All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
25 jan.
638 segments ▲ +2
12,174 mots ▲ +5
70,631 caractères ▲ +91
571 segments ▲ +2
11,356 mots ▲ +11
66,188 caractères ▲ +140
18 segments
525 mots
2,900 caractères
3 segments
106 mots
572 caractères
48 segments
198 mots
1,057 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 jan.
636 segments ▲ +8
12,169 mots ▲ +179
70,540 caractères ▲ +1,211
569 segments ▲ +10
11,345 mots ▲ +161
66,048 caractères ▲ +1,125
18 segments ▼ -2
525 mots ▼ -81
2,900 caractères ▼ -438
3 segments ▲ +2
106 mots ▲ +104
572 caractères ▲ +561
48 segments
198 mots
1,057 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
21 déc.
628 segments
11,990 mots
69,329 caractères
559 segments
11,184 mots
64,923 caractères
20 segments
606 mots
3,338 caractères
1 segments
2 mots
11 caractères
48 segments
198 mots
1,057 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 août
628 segments
11,990 mots
69,329 caractères
559 segments
11,184 mots
64,923 caractères
20 segments
606 mots
3,338 caractères
1 segments
2 mots
11 caractères
48 segments
198 mots
1,057 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments
985 mots
5,594 caractères
25 août
628 segments ▲ +2
11,990 mots ▲ +7
69,329 caractères ▲ +33
559 segments ▼ -7
11,184 mots ▼ -25
64,923 caractères ▼ -149
20 segments ▲ +7
606 mots ▲ +30
3,338 caractères ▲ +171
1 segments
2 mots
11 caractères
48 segments ▲ +2
198 mots ▲ +2
1,057 caractères ▲ +11
0 segments
0 mots
0 caractères
66 segments ▼ -2
985 mots ▼ -4
5,594 caractères ▼ -30
8 août
626 segments ▼ -1
11,983 mots ▲ +4
69,296 caractères ▲ +81
566 segments
11,209 mots ▼ -36
65,072 caractères ▼ -113
13 segments ▲ +1
576 mots ▲ +42
3,167 caractères ▲ +205
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
11 caractères ▲ +11
46 segments ▼ -3
196 mots ▼ -4
1,046 caractères ▼ -22
0 segments
0 mots
0 caractères
68 segments ▲ +65
989 mots ▲ +968
5,624 caractères ▲ +5,491
6 août
627 segments
11,979 mots
69,215 caractères ▼ -7
566 segments
11,245 mots
65,185 caractères ▼ -7
12 segments
534 mots
2,962 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
49 segments
200 mots
1,068 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
4 déc.
627 segments
11,979 mots
69,222 caractères ▲ +1
566 segments
11,245 mots
65,192 caractères ▲ +1
12 segments
534 mots
2,962 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
49 segments
200 mots
1,068 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 oct.
627 segments
11,979 mots
69,221 caractères
566 segments
11,245 mots
65,191 caractères
12 segments
534 mots
2,962 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
49 segments
200 mots
1,068 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 août
627 segments
11,979 mots
69,221 caractères
566 segments
11,245 mots
65,191 caractères
12 segments
534 mots
2,962 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
49 segments
200 mots
1,068 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 mai
627 segments ▲ +5
11,979 mots ▲ +49
69,221 caractères ▲ +283
566 segments ▲ +5
11,245 mots ▲ +49
65,191 caractères ▲ +283
12 segments
534 mots
2,962 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
49 segments
200 mots
1,068 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 mar.
622 segments ▲ +2
11,930 mots ▲ +3
68,938 caractères ▲ +22
561 segments ▲ +2
11,196 mots ▲ +3
64,908 caractères ▲ +22
12 segments
534 mots
2,962 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
49 segments
200 mots
1,068 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
14 déc.
620 segments ▲ +6
11,927 mots ▲ +64
68,916 caractères ▲ +401
559 segments ▲ +6
11,193 mots ▲ +64
64,886 caractères ▲ +401
12 segments
534 mots
2,962 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
49 segments
200 mots
1,068 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 juil.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
553 segments
11,129 mots
64,485 caractères
12 segments
534 mots
2,962 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
49 segments
200 mots
1,068 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
25 juin
614 segments ▼ -2
11,863 mots ▲ +4
68,515 caractères ▲ +69
553 segments ▼ -1
11,129 mots ▲ +5
64,485 caractères ▲ +74
12 segments
534 mots
2,962 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
49 segments ▼ -1
200 mots ▼ -1
1,068 caractères ▼ -5
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments ▲ +2
21 mots ▲ +19
133 caractères ▲ +114
16 mar.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
554 segments
11,124 mots
64,411 caractères
12 segments
534 mots
2,962 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
50 segments
201 mots
1,073 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
15 mar.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
554 segments
11,124 mots
64,411 caractères
12 segments
534 mots
2,962 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
50 segments
201 mots
1,073 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
12 mar.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
554 segments
11,124 mots
64,411 caractères
12 segments
534 mots
2,962 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
50 segments
201 mots
1,073 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
9 mar.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
554 segments
11,124 mots
64,411 caractères
12 segments
534 mots
2,962 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
50 segments
201 mots
1,073 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
7 mar.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
554 segments
11,124 mots
64,411 caractères
12 segments
534 mots
2,962 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
50 segments
201 mots
1,073 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères