European Resistance Archive/European Resistance Archive (ERA)

 
All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Untranslated Unproofread Unverified Completed Hidden Obsolete
09 Apr
7,340 segments
90,688 words
487,108 characters
19 segments
74 words
415 characters
7,077 segments
87,168 words
467,880 characters
244 segments
3,446 words
18,813 characters
0 segments
0 words
0 characters
25,398 segments
24,426 words
191,271 characters
37 segments
445 words
2,194 characters
09 Apr
7,340 segments
90,688 words
487,108 characters
19 segments
74 words
415 characters
7,077 segments
87,168 words
467,880 characters
244 segments
3,446 words
18,813 characters
0 segments
0 words
0 characters
25,398 segments
24,426 words
191,271 characters
37 segments
445 words
2,194 characters
09 Apr
7,340 segments
90,688 words
487,108 characters
19 segments
74 words
415 characters
7,077 segments
87,168 words
467,880 characters
244 segments
3,446 words
18,813 characters
0 segments
0 words
0 characters
25,398 segments
24,426 words
191,271 characters
37 segments
445 words
2,194 characters
09 Apr
7,340 segments
90,688 words
487,108 characters
19 segments
74 words
415 characters
7,077 segments
87,168 words
467,880 characters
244 segments
3,446 words
18,813 characters
0 segments
0 words
0 characters
25,398 segments
24,426 words
191,271 characters
37 segments
445 words
2,194 characters
09 Apr
7,340 segments
90,688 words
487,108 characters
19 segments
74 words
415 characters
7,077 segments
87,168 words
467,880 characters
244 segments
3,446 words
18,813 characters
0 segments
0 words
0 characters
25,398 segments
24,426 words
191,271 characters
37 segments
445 words
2,194 characters
09 Apr
7,340 segments
90,688 words
487,108 characters
19 segments
74 words
415 characters
7,077 segments
87,168 words
467,880 characters
244 segments
3,446 words
18,813 characters
0 segments
0 words
0 characters
25,398 segments
24,426 words
191,271 characters
37 segments
445 words
2,194 characters
09 Apr
7,340 segments
90,688 words
487,108 characters
19 segments
74 words
415 characters
7,077 segments
87,168 words
467,880 characters
244 segments
3,446 words
18,813 characters
0 segments
0 words
0 characters
25,398 segments
24,426 words
191,271 characters
37 segments
445 words
2,194 characters
09 Apr
7,340 segments
90,688 words
487,108 characters
19 segments
74 words
415 characters
7,077 segments
87,168 words
467,880 characters
244 segments
3,446 words
18,813 characters
0 segments
0 words
0 characters
25,398 segments
24,426 words
191,271 characters
37 segments
445 words
2,194 characters
09 Apr
7,340 segments
90,688 words ▲ +62
487,108 characters ▲ +327
19 segments
74 words
415 characters
7,077 segments
87,168 words
467,880 characters
244 segments
3,446 words ▲ +62
18,813 characters ▲ +327
0 segments
0 words
0 characters
25,398 segments
24,426 words
191,271 characters
37 segments
445 words
2,194 characters
12 Feb
7,340 segments
90,626 words
486,781 characters
19 segments
74 words
415 characters
7,077 segments
87,168 words
467,880 characters
244 segments
3,384 words
18,486 characters
0 segments
0 words
0 characters
25,398 segments
24,426 words
191,271 characters
37 segments
445 words
2,194 characters
12 Feb
7,340 segments ▲ +6
90,626 words ▲ +23
486,781 characters ▲ +122
19 segments ▲ +5
74 words ▲ +4
415 characters ▲ +30
7,077 segments
87,168 words
467,880 characters
244 segments ▲ +1
3,384 words ▲ +19
18,486 characters ▲ +92
0 segments
0 words
0 characters
25,398 segments
24,426 words
191,271 characters
37 segments
445 words
2,194 characters
22 Jan
7,334 segments
90,603 words
486,659 characters
14 segments
70 words
385 characters
7,077 segments
87,168 words
467,880 characters
243 segments
3,365 words
18,394 characters
0 segments
0 words
0 characters
25,398 segments
24,426 words
191,271 characters
37 segments
445 words
2,194 characters
22 Jan
7,334 segments
90,603 words
486,659 characters
14 segments
70 words
385 characters
7,077 segments
87,168 words
467,880 characters
243 segments
3,365 words
18,394 characters
0 segments
0 words
0 characters
25,398 segments
24,426 words
191,271 characters
37 segments
445 words
2,194 characters
22 Jan
7,334 segments ▲ +4
90,603 words ▲ +176
486,659 characters ▲ +1,041
14 segments ▲ +3
70 words ▲ +6
385 characters ▲ +34
7,077 segments ▼ -40
87,168 words ▼ -506
467,880 characters ▼ -2,638
243 segments ▲ +41
3,365 words ▲ +676
18,394 characters ▲ +3,645
0 segments
0 words
0 characters
25,398 segments ▼ -4
24,426 words ▼ -5
191,271 characters ▼ -32
37 segments
445 words
2,194 characters
20 Jan
7,330 segments
90,427 words
485,618 characters
11 segments
64 words
351 characters
7,117 segments
87,674 words
470,518 characters
202 segments
2,689 words
14,749 characters
0 segments
0 words
0 characters
25,402 segments
24,431 words
191,303 characters
37 segments
445 words
2,194 characters
20 Jan
7,330 segments ▼ -27
90,427 words ▼ -444
485,618 characters ▼ -1,996
11 segments ▲ +4
64 words ▲ +57
351 characters ▲ +302
7,117 segments ▼ -227
87,674 words ▼ -3,115
470,518 characters ▼ -16,649
202 segments ▲ +196
2,689 words ▲ +2,614
14,749 characters ▲ +14,351
0 segments
0 words
0 characters
25,402 segments ▼ -4
24,431 words ▲ +18
191,303 characters ▲ +97
37 segments ▲ +31
445 words ▲ +439
2,194 characters ▲ +2,153
18 Nov
7,357 segments
90,871 words
487,614 characters
7 segments
7 words
49 characters
7,344 segments
90,789 words
487,167 characters
6 segments
75 words
398 characters
0 segments
0 words
0 characters
25,406 segments
24,413 words
191,206 characters
6 segments
6 words
41 characters
18 Nov
7,357 segments
90,871 words ▼ -1
487,614 characters ▼ -2
7 segments
7 words
49 characters
7,344 segments ▼ -1
90,789 words ▼ -17
487,167 characters ▼ -89
6 segments ▲ +1
75 words ▲ +16
398 characters ▲ +87
0 segments
0 words
0 characters
25,406 segments
24,413 words
191,206 characters
6 segments
6 words
41 characters
11 Sep
7,357 segments
90,872 words
487,616 characters
7 segments
7 words
49 characters
7,345 segments
90,806 words
487,256 characters
5 segments
59 words
311 characters
0 segments
0 words
0 characters
25,406 segments
24,413 words
191,206 characters
6 segments
6 words
41 characters
11 Sep
7,357 segments
90,872 words
487,616 characters
7 segments
7 words
49 characters
7,345 segments
90,806 words
487,256 characters
5 segments
59 words
311 characters
0 segments
0 words
0 characters
25,406 segments
24,413 words
191,206 characters
6 segments
6 words
41 characters