All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
12 août
2,750 segments ▲ +2
12,721 mots ▲ +54
88,072 caractères ▲ +395
1,467 segments ▲ +2
9,135 mots ▲ +44
66,050 caractères ▲ +303
5 segments
40 mots
305 caractères
3 segments ▲ +1
15 mots ▲ +10
181 caractères ▲ +92
1,275 segments ▼ -1
3,531 mots
21,536 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
346 segments ▲ +1
1,079 mots ▲ +7
8,482 caractères ▲ +48
11 août
2,748 segments
12,667 mots
87,677 caractères
1,465 segments
9,091 mots
65,747 caractères
5 segments
40 mots
305 caractères
2 segments
5 mots
89 caractères
1,276 segments
3,531 mots
21,536 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
345 segments
1,072 mots
8,434 caractères
21 juil.
2,748 segments ▲ +1
12,667 mots ▲ +2
87,677 caractères ▲ +15
1,465 segments ▲ +1
9,091 mots ▲ +2
65,747 caractères ▲ +15
5 segments
40 mots
305 caractères
2 segments
5 mots
89 caractères
1,276 segments
3,531 mots
21,536 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
345 segments
1,072 mots
8,434 caractères
15 juil.
2,747 segments ▲ +5
12,665 mots ▲ +154
87,662 caractères ▲ +1,044
1,464 segments ▲ +5
9,089 mots ▲ +154
65,732 caractères ▲ +1,044
5 segments
40 mots
305 caractères
2 segments
5 mots
89 caractères
1,276 segments
3,531 mots
21,536 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
345 segments ▲ +7
1,072 mots ▲ +55
8,434 caractères ▲ +475
18 juin
2,742 segments
12,511 mots
86,618 caractères
1,459 segments
8,935 mots
64,688 caractères
5 segments
40 mots
305 caractères
2 segments
5 mots
89 caractères
1,276 segments
3,531 mots
21,536 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
338 segments
1,017 mots
7,959 caractères
18 juin
2,742 segments
12,511 mots
86,618 caractères
1,459 segments
8,935 mots
64,688 caractères
5 segments
40 mots
305 caractères
2 segments
5 mots
89 caractères
1,276 segments
3,531 mots
21,536 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
338 segments
1,017 mots
7,959 caractères
18 juin
2,742 segments ▲ +21
12,511 mots ▲ +187
86,618 caractères ▲ +1,404
1,459 segments ▲ +21
8,935 mots ▲ +187
64,688 caractères ▲ +1,404
5 segments
40 mots
305 caractères
2 segments
5 mots
89 caractères
1,276 segments
3,531 mots
21,536 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
338 segments ▲ +1
1,017 mots ▲ +3
7,959 caractères ▲ +87
12 juin
2,721 segments ▲ +43
12,324 mots ▲ +214
85,214 caractères ▲ +1,844
1,438 segments ▲ +43
8,748 mots ▲ +214
63,284 caractères ▲ +1,844
5 segments
40 mots
305 caractères
2 segments ▲ +1
5 mots ▲ +1
89 caractères ▲ +5
1,276 segments ▼ -1
3,531 mots ▼ -1
21,536 caractères ▼ -5
11 segments
25 mots
172 caractères
337 segments ▲ +1
1,014 mots
7,872 caractères
11 juin
2,678 segments ▲ +66
12,110 mots ▲ +557
83,370 caractères ▲ +3,883
1,395 segments ▲ +61
8,534 mots ▲ +517
61,440 caractères ▲ +3,578
5 segments ▲ +5
40 mots ▲ +40
305 caractères ▲ +305
1 segments ▲ +1
4 mots ▲ +4
84 caractères ▲ +84
1,277 segments ▼ -1
3,532 mots ▼ -4
21,541 caractères ▼ -84
11 segments
25 mots
172 caractères
336 segments ▲ +6
1,014 mots ▲ +40
7,872 caractères ▲ +436
9 juin
2,612 segments ▲ +961
11,553 mots ▲ +7,021
79,487 caractères ▲ +51,474
1,334 segments ▲ +961
8,017 mots ▲ +7,021
57,862 caractères ▲ +51,474
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,278 segments
3,536 mots
21,625 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
330 segments ▲ +1
974 mots ▲ +1
7,436 caractères ▲ +5
5 juin
1,651 segments ▲ +56
4,532 mots ▲ +182
28,013 caractères ▲ +1,244
373 segments ▲ +56
996 mots ▲ +182
6,388 caractères ▲ +1,244
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,278 segments
3,536 mots
21,625 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
19 mai
1,595 segments
4,350 mots ▲ +5
26,769 caractères ▲ +5
317 segments
814 mots ▲ +5
5,144 caractères ▲ +5
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,278 segments
3,536 mots
21,625 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
18 mai
1,595 segments
4,345 mots
26,764 caractères
317 segments
809 mots
5,139 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,278 segments
3,536 mots
21,625 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
18 mai
1,595 segments
4,345 mots ▼ -5
26,764 caractères ▼ -5
317 segments
809 mots ▼ -5
5,139 caractères ▼ -5
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,278 segments
3,536 mots
21,625 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
17 mai
1,595 segments ▲ +7
4,350 mots ▲ +39
26,769 caractères ▲ +240
317 segments ▲ +7
814 mots ▲ +39
5,144 caractères ▲ +240
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,278 segments
3,536 mots
21,625 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
13 mai
1,588 segments ▲ +61
4,311 mots ▲ +185
26,529 caractères ▲ +1,270
310 segments ▲ +61
775 mots ▲ +185
4,904 caractères ▲ +1,270
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,278 segments
3,536 mots
21,625 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments ▲ +13
973 mots ▲ +41
7,431 caractères ▲ +268
15 avr.
1,527 segments ▲ +29
4,126 mots ▲ +51
25,259 caractères ▲ +336
249 segments ▲ +29
590 mots ▲ +51
3,634 caractères ▲ +336
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,278 segments
3,536 mots
21,625 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
22 fév.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
220 segments
539 mots
3,298 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,278 segments
3,536 mots
21,625 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
29 déc.
1,498 segments ▲ +16
4,075 mots ▲ +47
24,923 caractères ▲ +299
220 segments ▲ +19
539 mots ▲ +47
3,298 caractères ▲ +299
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,278 segments ▼ -3
3,536 mots
21,625 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments ▲ +3
932 mots
7,163 caractères
25 déc.
1,482 segments
4,028 mots
24,624 caractères
201 segments
492 mots
2,999 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,281 segments
3,536 mots
21,625 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
313 segments
932 mots
7,163 caractères