02 mar. de 07:44 to 09:42
Gabor Stern changed 42 translations in Hungarian on Apps. Hide changes
  1. Ez az alkalmazás többé már nem elérhető.
    Ez az alkalmazás többé már nem elérhető.
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ez az alkalmazás már nem elérhető.
    Ez az alkalmazás már nem elérhető.
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Megosztás
    Megosztás
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Megosztások
    Megosztások
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Belépés
    Belépés
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Elküld
    Elküld
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Belépés a sorsolásba!
    Belépés a sorsolásba!
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Játssz velünk!
    Játssz velünk!
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. -tól
    -tól
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ettől:
    Ettől:
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. a
    a
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Eddig:
    Eddig:
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Ennek a mezőnek a kitöltése kötelező
    Ennek a mezőnek a kitöltése kötelező
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. A mező kitöltése kötelező
    A mező kitöltése kötelező
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Elnézést, hiba történt, kérem próbálja meg újra...
    Elnézést, hiba történt, kérem próbálja meg újra...
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Elnézést, hiba történt, kérem, próbálja meg újra...
    Elnézést, hiba történt, kérem, próbálja meg újra...
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Ez az alkalmazást semmilyen módon nem a Facebook által támogatott, jóváhagyott, és szerkesztett. Ön az információit a {0}-nak juttatja el és nem a Facebooknak. Az információk melyeket közöl csak az {1} használja fel.
    Ez az alkalmazást semmilyen módon nem a Facebook által támogatott, jóváhagyott, és szerkesztett. Ön az információit a {0}-nak juttatja el és nem a Facebooknak. Az információk melyeket közöl csak az {1} használja fel.
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ezt az alkalmazást nem a Facebook finanszírozza, támogatja és nem is a Facebook üzemelteti. Ön az információit a(z) {0}-nak adja meg és nem a Facebooknak. A közölt információkat csak a(z) {1} használja fel.
    Ezt az alkalmazást nem a Facebook finanszírozza, támogatja és nem is a Facebook üzemelteti. Ön az információit a(z) {0}-nak adja meg és nem a Facebooknak. A közölt információkat csak a(z) {1} használja fel.
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Ezt az alkalmazást nem a Facebook finanszírozza, támogatja és nem is a Facebook üzemelteti. Ön az információit a(z) {0}-nak adja meg és nem a Facebooknak. A közölt információkat csak a(z) {1} használja fel.
    Ezt az alkalmazást nem a Facebook finanszírozza, támogatja és nem is a Facebook üzemelteti. Ön az információit a(z) {0}-nak adja meg és nem a Facebooknak. A közölt információkat csak a(z) {1} használja fel.
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ezt az alkalmazást nem a Facebook finanszírozza, támogatja és nem is a Facebook üzemelteti, azzal összefüggésbe nem hozható. Ön az információit a(z) {0}-nak adja meg és nem a Facebooknak. A közölt információkat csak a(z) {1} használja fel.
    Ezt az alkalmazást nem a Facebook finanszírozza, támogatja és nem is a Facebook üzemelteti, azzal összefüggésbe nem hozható. Ön az információit a(z) {0}-nak adja meg és nem a Facebooknak. A közölt információkat csak a(z) {1} használja fel.
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Sajnáljuk, de Önnek legalább <b>{0} évesnek </b> kell lennie, hogy használhassa ezt az alkalmazást.
    Sajnáljuk, de Önnek legalább <b>{0} évesnek </b> kell lennie, hogy használhassa ezt az alkalmazást.
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Sajnáljuk, de önnek legalább <b>{0} évesnek </b> kell lennie, hogy használhassa ezt az alkalmazást.
    Sajnáljuk, de önnek legalább <b>{0} évesnek </b> kell lennie, hogy használhassa ezt az alkalmazást.
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Sajnáljuk, de ez az alkalmazás az Ön országában nem elérhető.
    Sajnáljuk, de ez az alkalmazás az Ön országában nem elérhető.
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Sajnáljuk, de ez az alkalmazás az ön országában nem elérhető.
    Sajnáljuk, de ez az alkalmazás az ön országában nem elérhető.
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Az oldal adminisztrátora kitiltotta: nem léphet be többé az alkalmazásba. <br/> Kérem, amennyiben bármilyen kérdése van, lépjen kapcsolatban az oldal adminisztrátorával a Facebook saját belső üzenetküldő alkalmazásával.
    Az oldal adminisztrátora kitiltotta: nem léphet be többé az alkalmazásba. <br/> Kérem, amennyiben bármilyen kérdése van, lépjen kapcsolatban az oldal adminisztrátorával a Facebook saját belső üzenetküldő alkalmazásával.
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Az oldal adminisztrátora kitiltotta, ezért nem léphet be az alkalmazásba. <br/> Kérem, amennyiben bármilyen kérdése van, lépjen kapcsolatba az oldal adminisztrátorával a Facebook belső üzenetküldő alkalmazásának segítségével.
    Az oldal adminisztrátora kitiltotta, ezért nem léphet be az alkalmazásba. <br/> Kérem, amennyiben bármilyen kérdése van, lépjen kapcsolatba az oldal adminisztrátorával a Facebook belső üzenetküldő alkalmazásának segítségével.
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Sajnáljuk, Önt kitiltották ebből az alkalmazásból.
    Sajnáljuk, Önt kitiltották ebből az alkalmazásból.
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Sajnáljuk, önt kitiltották ebből az alkalmazásból.
    Sajnáljuk, önt kitiltották ebből az alkalmazásból.
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Írjon be egy dátumot: (hh/nn/éééé)
    Írjon be egy dátumot: (hh/nn/éééé)
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Adjon meg dátumot: (hh/nn/éééé)
    Adjon meg dátumot: (hh/nn/éééé)
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Adjon meg dátumot: (hh/nn/éééé)
    Adjon meg dátumot: (hh/nn/éééé)
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  2. Adjon meg dátumot (hh/nn/éééé)
    Adjon meg dátumot (hh/nn/éééé)
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Keresztnév
    Keresztnév
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Utónév
    Utónév
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Belépés a versenyre!
    Belépés a versenyre!
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Játssz velünk!
    Játssz velünk!
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Amennyiben módosítja a bejegyzését, az ideiglenesen eltávolításra kerül a bejegyzések listájából egészen addig, amíg egy adminisztrátor újra jóvá nem hagyja.
    Amennyiben módosítja a bejegyzését, az ideiglenesen eltávolításra kerül a bejegyzések listájából egészen addig, amíg egy adminisztrátor újra jóvá nem hagyja.
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Amennyiben módosítja a bejegyzését, az addig nem kerül vissza a bejegyzések listájába, amíg egy adminisztrátor újra jóvá nem hagyja.
    Amennyiben módosítja a bejegyzését, az addig nem kerül vissza a bejegyzések listájába, amíg egy adminisztrátor újra jóvá nem hagyja.
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Megjelenik a bejegyzési listán amint jóváhagyja egy adminisztrátor.
    Megjelenik a bejegyzési listán amint jóváhagyja egy adminisztrátor.
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Azután jelenik meg a bejegyzési listán, hogy jóváhagyja egy adminisztrátor.
    Azután jelenik meg a bejegyzési listán, hogy jóváhagyja egy adminisztrátor.
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Egy barátod sem játszik ezen a versenyen.
    Egy barátod sem játszik ezen a versenyen.
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Egy barátod sem vett még részt ebben a játékban.
    Egy barátod sem vett még részt ebben a játékban.
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. A verseny amelyben ezt a bejegyzést létrehozta most befejeződött.
    A verseny amelyben ezt a bejegyzést létrehozta most befejeződött.
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. A verseny, amelyben ezt a bejegyzést létrehozta, már befejeződött.
    A verseny, amelyben ezt a bejegyzést létrehozta, már befejeződött.
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Sajnáljuk, de Ön már szavazott. Kizárólag egyszer szavazhat.
    Sajnáljuk, de Ön már szavazott. Kizárólag egyszer szavazhat.
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Sajnáljuk, de ön már szavazott, és csak egyszer szavazhat.
    Sajnáljuk, de ön már szavazott, és csak egyszer szavazhat.
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Sajnáljuk, de ön már szavazott, és csak egyszer szavazhat.
    Sajnáljuk, de ön már szavazott, és csak egyszer szavazhat.
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  2. Sajnáljuk, de ön már szavazott, és csak egyszer lehet szavazni.
    Sajnáljuk, de ön már szavazott, és csak egyszer lehet szavazni.
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Biztos benne, hogy be szeretné váltani ezt a kupont? Ezt követően nem lesz többé érvényes!
    Biztos benne, hogy be szeretné váltani ezt a kupont? Ezt követően nem lesz többé érvényes!
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Biztos benne, hogy be szeretné váltani ezt a kupont? Ezt követően nem lesz érvényes!
    Biztos benne, hogy be szeretné váltani ezt a kupont? Ezt követően nem lesz érvényes!
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Barátaid, akik kiváltották ezt a kupont
    Barátaid, akik kiváltották ezt a kupont
    modifié par Lili .
    Copier dans le presse-papier
  2. Barátaid, akik beváltották ezt a kupont
    Barátaid, akik beváltották ezt a kupont
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Ellenőrizze ezt a dokumentumot!
    Ellenőrizze ezt a dokumentumot!
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Nézze meg ezt a dokumentumot!
    Nézze meg ezt a dokumentumot!
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Nincsenek bejegyzések a képernyőn.
    Nincsenek bejegyzések a képernyőn.
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Nincsenek megjeleníthető bejegyzések.
    Nincsenek megjeleníthető bejegyzések.
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Sajnáljuk, de Ön már szavazott. Kizárólag egyszer szavazhat.
    Sajnáljuk, de Ön már szavazott. Kizárólag egyszer szavazhat.
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Sajnáljuk, de ön már szavazott, és csak egyszer lehet szavazni.
    Sajnáljuk, de ön már szavazott, és csak egyszer lehet szavazni.
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Te és további {0} barátod szavaztatok erre
    Te és további {0} barátod szavaztatok erre
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ön és további {0} barátja szavazott erre
    Ön és további {0} barátja szavazott erre
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Ön és további {0} barátja szavazott erre
    Ön és további {0} barátja szavazott erre
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ön és több mint {0} barátja szavazott erre
    Ön és több mint {0} barátja szavazott erre
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Te és {0} barátod szavazott erre
    Te és {0} barátod szavazott erre
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ön és {0} barátja szavazott erre
    Ön és {0} barátja szavazott erre
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Több, mint {0} barátod szavazott erre
    Több, mint {0} barátod szavazott erre
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Több, mint {0} barátja szavazott erre
    Több, mint {0} barátja szavazott erre
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. {0} barátod szavazott erre
    {0} barátod szavazott erre
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. {0} barátja szavazott erre
    {0} barátja szavazott erre
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. {0} barátod szavazott erre
    {0} barátod szavazott erre
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. {0} barátja szavazott erre
    {0} barátja szavazott erre
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Barátaid, akik látták ezt az oldalt
    Barátaid, akik látták ezt az oldalt
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Barátai, akik látták ezt az oldalt
    Barátai, akik látták ezt az oldalt
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Barátaid, akik látták ezt az oldalt
    Barátaid, akik látták ezt az oldalt
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Barátai, akik látták ezt az oldalt
    Barátai, akik látták ezt az oldalt
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Barátaid, akik látták ezt az oldalt
    Barátaid, akik látták ezt az oldalt
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Barátai, akik látták ezt az oldalt
    Barátai, akik látták ezt az oldalt
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Legutolsó "top" rajongók
    Legutolsó "top" rajongók
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Legutóbbi "top" rajongók
    Legutóbbi "top" rajongók
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Legfrissebb "top" rajongók
    Legfrissebb "top" rajongók
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Jelenlegi "top" rajongó
    Jelenlegi "top" rajongó
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Egyetlen barátod sem töltötte ki ezt a személyiség tesztet.
    Egyetlen barátod sem töltötte ki ezt a személyiség tesztet.
    modifié par David Tessenyi .
    Copier dans le presse-papier
  2. Egyetlen barátod sem töltötte még ki ezt a személyiség tesztet.
    Egyetlen barátod sem töltötte még ki ezt a személyiség tesztet.
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
  1. Jelenleg a Safari böngészőt használod, és ez az első látogatásod ebben az alkalmazásban. Kérlek klikkelj az alábbi gombra és aktiváld az alkalmazást.
    Jelenleg a Safari böngészőt használod, és ez az első látogatásod ebben az alkalmazásban. Kérlek klikkelj az alábbi gombra és aktiváld az alkalmazást.
    modifié par Lili .
    Copier dans le presse-papier
  2. Jelenleg a Safari böngészőt használod, és ez az első látogatásod ebben az alkalmazásban. Kérlek, klikkelj az alábbi gombra és aktiváld az alkalmazást.
    Jelenleg a Safari böngészőt használod, és ez az első látogatásod ebben az alkalmazásban. Kérlek, klikkelj az alábbi gombra és aktiváld az alkalmazást.
    modifié par Gabor Stern .
    Copier dans le presse-papier
02 mar. de 07:44 to 09:42