Diaspora/Website

 Raccourcis clavier disponibles

Souhaitez-vous aider à traduire Website dans votre langue? Joignez-vous à l’équipe de et participez à la traduction!

pages.get_involved.support_ex3

Write user tutorials for the %{tutorials_link} section.
Write user tutorials for the %{tutorials_link} section.

Écrire des tutoriels utilisateur pour la section %{tutorials_link}.

Discussion commencée vendredi 23 novembre 2018 11:32:55 UTC, sans commentaire.

ArnaudJ Traducteur en français, sans droit de relecture vendredi 23 novembre 2018 11:32:55 UTC

Cette ligne est à l'infinitif ("écrire") alors que les autres sont conjuguées à la 2ème personne ("Aidez...", "Contribuez...")

Historique

Write user tutorials at
Write user tutorials at
Write user tutorials at

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié via l’API jeudi 15 août 2013 13:45:35 UTC.
Write user tutorials at %{diasporial_link}.
Write user tutorials at %{diasporial_link}.
Write user tutorials at %{diasporial_link}.
- ~~Write user tutorials at~~
- Write user tutorials at %{diasporial_link}.
modifié via l’API vendredi 16 août 2013 17:30:17 UTC.
Write user tutorials at %{diasporial_link}.
Write user tutorials at %{diasporial_link}.
Write user tutorials at %{diasporial_link}.

modifié par Jonne Haß vendredi 16 août 2013 20:47:19 UTC via une opération en batch.
Écrire des tutoriels sur %{diasporial_link}.
Écrire des tutoriels sur %{diasporial_link}.

Pas de version précédente avec laquelle comparer.

modifié par Jissouille mardi 20 août 2013 12:40:47 UTC.
Écrire des tutoriels sur %{diasporial_link}.
Écrire des tutoriels sur %{diasporial_link}.

modifié par Andjety mercredi 21 août 2013 20:55:08 UTC.
Write user tutorials for the %{tutorials_link} section.
Write user tutorials for the %{tutorials_link} section.
Write user tutorials for the %{tutorials_link} section.
- ~~Write user tutorials at %{diasporial_link}.~~
- Write user tutorials for the %{tutorials_link} section.
modifié via l’API mercredi 01 janvier 2014 19:12:05 UTC.
Écrire des tutoriels sur %{diasporial_link}.
Écrire des tutoriels sur %{diasporial_link}.

modifié via l’API mercredi 01 janvier 2014 19:12:06 UTC.
Écrire des tutoriels sur %{tutorials_link}.
Écrire des tutoriels sur %{tutorials_link}.
- ~~Écrire des tutoriels sur %{diasporial_link}.~~
- Écrire des tutoriels sur %{tutorials_link}.
modifié par Jonne Haß dimanche 12 janvier 2014 22:07:52 UTC.
Écrire des tutoriels utilisateurs pour la section %{tutorials_link}.
Écrire des tutoriels utilisateurs pour la section %{tutorials_link}.
- ~~Écrire des tutoriels sur %{tutorials_link}.~~
- Écrire des tutoriels utilisateurs pour la section %{tutorials_link}.
modifié par Snoid95 mardi 28 janvier 2014 22:37:02 UTC.
Écrire des tutoriels utilisateur pour la section %{tutorials_link}.
Écrire des tutoriels utilisateur pour la section %{tutorials_link}.
- ~~Écrire des tutoriels utilisateurs pour la section %{tutorials_link}.~~
- Écrire des tutoriels utilisateur pour la section %{tutorials_link}.
modifié par Snoid95 mardi 28 janvier 2014 22:37:12 UTC.
Écrire des tutoriels utilisateur pour la section %{tutorials_link}.
Écrire des tutoriels utilisateur pour la section %{tutorials_link}.

modifié par Snoid95 mardi 28 janvier 2014 22:37:20 UTC.
Write user tutorials for the %{tutorials_link} section.
Write user tutorials for the %{tutorials_link} section.
Write user tutorials for the %{tutorials_link} section.

modifié par Jonne Haß dimanche 16 mars 2014 21:01:05 UTC.