All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
22 fév.
1,213 segments ▼ -85
9,075 mots ▼ -409
48,921 caractères ▼ -2,256
1,176 segments ▼ -86
8,975 mots ▼ -409
48,319 caractères ▼ -2,256
19 segments
24 mots
138 caractères
3 segments
6 mots
40 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
268 segments ▲ +100
1,484 mots ▲ +498
8,737 caractères ▲ +2,740
9 fév.
1,298 segments ▲ +77
9,484 mots ▲ +373
51,177 caractères ▲ +42,066
1,262 segments ▲ +78
9,384 mots ▲ +373
50,575 caractères ▲ +41,564
19 segments
24 mots
138 caractères ▲ +114
3 segments
6 mots
40 caractères ▲ +34
15 segments
70 mots
424 caractères ▲ +354
0 segments
0 mots
0 caractères
168 segments ▲ +2
986 mots ▲ +14
5,997 caractères ▲ +5,025
20 jan.
1,221 segments ▲ +4
9,111 mots ▲ +24
9,111 caractères ▼ -39,882
1,184 segments ▲ +4
9,011 mots ▲ +24
9,011 caractères ▼ -39,380
19 segments
24 mots
24 caractères ▼ -114
3 segments
6 mots
6 caractères ▼ -34
15 segments
70 mots
70 caractères ▼ -354
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments
972 mots
972 caractères ▼ -4,956
5 jan.
1,217 segments ▼ -3
9,087 mots ▼ -6
48,993 caractères ▼ -34
1,180 segments ▼ -3
8,987 mots ▼ -6
48,391 caractères ▼ -34
19 segments
24 mots
138 caractères
3 segments
6 mots
40 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
166 segments ▲ +3
972 mots ▲ +6
5,928 caractères ▲ +34
31 déc.
1,220 segments ▼ -3
9,093 mots ▼ -6
49,027 caractères ▼ -37
1,183 segments ▼ -3
8,993 mots ▼ -6
48,425 caractères ▼ -37
19 segments
24 mots
138 caractères
3 segments
6 mots
40 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
163 segments ▲ +3
966 mots ▲ +6
5,894 caractères ▲ +37
4 déc.
1,223 segments
9,099 mots ▲ +1
49,064 caractères ▲ +3
1,186 segments
8,999 mots ▲ +1
48,462 caractères ▲ +3
19 segments
24 mots
138 caractères
3 segments
6 mots
40 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
20 oct.
1,223 segments ▲ +1
9,098 mots ▲ +1
49,061 caractères ▲ +9
1,186 segments ▲ +1
8,998 mots ▲ +1
48,459 caractères ▲ +9
19 segments
24 mots
138 caractères
3 segments
6 mots
40 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
24 août
1,222 segments ▲ +1
9,097 mots ▲ +12
49,052 caractères ▲ +66
1,185 segments ▲ +1
8,997 mots ▲ +12
48,450 caractères ▲ +66
19 segments
24 mots
138 caractères
3 segments
6 mots
40 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments
960 mots
5,857 caractères
27 juil.
1,221 segments ▼ -2
9,085 mots ▼ -5
48,986 caractères ▼ -44
1,184 segments ▼ -2
8,985 mots ▼ -5
48,384 caractères ▼ -44
19 segments
24 mots
138 caractères
3 segments
6 mots
40 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments ▲ +2
960 mots ▲ +5
5,857 caractères ▲ +44
17 juil.
1,223 segments ▲ +1
9,090 mots ▲ +2
49,030 caractères ▲ +10
1,186 segments ▲ +1
8,990 mots ▲ +2
48,428 caractères ▲ +10
19 segments
24 mots
138 caractères
3 segments
6 mots
40 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
14 juil.
1,222 segments ▲ +1
9,088 mots ▲ +3
49,020 caractères ▲ +24
1,185 segments ▲ +1
8,988 mots ▲ +3
48,418 caractères ▲ +24
19 segments
24 mots
138 caractères
3 segments
6 mots
40 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
8 juin
1,221 segments ▲ +1
9,085 mots ▲ +9
48,996 caractères ▲ +44
1,184 segments ▼ -9
8,985 mots ▼ -5
48,394 caractères ▼ -34
19 segments ▲ +10
24 mots ▲ +14
138 caractères ▲ +78
3 segments
6 mots
40 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
23 mai
1,220 segments ▲ +2
9,076 mots ▲ +8
48,952 caractères ▲ +50
1,193 segments ▲ +1
8,990 mots ▲ +7
48,428 caractères ▲ +42
9 segments ▲ +1
10 mots ▲ +1
60 caractères ▲ +8
3 segments
6 mots
40 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
12 mai
1,218 segments ▲ +1
9,068 mots ▲ +21
48,902 caractères ▲ +104
1,192 segments ▲ +1
8,983 mots ▲ +21
48,386 caractères ▲ +104
8 segments
9 mots
52 caractères
3 segments
6 mots
40 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments ▲ +5
955 mots ▲ +19
5,813 caractères ▲ +114
4 mai
1,217 segments ▲ +27
9,047 mots ▲ +375
48,798 caractères ▲ +2,066
1,191 segments ▲ +27
8,962 mots ▲ +375
48,282 caractères ▲ +2,066
8 segments
9 mots
52 caractères
3 segments
6 mots
40 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,672 mots
46,732 caractères
1,164 segments
8,587 mots
46,216 caractères
8 segments
9 mots
52 caractères
3 segments
6 mots
40 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,672 mots ▲ +126
46,732 caractères ▲ +674
1,164 segments
8,587 mots ▲ +126
46,216 caractères ▲ +674
8 segments
9 mots
52 caractères
3 segments
6 mots
40 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
1,164 segments
8,461 mots
45,542 caractères
8 segments
9 mots
52 caractères
3 segments
6 mots
40 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
1,164 segments
8,461 mots
45,542 caractères
8 segments
9 mots
52 caractères
3 segments
6 mots
40 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
1,164 segments
8,461 mots
45,542 caractères
8 segments
9 mots
52 caractères
3 segments
6 mots
40 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères