European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)
| Date | Total | Untranslated | Unproofread | Unverified | Completed | Hidden | Obsolete |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 Aug |
7,357 segments
90,872 words
487,615 characters
|
7 segments
7 words
49 characters
|
7,346 segments
90,827 words
487,361 characters
|
4 segments
38 words
205 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
25,406 segments
24,413 words
191,206 characters
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 14 Aug |
7,357 segments
90,872 words
487,615 characters
▼ -1
|
7 segments
7 words
49 characters
|
7,346 segments
▼ -1
90,827 words
▼ -13
487,361 characters
▼ -73
|
4 segments
▲ +1
38 words
▲ +13
205 characters
▲ +72
|
0 segments
0 words
0 characters
|
25,406 segments
24,413 words
191,206 characters
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 13 Aug |
7,357 segments
90,872 words
487,616 characters
|
7 segments
7 words
49 characters
|
7,347 segments
90,840 words
487,434 characters
|
3 segments
25 words
133 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
25,406 segments
24,413 words
191,206 characters
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 13 Aug |
7,357 segments
▲ +5
90,872 words
▲ +5
487,616 characters
▲ +34
|
7 segments
▲ +5
7 words
▲ +5
49 characters
▲ +35
|
7,347 segments
▼ -1
90,840 words
▼ -2
487,434 characters
▼ -21
|
3 segments
▲ +1
25 words
▲ +2
133 characters
▲ +20
|
0 segments
0 words
0 characters
|
25,406 segments
▼ -5
24,413 words
▼ -5
191,206 characters
▼ -35
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 14 Jul |
7,352 segments
▼ -24,649
90,867 words
▼ -23,655
487,582 characters
▼ -190,133
|
2 segments
▼ -1,465
2 words
▼ -472
14 characters
▼ -3,127
|
7,348 segments
▼ -23,122
90,842 words
▼ -23,141
487,455 characters
▼ -186,985
|
2 segments
▲ +2
23 words
▲ +23
113 characters
▲ +113
|
0 segments
0 words
0 characters
|
25,411 segments
▲ +24,480
24,418 words
▲ +23,487
191,241 characters
▲ +189,880
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 10 Jul |
32,001 segments
▼ -14
114,522 words
▼ -14
677,715 characters
▼ -11
|
1,467 segments
474 words
3,141 characters
|
30,470 segments
▼ -10
113,983 words
▼ -10
674,440 characters
▼ -22
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
931 segments
▲ +3
931 words
▲ +3
1,361 characters
▲ +4
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 10 Jul |
32,015 segments
▼ -13
114,536 words
▼ -13
677,726 characters
▼ -16
|
1,467 segments
474 words
3,141 characters
|
30,480 segments
▼ -13
113,993 words
▼ -13
674,462 characters
▼ -30
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
928 segments
▲ +24
928 words
▲ +24
1,357 characters
▲ +40
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 10 Jul |
32,028 segments
▼ -33
114,549 words
▼ -34
677,742 characters
▼ -59
|
1,467 segments
474 words
3,141 characters
|
30,493 segments
▼ -29
114,006 words
▼ -29
674,492 characters
▼ -41
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
904 segments
▲ +21
904 words
▲ +21
1,317 characters
▲ +34
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 10 Jul |
32,061 segments
▼ -1
114,583 words
677,801 characters
▼ -6
|
1,467 segments
474 words
3,141 characters
|
30,522 segments
▼ -11
114,035 words
▼ -11
674,533 characters
▼ -37
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
883 segments
▲ +11
883 words
▲ +10
1,283 characters
▲ +16
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 10 Jul |
32,062 segments
▼ -24
114,583 words
▼ -25
677,807 characters
▼ -42
|
1,467 segments
474 words
3,141 characters
|
30,533 segments
▼ -37
114,046 words
▼ -37
674,570 characters
▼ -32
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
872 segments
▲ +26
873 words
▲ +27
1,267 characters
▲ +44
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 10 Jul |
32,086 segments
▲ +1
114,608 words
▲ +1
677,849 characters
▲ +11
|
1,467 segments
474 words
3,141 characters
|
30,570 segments
▲ +10
114,083 words
▲ +12
674,602 characters
▲ +9
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
846 segments
▲ +1
846 words
▲ +1
1,223 characters
▲ +2
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 10 Jul |
32,085 segments
▼ -19
114,607 words
▼ -19
677,838 characters
▼ -37
|
1,467 segments
474 words
3,141 characters
|
30,560 segments
▼ -16
114,071 words
▼ -19
674,593 characters
▼ -35
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
845 segments
▲ +15
845 words
▲ +14
1,221 characters
▲ +25
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 10 Jul |
32,104 segments
▼ -6
114,626 words
▼ -6
677,875 characters
▼ -3
|
1,467 segments
474 words
3,141 characters
|
30,576 segments
▼ -2
114,090 words
▼ -1
674,628 characters
▼ -4
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
830 segments
▲ +2
831 words
▲ +3
1,196 characters
▲ +4
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 10 Jul |
32,110 segments
▲ +2
114,632 words
▲ +3
677,878 characters
▼ -4
|
1,467 segments
474 words
3,141 characters
|
30,578 segments
▼ -10
114,091 words
▼ -10
674,632 characters
▼ -14
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
828 segments
▲ +4
828 words
▲ +4
1,192 characters
▲ +7
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 10 Jul |
32,108 segments
▼ -19
114,629 words
▼ -19
677,882 characters
▼ -8
|
1,467 segments
474 words
3,141 characters
|
30,588 segments
▼ -2
114,101 words
▼ -1
674,646 characters
▼ -4
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
824 segments
▲ +8
824 words
▲ +7
1,185 characters
▲ +12
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 10 Jul |
32,127 segments
▼ -4
114,648 words
▼ -5
677,890 characters
▼ -4
|
1,467 segments
474 words
3,141 characters
|
30,590 segments
▼ -8
114,102 words
▼ -8
674,650 characters
▼ -14
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
816 segments
▲ +7
817 words
▲ +8
1,173 characters
▲ +15
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 10 Jul |
32,131 segments
▼ -1
114,653 words
677,894 characters
▼ -3
|
1,467 segments
474 words
3,141 characters
|
30,598 segments
▼ -5
114,110 words
▼ -5
674,664 characters
▼ -4
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
809 segments
▲ +3
809 words
▲ +3
1,158 characters
▲ +6
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 10 Jul |
32,132 segments
▼ -23
114,653 words
▼ -23
677,897 characters
▼ -29
|
1,467 segments
474 words
3,141 characters
|
30,603 segments
▼ -17
114,115 words
▼ -19
674,668 characters
▼ -29
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
806 segments
▲ +22
806 words
▲ +22
1,152 characters
▲ +41
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 10 Jul |
32,155 segments
▼ -2
114,676 words
▼ -3
677,926 characters
▼ -15
|
1,467 segments
474 words
3,141 characters
|
30,620 segments
▼ -11
114,134 words
▼ -10
674,697 characters
▼ -27
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
784 segments
▲ +22
784 words
▲ +22
1,111 characters
▲ +38
|
6 segments
6 words
41 characters
|
| 10 Jul |
32,157 segments
114,679 words
677,941 characters
|
1,467 segments
474 words
3,141 characters
|
30,631 segments
114,144 words
674,724 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
0 segments
0 words
0 characters
|
762 segments
762 words
1,073 characters
|
6 segments
6 words
41 characters
|
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. All rights reserved.
Terms of Service
·
Privacy Policy
·
Security Policy