All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
1,127 segments
7,932 mots
42,752 caractères
12 segments
19 mots
115 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
1,127 segments
7,932 mots
42,752 caractères
12 segments
19 mots
115 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments
8,021 mots
43,291 caractères
1,127 segments
7,932 mots
42,752 caractères
12 segments
19 mots
115 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
20 oct.
1,154 segments ▲ +2
8,021 mots ▲ +138
43,291 caractères ▲ +855
1,127 segments ▲ +2
7,932 mots ▲ +138
42,752 caractères ▲ +855
12 segments
19 mots
115 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
14 oct.
1,152 segments ▲ +1
7,883 mots ▲ +1
42,436 caractères ▲ +5
1,125 segments ▲ +1
7,794 mots ▲ +1
41,897 caractères ▲ +5
12 segments
19 mots
115 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
1 oct.
1,151 segments
7,882 mots
42,431 caractères
1,124 segments
7,793 mots
41,892 caractères
12 segments
19 mots
115 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
27 sept.
1,151 segments ▲ +17
7,882 mots ▲ +49
42,431 caractères ▲ +251
1,124 segments ▲ +17
7,793 mots ▲ +49
41,892 caractères ▲ +251
12 segments
19 mots
115 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments
776 mots
4,679 caractères
3 sept.
1,134 segments ▲ +9
7,833 mots ▲ +36
42,180 caractères ▲ +332
1,107 segments ▲ +9
7,744 mots ▲ +36
41,641 caractères ▲ +332
12 segments
19 mots
115 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
111 segments ▲ +1
776 mots ▲ +4
4,679 caractères ▲ +43
25 août
1,125 segments
7,797 mots
41,848 caractères
1,098 segments
7,708 mots
41,309 caractères
12 segments
19 mots
115 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
18 août
1,125 segments ▲ +5
7,797 mots ▲ +22
41,848 caractères ▲ +121
1,098 segments ▲ +5
7,708 mots ▲ +22
41,309 caractères ▲ +121
12 segments
19 mots
115 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
15 août
1,120 segments
7,775 mots ▼ -2
41,727 caractères ▼ -7
1,093 segments
7,686 mots ▼ -2
41,188 caractères ▼ -7
12 segments
19 mots
115 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
3 août
1,120 segments ▲ +7
7,777 mots ▲ +45
41,734 caractères ▲ +230
1,093 segments ▲ +7
7,688 mots ▲ +45
41,195 caractères ▲ +230
12 segments
19 mots
115 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 août
1,113 segments ▲ +14
7,732 mots ▲ +43
41,504 caractères ▲ +225
1,086 segments ▲ +14
7,643 mots ▲ +43
40,965 caractères ▲ +225
12 segments
19 mots
115 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
11 juil.
1,099 segments
7,689 mots
41,279 caractères
1,072 segments
7,600 mots
40,740 caractères
12 segments
19 mots
115 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 juil.
1,099 segments ▲ +1
7,689 mots ▲ +1
41,279 caractères ▲ +4
1,072 segments ▲ +1
7,600 mots ▲ +1
40,740 caractères ▲ +4
12 segments
19 mots
115 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments
772 mots
4,636 caractères
1 juin
1,098 segments ▼ -8
7,688 mots ▼ -5
41,275 caractères ▼ -79
1,071 segments ▼ -8
7,599 mots ▼ -5
40,736 caractères ▼ -79
12 segments
19 mots
115 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
110 segments ▲ +10
772 mots ▲ +12
4,636 caractères ▲ +117
16 mai
1,106 segments ▲ +23
7,693 mots ▲ +112
41,354 caractères ▲ +687
1,079 segments ▲ +23
7,604 mots ▲ +112
40,815 caractères ▲ +687
12 segments
19 mots
115 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
100 segments ▲ +3
760 mots ▲ +7
4,519 caractères ▲ +45
13 avr.
1,083 segments
7,581 mots
40,667 caractères ▼ -10
1,056 segments
7,492 mots
40,128 caractères ▼ -10
12 segments
19 mots
115 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments
753 mots
4,474 caractères
6 avr.
1,083 segments ▲ +4
7,581 mots ▼ -24
40,677 caractères ▼ -126
1,056 segments ▲ +4
7,492 mots ▼ -24
40,138 caractères ▼ -126
12 segments
19 mots
115 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
97 segments ▲ +4
753 mots ▲ +41
4,474 caractères ▲ +209
2 avr.
1,079 segments
7,605 mots
40,803 caractères
1,052 segments
7,516 mots
40,264 caractères
12 segments
19 mots
115 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
15 segments
70 mots
424 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
93 segments
712 mots
4,265 caractères