AgoraPulse/Apps
-
Vollständiger Name:
Vollständiger Name:
Full name: -
Ausdrucken
Ausdrucken
Print -
Gutschein einlösen
Gutschein einlösen
Redeem coupon -
Einlösen des
Einlösen des
Redeem the -
Der Gutschein wurde erfolgreich eingelöst!
Der Gutschein wurde erfolgreich eingelöst!
Coupon has been successfully redeemed! -
Sind Sie sicher, dass sie diesen Gutschein einlösen möchten? Er verliert danach seine Gültigkeit.
Sind Sie sicher, dass sie diesen Gutschein einlösen möchten? Er verliert danach seine Gültigkeit.
Are you sure you want to redeem this coupon? It won''t be valid anymore afterward. -
Freunde, die den Gutschein bereits eingelöst haben
Freunde, die den Gutschein bereits eingelöst haben
Your friends who have redeemed this coupon -
Gutschein Wert:
Gutschein Wert:
Coupon value: -
Gültig bis
Gültig bis
Valid until -
Ihre Freunde, die das Dokument gesehen haben
Ihre Freunde, die das Dokument gesehen haben
Your friends who have seen this document -
Dokument ansehen
Dokument ansehen
View document -
Stimmen Sie für Ihren Lieblingsbeitrag!
Stimmen Sie für Ihren Lieblingsbeitrag!
Vote for your favorite entry ! -
Teilnehmen
Teilnehmen
Participate -
Keine Einträge vorhanden
Keine Einträge vorhanden
No entries to display -
Mehr
Mehr
More -
Sie haben bereits abgestimmt. Sie können nur einmal wählen.
Sie haben bereits abgestimmt. Sie können nur einmal wählen.
Sorry, you already voted. You may vote only once. -
(meine Stimme)
(meine Stimme)
(my vote) -
Wählen
Wählen
Vote -
Sie und mehr als {0} Ihrer Freunde haben hierfür gestimmt
Sie und mehr als {0} Ihrer Freunde haben hierfür gestimmt
You and more than {0} friends have voted for this -
Sie und {0} Freunde haben hierfür gestimmt
Sie und {0} Freunde haben hierfür gestimmt
You and {0} friend have voted this
Il n’a plus de segments à afficher.
Chargement d’autres segments en cours…
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité