All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
11 jan.
615 segments
11,856 mots
68,429 caractères
569 segments
11,673 mots
67,463 caractères
18 segments
101 mots
538 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 segments
82 mots
428 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
1 jan.
615 segments
11,856 mots ▲ +2
68,429 caractères ▲ +12
569 segments
11,673 mots ▲ +2
67,463 caractères ▲ +12
18 segments
101 mots
538 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 segments
82 mots
428 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
1 déc.
615 segments
11,854 mots
68,417 caractères
569 segments ▼ -13
11,671 mots ▼ -46
67,451 caractères ▼ -231
18 segments ▲ +13
101 mots ▲ +46
538 caractères ▲ +231
0 segments
0 mots
0 caractères
28 segments
82 mots
428 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
29 oct.
615 segments
11,854 mots
68,417 caractères
582 segments ▼ -1
11,717 mots ▼ -1
67,682 caractères ▼ -7
5 segments ▲ +1
55 mots ▲ +1
307 caractères ▲ +7
0 segments
0 mots
0 caractères
28 segments
82 mots
428 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
3 oct.
615 segments
11,854 mots
68,417 caractères
583 segments
11,718 mots
67,689 caractères
4 segments
54 mots
300 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 segments
82 mots
428 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
30 sept.
615 segments
11,854 mots
68,417 caractères
583 segments
11,718 mots
67,689 caractères
4 segments
54 mots
300 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 segments
82 mots
428 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
30 sept.
615 segments
11,854 mots ▼ -1
68,417 caractères ▼ -7
583 segments
11,718 mots ▼ -1
67,689 caractères ▼ -7
4 segments
54 mots
300 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 segments
82 mots
428 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
18 sept.
615 segments
11,855 mots
68,424 caractères
583 segments
11,719 mots
67,696 caractères
4 segments
54 mots
300 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 segments
82 mots
428 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
16 sept.
615 segments
11,855 mots
68,424 caractères
583 segments
11,719 mots
67,696 caractères
4 segments
54 mots
300 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 segments
82 mots
428 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
15 sept.
615 segments
11,855 mots
68,424 caractères
583 segments
11,719 mots
67,696 caractères
4 segments
54 mots
300 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 segments
82 mots
428 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
15 sept.
615 segments
11,855 mots
68,424 caractères ▲ +1
583 segments
11,719 mots
67,696 caractères ▲ +1
4 segments
54 mots
300 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 segments
82 mots
428 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
13 sept.
615 segments
11,855 mots
68,423 caractères
583 segments ▼ -1
11,719 mots ▼ -6
67,695 caractères ▼ -34
4 segments ▲ +1
54 mots ▲ +6
300 caractères ▲ +34
0 segments
0 mots
0 caractères
28 segments
82 mots
428 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
3 sept.
615 segments
11,855 mots
68,423 caractères
584 segments ▼ -5
11,725 mots ▼ -20
67,729 caractères ▼ -102
3 segments ▼ -5
48 mots ▼ -9
266 caractères ▼ -27
0 segments
0 mots
0 caractères
28 segments ▲ +10
82 mots ▲ +29
428 caractères ▲ +129
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
1 sept.
615 segments
11,855 mots
68,423 caractères
589 segments ▼ -5
11,745 mots ▼ -17
67,831 caractères ▼ -72
8 segments ▲ +5
57 mots ▲ +17
293 caractères ▲ +72
0 segments
0 mots
0 caractères
18 segments
53 mots
299 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
31 août
615 segments
11,855 mots
68,423 caractères
594 segments ▼ -1
11,762 mots ▼ -1
67,903 caractères ▼ -4
3 segments ▼ -16
40 mots ▼ -49
221 caractères ▼ -274
0 segments
0 mots
0 caractères
18 segments ▲ +17
53 mots ▲ +50
299 caractères ▲ +278
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
30 août
615 segments
11,855 mots
68,423 caractères
595 segments ▼ -19
11,763 mots ▼ -89
67,907 caractères ▼ -495
19 segments ▲ +18
89 mots ▲ +86
495 caractères ▲ +474
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
21 caractères ▲ +21
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
29 août
615 segments
11,855 mots
68,423 caractères
614 segments ▼ -1
11,852 mots ▼ -3
68,402 caractères ▼ -21
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
21 caractères ▲ +21
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
28 août
615 segments
11,855 mots
68,423 caractères
615 segments
11,855 mots
68,423 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères