All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
24 août
218 segments
2,697 mots
15,619 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments
158 mots
938 caractères
15 segments
670 mots
3,912 caractères
192 segments
1,869 mots
10,769 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
24 août
218 segments
2,697 mots ▲ +12
15,619 caractères ▲ +131
0 segments
0 mots
0 caractères
10 segments ▼ -6
158 mots ▼ -92
938 caractères ▼ -530
15 segments ▲ +15
670 mots ▲ +670
3,912 caractères ▲ +3,912
192 segments ▼ -10
1,869 mots ▼ -566
10,769 caractères ▼ -3,251
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
22 août
218 segments
2,685 mots
15,488 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 segments ▼ -106
250 mots ▼ -1,808
1,468 caractères ▼ -10,390
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -31
0 caractères ▼ -197
202 segments ▲ +108
2,435 mots ▲ +1,839
14,020 caractères ▲ +10,587
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
21 août
218 segments
2,685 mots
15,488 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
122 segments
2,058 mots
11,858 caractères
2 segments
31 mots
197 caractères
94 segments
596 mots
3,433 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
20 août
218 segments
2,685 mots
15,488 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
122 segments
2,058 mots
11,858 caractères
2 segments
31 mots
197 caractères
94 segments
596 mots
3,433 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
19 août
218 segments
2,685 mots
15,488 caractères ▲ +1
0 segments ▼ -73
0 mots ▼ -974
0 caractères ▼ -5,753
122 segments ▲ +39
2,058 mots ▲ +773
11,858 caractères ▲ +4,623
2 segments
31 mots
197 caractères
94 segments ▲ +34
596 mots ▲ +201
3,433 caractères ▲ +1,131
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
19 caractères ▲ +19
18 août
218 segments
2,685 mots ▲ +1
15,487 caractères ▲ +12
73 segments ▼ -143
974 mots ▼ -1,705
5,753 caractères ▼ -9,693
83 segments ▲ +81
1,285 mots ▲ +1,280
7,235 caractères ▲ +7,206
2 segments ▲ +2
31 mots ▲ +31
197 caractères ▲ +197
60 segments ▲ +60
395 mots ▲ +395
2,302 caractères ▲ +2,302
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 août
218 segments ▲ +15
2,684 mots ▲ +62
15,475 caractères ▲ +625
216 segments ▲ +14
2,679 mots ▲ +56
15,446 caractères ▲ +587
2 segments ▲ +1
5 mots ▲ +3
29 caractères ▲ +21
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 août
203 segments ▲ +5
2,622 mots ▲ +11
14,850 caractères ▲ +68
202 segments ▲ +5
2,623 mots ▲ +14
14,859 caractères ▲ +85
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 août
198 segments
2,611 mots
14,782 caractères
197 segments
2,609 mots
14,774 caractères
1 segments
2 mots
8 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 août
198 segments ▲ +198
2,611 mots ▲ +2,611
14,782 caractères ▲ +14,782
197 segments ▲ +197
2,609 mots ▲ +2,609
14,774 caractères ▲ +14,774
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
8 caractères ▲ +8
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 août
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères