères
25 août
2,994 segments
16,250 mots
112,740 caractères
1,947 segments
11,918 mots
80,222 caractères
172 segments
277 mots
1,988 caractères
495 segments
3,424 mots
26,434 caractères
380 segments
631 mots
4,096 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
998 segments
4,111 mots
28,638 caractères