All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
19 fév.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
147 segments
4,867 mots
28,012 caractères
7 segments
317 mots
1,758 caractères
462 segments
6,675 mots
38,676 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
9 fév.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
147 segments ▲ +11
4,867 mots ▲ +595
28,012 caractères ▲ +3,476
7 segments ▼ -2
317 mots ▼ -95
1,758 caractères ▼ -687
462 segments ▼ -9
6,675 mots ▼ -500
38,676 caractères ▼ -2,789
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
6 fév.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
136 segments ▼ -3
4,272 mots ▼ -212
24,536 caractères ▼ -1,147
9 segments
412 mots
2,445 caractères
471 segments ▲ +3
7,175 mots ▲ +212
41,465 caractères ▲ +1,147
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
1 fév.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
139 segments ▼ -42
4,484 mots ▼ -1,384
25,683 caractères ▼ -7,843
9 segments
412 mots
2,445 caractères
468 segments ▲ +42
6,963 mots ▲ +1,384
40,318 caractères ▲ +7,843
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
30 jan.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments ▼ -2
5,868 mots ▼ -129
33,526 caractères ▼ -744
9 segments
412 mots
2,445 caractères
426 segments ▲ +2
5,579 mots ▲ +129
32,475 caractères ▲ +744
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
25 jan.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
183 segments ▲ +1
5,997 mots ▲ +51
34,270 caractères ▲ +289
9 segments ▼ -1
412 mots ▼ -51
2,445 caractères ▼ -289
424 segments
5,450 mots
31,731 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
24 jan.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
182 segments ▲ +1
5,946 mots ▲ +58
33,981 caractères ▲ +306
10 segments ▼ -1
463 mots ▼ -80
2,734 caractères ▼ -471
424 segments
5,450 mots ▲ +22
31,731 caractères ▲ +165
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
18 jan.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
181 segments ▲ +1
5,888 mots ▲ +78
33,675 caractères ▲ +455
11 segments
543 mots
3,205 caractères
424 segments ▼ -1
5,428 mots ▼ -78
31,566 caractères ▼ -455
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
17 jan.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
180 segments ▼ -2
5,810 mots ▼ -66
33,220 caractères ▼ -400
11 segments
543 mots
3,205 caractères
425 segments ▲ +2
5,506 mots ▲ +66
32,021 caractères ▲ +400
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
16 jan.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
182 segments ▼ -3
5,876 mots ▼ -30
33,620 caractères ▼ -177
11 segments
543 mots
3,205 caractères
423 segments ▲ +3
5,440 mots ▲ +30
31,621 caractères ▲ +177
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
15 jan.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
185 segments ▼ -2
5,906 mots ▼ -66
33,797 caractères ▼ -474
11 segments
543 mots
3,205 caractères
420 segments ▲ +2
5,410 mots ▲ +66
31,444 caractères ▲ +474
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
14 jan.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -17
187 segments ▼ -11
5,972 mots ▼ -240
34,271 caractères ▼ -1,310
11 segments
543 mots
3,205 caractères
418 segments ▲ +12
5,344 mots ▲ +243
30,970 caractères ▲ +1,327
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
13 jan.
616 segments ▲ +1
11,859 mots ▲ +3
68,446 caractères ▲ +17
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
17 caractères ▲ +17
198 segments ▼ -28
6,212 mots ▼ -91
35,581 caractères ▼ -565
11 segments ▼ -2
543 mots ▼ -53
3,205 caractères ▼ -427
406 segments ▲ +30
5,101 mots ▲ +144
29,643 caractères ▲ +992
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
12 jan.
615 segments
11,856 mots
68,429 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
226 segments ▼ -50
6,303 mots ▼ -451
36,146 caractères ▼ -2,787
13 segments ▼ -10
596 mots ▼ -389
3,632 caractères ▼ -2,207
376 segments ▲ +60
4,957 mots ▲ +840
28,651 caractères ▲ +4,994
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
11 jan.
615 segments
11,856 mots
68,429 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
276 segments ▼ -8
6,754 mots ▼ -70
38,933 caractères ▼ -413
23 segments ▼ -2
985 mots ▼ -84
5,839 caractères ▼ -487
316 segments ▲ +10
4,117 mots ▲ +154
23,657 caractères ▲ +900
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
10 jan.
615 segments
11,856 mots
68,429 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
284 segments ▲ +1
6,824 mots ▲ +42
39,346 caractères ▲ +238
25 segments ▼ -1
1,069 mots ▼ -42
6,326 caractères ▼ -238
306 segments
3,963 mots
22,757 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
9 jan.
615 segments
11,856 mots
68,429 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
283 segments
6,782 mots
39,108 caractères
26 segments
1,111 mots
6,564 caractères
306 segments
3,963 mots
22,757 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
1 jan.
615 segments
11,856 mots ▲ +2
68,429 caractères ▲ +12
0 segments
0 mots
0 caractères
283 segments ▼ -12
6,782 mots ▼ -554
39,108 caractères ▼ -3,101
26 segments ▲ +1
1,111 mots ▲ +7
6,564 caractères ▲ +55
306 segments ▲ +11
3,963 mots ▲ +549
22,757 caractères ▲ +3,058
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
12 déc.
615 segments
11,854 mots
68,417 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
295 segments ▼ -3
7,336 mots ▼ -83
42,209 caractères ▼ -505
25 segments
1,104 mots
6,509 caractères
295 segments ▲ +3
3,414 mots ▲ +83
19,699 caractères ▲ +505
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
5 déc.
615 segments
11,854 mots
68,417 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
298 segments
7,419 mots
42,714 caractères
25 segments
1,104 mots
6,509 caractères
292 segments
3,331 mots
19,194 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères