All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
6 août
629 segments ▲ +2
12,063 mots ▲ +84
69,742 caractères ▲ +520
2 segments ▲ +2
36 mots ▲ +36
213 caractères ▲ +213
152 segments ▼ -11
6,030 mots ▼ -344
34,476 caractères ▼ -2,172
59 segments ▲ +22
1,872 mots ▲ +721
10,993 caractères ▲ +4,318
416 segments ▼ -11
4,125 mots ▼ -329
24,060 caractères ▼ -1,839
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
4 déc.
627 segments
11,979 mots
69,222 caractères ▲ +1
0 segments
0 mots
0 caractères
163 segments ▼ -4
6,374 mots ▼ -48
36,648 caractères ▼ -274
37 segments ▲ +1
1,151 mots ▲ +17
6,675 caractères ▲ +118
427 segments ▲ +3
4,454 mots ▲ +31
25,899 caractères ▲ +157
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
1 juin
627 segments
11,979 mots
69,221 caractères
0 segments ▼ -4
0 mots ▼ -48
0 caractères ▼ -274
167 segments ▲ +3
6,422 mots ▲ +47
36,922 caractères ▲ +265
36 segments
1,134 mots
6,557 caractères
424 segments ▲ +1
4,423 mots ▲ +1
25,742 caractères ▲ +9
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
31 mai
627 segments
11,979 mots
69,221 caractères
4 segments ▼ -1
48 mots ▼ -1
274 caractères ▼ -9
164 segments ▲ +1
6,375 mots ▲ +1
36,657 caractères ▲ +9
36 segments
1,134 mots
6,557 caractères
423 segments
4,422 mots
25,733 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 mai
627 segments ▲ +5
11,979 mots ▲ +49
69,221 caractères ▲ +283
5 segments ▲ +5
49 mots ▲ +49
283 caractères ▲ +283
163 segments
6,374 mots
36,648 caractères
36 segments
1,134 mots
6,557 caractères
423 segments
4,422 mots
25,733 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
28 mai
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
163 segments
6,374 mots
36,648 caractères
36 segments
1,134 mots
6,557 caractères
423 segments
4,422 mots
25,733 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
23 mar.
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
163 segments
6,374 mots
36,648 caractères
36 segments
1,134 mots
6,557 caractères
423 segments
4,422 mots
25,733 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 mar.
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -9
163 segments ▲ +1
6,374 mots ▲ +2
36,648 caractères ▲ +9
36 segments
1,134 mots
6,557 caractères
423 segments
4,422 mots
25,733 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
29 déc.
622 segments ▲ +7
11,930 mots ▲ +60
68,938 caractères ▲ +379
1 segments
2 mots ▼ -2
9 caractères ▼ -18
162 segments ▲ +7
6,372 mots ▲ +60
36,639 caractères ▲ +383
36 segments ▲ +1
1,134 mots ▲ +3
6,557 caractères ▲ +20
423 segments ▼ -1
4,422 mots ▼ -1
25,733 caractères ▼ -6
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
14 déc.
615 segments ▲ +1
11,870 mots ▲ +7
68,559 caractères ▲ +44
1 segments ▲ +1
4 mots ▲ +4
27 caractères ▲ +27
155 segments ▲ +3
6,312 mots ▲ +141
36,256 caractères ▲ +761
35 segments ▼ -3
1,131 mots ▼ -138
6,537 caractères ▼ -744
424 segments
4,423 mots
25,739 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
18 nov.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
152 segments ▲ +2
6,171 mots ▲ +126
35,495 caractères ▲ +857
38 segments ▼ -2
1,269 mots ▼ -126
7,281 caractères ▼ -857
424 segments
4,423 mots
25,739 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
5 sept.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
150 segments ▲ +1
6,045 mots ▲ +4
34,638 caractères ▲ +25
40 segments
1,395 mots
8,138 caractères
424 segments ▼ -1
4,423 mots ▼ -4
25,739 caractères ▼ -25
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 juil.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
149 segments
6,041 mots
34,613 caractères
40 segments
1,395 mots
8,138 caractères
425 segments
4,427 mots
25,764 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
25 juin
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
149 segments
6,041 mots
34,613 caractères
40 segments
1,395 mots
8,138 caractères
425 segments
4,427 mots
25,764 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
1 juin
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
149 segments ▼ -14
6,041 mots ▼ -247
34,613 caractères ▼ -1,343
40 segments
1,395 mots
8,138 caractères
425 segments ▲ +14
4,427 mots ▲ +247
25,764 caractères ▲ +1,343
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
15 avr.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
163 segments ▼ -1
6,288 mots ▼ -17
35,956 caractères ▼ -109
40 segments
1,395 mots
8,138 caractères
411 segments ▲ +1
4,180 mots ▲ +17
24,421 caractères ▲ +109
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 mar.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
164 segments
6,305 mots
36,065 caractères
40 segments
1,395 mots
8,138 caractères
410 segments
4,163 mots
24,312 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
24 mar.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
164 segments
6,305 mots
36,065 caractères
40 segments
1,395 mots
8,138 caractères
410 segments
4,163 mots
24,312 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
19 mar.
614 segments ▼ -2
11,863 mots ▲ +4
68,515 caractères ▲ +69
0 segments
0 mots
0 caractères
164 segments ▼ -2
6,305 mots ▼ -64
36,065 caractères ▼ -357
40 segments ▲ +1
1,395 mots ▲ +69
8,138 caractères ▲ +431
410 segments ▼ -1
4,163 mots ▼ -1
24,312 caractères ▼ -5
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments ▲ +2
21 mots ▲ +19
133 caractères ▲ +114
16 mar.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
6,369 mots
36,422 caractères
39 segments
1,326 mots
7,707 caractères
411 segments
4,164 mots
24,317 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères