European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

 
All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Untranslated Unproofread Unverified Completed Hidden Obsolete
10 Jul
32,155 segments ▼ -2
114,676 words ▼ -3
677,926 characters ▼ -15
1,467 segments
474 words
3,141 characters
30,620 segments ▼ -11
114,134 words ▼ -10
674,697 characters ▼ -27
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
784 segments ▲ +22
784 words ▲ +22
1,111 characters ▲ +38
6 segments
6 words
41 characters
10 Jul
32,157 segments ▼ -420
114,679 words ▼ -420
677,941 characters ▼ -695
1,467 segments
474 words
3,141 characters
30,631 segments ▼ -479
114,144 words ▼ -481
674,724 characters ▼ -771
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
762 segments ▲ +576
762 words ▲ +576
1,073 characters ▲ +887
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments
114,625 words
675,495 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments
114,625 words
675,495 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments
114,625 words
675,495 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments
114,625 words
675,495 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments
114,625 words
675,495 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments
114,625 words
675,495 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments
114,625 words
675,495 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments
114,625 words
675,495 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments
114,625 words
675,495 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments
114,625 words
675,495 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments
114,625 words
675,495 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments
114,625 words
675,495 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments
114,625 words
675,495 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments
114,625 words
675,495 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments ▼ -186
115,099 words ▼ -186
678,636 characters ▼ -186
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments ▼ -186
114,625 words ▼ -186
675,495 characters ▼ -186
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments ▲ +186
186 words ▲ +186
186 characters ▲ +186
6 segments
6 words
41 characters
03 Jul
32,763 segments ▲ +32,612
115,285 words ▲ +115,011
678,822 characters ▲ +676,933
1,467 segments ▲ +1,315
474 words ▲ +200
3,141 characters ▲ +1,252
31,296 segments ▲ +31,296
114,811 words ▲ +114,811
675,681 characters ▲ +675,681
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
6 segments ▲ +6
6 words ▲ +6
41 characters ▲ +41
13 Jun
151 segments ▲ +151
274 words ▲ +274
1,889 characters ▲ +1,889
152 segments ▲ +152
274 words ▲ +274
1,889 characters ▲ +1,889
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
12 Jun
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters