European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

 
All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Untranslated Unproofread Unverified Completed Hidden Obsolete
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments
114,625 words
675,495 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments
114,625 words
675,495 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments
114,625 words
675,495 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments
114,625 words
675,495 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments
114,625 words
675,495 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments
114,625 words
675,495 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments
114,625 words
675,495 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments
114,625 words
675,495 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments
114,625 words
675,495 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments
114,625 words
675,495 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments
114,625 words
675,495 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments
114,625 words
675,495 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments
114,625 words
675,495 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments
115,099 words
678,636 characters
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments
114,625 words
675,495 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments
186 words
186 characters
6 segments
6 words
41 characters
09 Jul
32,577 segments ▼ -186
115,099 words ▼ -186
678,636 characters ▼ -186
1,467 segments
474 words
3,141 characters
31,110 segments ▼ -186
114,625 words ▼ -186
675,495 characters ▼ -186
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
186 segments ▲ +186
186 words ▲ +186
186 characters ▲ +186
6 segments
6 words
41 characters
03 Jul
32,763 segments ▲ +32,612
115,285 words ▲ +115,011
678,822 characters ▲ +676,933
1,467 segments ▲ +1,315
474 words ▲ +200
3,141 characters ▲ +1,252
31,296 segments ▲ +31,296
114,811 words ▲ +114,811
675,681 characters ▲ +675,681
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
6 segments ▲ +6
6 words ▲ +6
41 characters ▲ +41
13 Jun
151 segments ▲ +151
274 words ▲ +274
1,889 characters ▲ +1,889
152 segments ▲ +152
274 words ▲ +274
1,889 characters ▲ +1,889
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
12 Jun
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters
0 segments
0 words
0 characters