La discusión empezó %{date}, sin comentarios.
La discusión empezó el %{date}, con un comentario.
La discusión empezó el %{date}, con %{count} comentarios.
Este segmento debe traducirse con menos de %{count} carácter. <a href='/en/docs/translation_interface/string/#characters-limit' target='_blank'>Más información »</a>
Este segmento debe traducirse con menos de %{count} caracteres. <a href='/en/docs/translation_interface/string/#characters-limit' target='_blank'>Más información »</a>
%{count} carácter
%{count} caracteres
<span>(</span>%{discussion_count}<span>)</span>
<strong>Los administradores</strong> son colaboradores que pueden crear proyecto nuevos para su organización.
%{count} proyecto se eliminó y puede recuperarse »
%{count} proyectos se eliminaron y pueden recuperarse »
Volver a su proyecto actual »
Volver a sus proyectos actuales »
<strong>Estos son sus proyectos eliminados.</strong> Los proyectos eliminados no se incluyen en el límite de segmentos.
<a href="/en/support">en contacto con soporte técnico</a> si desea cambiar a otro plan.
<a href="https://code.google.com/apis/console" target="blank">Consola de la API de Google</a> y luego <a onClick="$('.edit_project').submit(); return false;">pruebe su API token de nuevo</a>.
<a href="https://datamarket.azure.com/dataset/1899a118-d202-492c-aa16-ba21c33c06cb" target="blank">cuenta de Bing</a>y después<a onClick="$('.edit_project').submit(); return false"> pruebe su API token de nuevo</a>.
<strong>%{email}</strong>).
Variable:
Variables:
<strong>tendrán la etiqueta que usted especifique</strong>.
<strong>Consejo:</strong>¿Necesita a la misma persona traduciendo en más de un idioma? Puede crear una invitación para esta persona por idioma.
con %{count} traducción
con %{count} traducciones
<a href="%{link}">en la configuración de sus proyectos</a>.
</a>.
No hay discusiones sin leer
%{count} discusión sin leer
%{count} discusiones sin leer