All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
23 juil.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
33 segments
137 mots
907 caractères
377 segments
2,254 mots
15,284 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
2,503 segments
12,432 mots
87,805 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
22 juil.
2,914 segments
14,824 mots ▼ -4
104,000 caractères
33 segments
137 mots
907 caractères
377 segments
2,254 mots
15,284 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
2,503 segments
12,432 mots ▼ -4
87,805 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots ▲ +4
19,280 caractères ▲ +48
23 mai
2,914 segments
14,828 mots
104,000 caractères
33 segments
137 mots
907 caractères
377 segments
2,254 mots
15,284 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
2,503 segments
12,436 mots
87,805 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,679 mots
19,232 caractères
14 mai
2,914 segments
14,828 mots
104,000 caractères
33 segments
137 mots
907 caractères
377 segments
2,254 mots
15,284 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
2,503 segments
12,436 mots
87,805 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,679 mots
19,232 caractères
7 mai
2,914 segments
14,828 mots
104,000 caractères
33 segments
137 mots
907 caractères
377 segments
2,254 mots
15,284 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
2,503 segments
12,436 mots
87,805 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,679 mots
19,232 caractères
28 mar.
2,914 segments ▲ +7
14,828 mots ▲ +48
104,000 caractères ▲ +197
33 segments ▲ +5
137 mots ▲ +13
907 caractères ▲ +72
377 segments
2,254 mots
15,284 caractères
1 segments
1 mots
4 caractères
2,503 segments ▼ -6
12,436 mots ▼ -16
87,805 caractères ▼ -86
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments ▲ +6
2,679 mots ▲ +16
19,232 caractères ▲ +86
21 mar.
2,907 segments ▲ +20
14,780 mots ▲ +73
103,803 caractères ▲ +623
28 segments ▲ +28
124 mots ▲ +124
835 caractères ▲ +835
377 segments
2,254 mots
15,284 caractères
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
4 caractères ▲ +4
2,509 segments ▼ -1
12,452 mots ▼ -1
87,891 caractères ▼ -5
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
18 fév.
2,887 segments
14,707 mots
103,180 caractères ▲ +1
0 segments ▼ -28
0 mots ▼ -263
0 caractères ▼ -2,063
377 segments
2,254 mots
15,284 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,510 segments ▲ +28
12,453 mots ▲ +263
87,896 caractères ▲ +2,064
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
23 jan.
2,887 segments ▲ +1
14,707 mots ▲ +2
103,179 caractères ▲ +15
28 segments ▼ -3
263 mots ▼ -146
2,063 caractères ▼ -964
377 segments ▼ -1
2,254 mots ▼ -41
15,284 caractères ▼ -234
0 segments
0 mots
0 caractères
2,482 segments ▲ +5
12,190 mots ▲ +189
85,832 caractères ▲ +1,213
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
20 jan.
2,886 segments
14,705 mots
103,164 caractères
31 segments ▼ -1
409 mots ▼ -41
3,027 caractères ▼ -234
378 segments ▲ +1
2,295 mots ▲ +41
15,518 caractères ▲ +234
0 segments
0 mots
0 caractères
2,477 segments
12,001 mots
84,619 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
18 jan.
2,886 segments ▲ +2
14,705 mots ▲ +103
103,164 caractères ▲ +698
32 segments ▲ +5
450 mots ▲ +189
3,261 caractères ▲ +1,213
377 segments ▼ -2
2,254 mots ▼ -78
15,284 caractères ▼ -475
0 segments
0 mots
0 caractères
2,477 segments ▼ -1
12,001 mots ▼ -8
84,619 caractères ▼ -40
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments ▲ +3
2,663 mots ▲ +86
19,146 caractères ▲ +515
19 nov.
2,884 segments
14,602 mots
102,466 caractères
27 segments
261 mots
2,048 caractères
379 segments
2,332 mots
15,759 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,478 segments
12,009 mots
84,659 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,577 mots
18,631 caractères
19 nov.
2,884 segments
14,602 mots
102,466 caractères
27 segments ▼ -1
261 mots ▼ -58
2,048 caractères ▼ -411
379 segments ▼ -1
2,332 mots ▼ -50
15,759 caractères ▼ -308
0 segments
0 mots
0 caractères
2,478 segments ▲ +2
12,009 mots ▲ +108
84,659 caractères ▲ +719
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,577 mots
18,631 caractères
18 nov.
2,884 segments
14,602 mots
102,466 caractères
28 segments ▼ -1
319 mots ▼ -50
2,459 caractères ▼ -308
380 segments ▲ +1
2,382 mots ▲ +50
16,067 caractères ▲ +308
0 segments
0 mots
0 caractères
2,476 segments
11,901 mots
83,940 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,577 mots
18,631 caractères
16 nov.
2,884 segments
14,602 mots
102,466 caractères
29 segments
369 mots
2,767 caractères
379 segments
2,332 mots
15,759 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,476 segments
11,901 mots
83,940 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,577 mots
18,631 caractères
16 nov.
2,884 segments ▲ +1
14,602 mots ▲ +60
102,466 caractères ▲ +420
29 segments ▲ +2
369 mots ▲ +108
2,767 caractères ▲ +719
379 segments
2,332 mots
15,759 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,476 segments ▼ -1
11,901 mots ▼ -48
83,940 caractères ▼ -299
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments ▲ +1
2,577 mots ▲ +48
18,631 caractères ▲ +299
31 oct.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
27 segments
261 mots
2,048 caractères
379 segments
2,332 mots
15,759 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,477 segments
11,949 mots
84,239 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
18 oct.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
27 segments
261 mots
2,048 caractères
379 segments
2,332 mots
15,759 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,477 segments
11,949 mots
84,239 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
25 sept.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
27 segments ▼ -22
261 mots ▼ -271
2,048 caractères ▼ -2,060
379 segments ▼ -1
2,332 mots ▼ -2
15,759 caractères ▼ -16
0 segments
0 mots
0 caractères
2,477 segments ▲ +23
11,949 mots ▲ +273
84,239 caractères ▲ +2,076
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
18 août
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
49 segments
532 mots
4,108 caractères
380 segments
2,334 mots
15,775 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,454 segments
11,676 mots
82,163 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères