All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
13 juin
2,742 segments ▲ +24
12,511 mots ▲ +190
86,618 caractères ▲ +1,410
1,065 segments ▲ +7
7,666 mots ▲ +10
55,987 caractères ▲ +53
81 segments ▲ +18
484 mots ▲ +181
3,752 caractères ▲ +1,362
1 segments ▼ -1
4 mots ▼ -1
84 caractères ▼ -5
1,595 segments
4,357 mots
26,795 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
338 segments ▲ +1
1,017 mots ▲ +3
7,959 caractères ▲ +87
12 juin
2,718 segments ▲ +100
12,321 mots ▲ +622
85,208 caractères ▲ +4,698
1,058 segments ▲ +67
7,656 mots ▲ +443
55,934 caractères ▲ +3,308
63 segments ▲ +31
303 mots ▲ +162
2,390 caractères ▲ +1,270
2 segments
5 mots ▼ -19
89 caractères ▼ -75
1,595 segments ▲ +2
4,357 mots ▲ +36
26,795 caractères ▲ +195
11 segments
25 mots
172 caractères
337 segments ▲ +5
1,014 mots ▲ +37
7,872 caractères ▲ +420
11 juin
2,618 segments
11,699 mots
80,510 caractères
991 segments
7,213 mots
52,626 caractères
32 segments
141 mots
1,120 caractères
2 segments
24 mots
164 caractères
1,593 segments
4,321 mots
26,600 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
332 segments
977 mots
7,452 caractères
10 juin
2,618 segments ▲ +6
11,699 mots ▲ +146
80,510 caractères ▲ +1,023
991 segments
7,213 mots ▲ +86
52,626 caractères ▲ +580
32 segments ▲ +6
141 mots ▲ +60
1,120 caractères ▲ +443
2 segments
24 mots
164 caractères
1,593 segments
4,321 mots
26,600 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
332 segments ▲ +2
977 mots ▲ +3
7,452 caractères ▲ +16
9 juin
2,612 segments
11,553 mots ▲ +14
79,487 caractères ▲ +128
991 segments ▼ -25
7,127 mots ▼ -60
52,046 caractères ▼ -529
26 segments ▲ +25
81 mots ▲ +79
677 caractères ▲ +662
2 segments ▲ +2
24 mots ▲ +24
164 caractères ▲ +164
1,593 segments ▼ -2
4,321 mots ▼ -29
26,600 caractères ▼ -169
11 segments
25 mots
172 caractères
330 segments ▲ +1
974 mots ▲ +1
7,436 caractères ▲ +5
6 juin
2,612 segments ▲ +961
11,539 mots ▲ +7,007
79,359 caractères ▲ +51,346
1,016 segments ▲ +960
7,187 mots ▲ +7,005
52,575 caractères ▲ +51,331
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
15 caractères ▲ +15
0 segments
0 mots
0 caractères
1,595 segments
4,350 mots
26,769 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
5 juin
1,651 segments ▲ +56
4,532 mots ▲ +182
28,013 caractères ▲ +1,244
56 segments ▲ +54
182 mots ▲ +153
1,244 caractères ▲ +1,075
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -14
0 caractères ▼ -90
0 segments
0 mots
0 caractères
1,595 segments ▲ +4
4,350 mots ▲ +43
26,769 caractères ▲ +259
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
29 mai
1,595 segments
4,350 mots
26,769 caractères
2 segments
29 mots
169 caractères
2 segments
14 mots
90 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,591 segments
4,307 mots
26,510 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
19 mai
1,595 segments
4,350 mots
26,769 caractères
2 segments
29 mots
169 caractères
2 segments
14 mots
90 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,591 segments
4,307 mots
26,510 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
19 mai
1,595 segments
4,350 mots ▲ +5
26,769 caractères ▲ +5
2 segments
29 mots ▲ +5
169 caractères ▲ +5
2 segments
14 mots
90 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,591 segments
4,307 mots
26,510 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
18 mai
1,595 segments
4,345 mots
26,764 caractères
2 segments
24 mots
164 caractères
2 segments
14 mots
90 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,591 segments
4,307 mots
26,510 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
18 mai
1,595 segments
4,345 mots ▼ -5
26,764 caractères ▼ -5
2 segments
24 mots ▼ -5
164 caractères ▼ -5
2 segments
14 mots
90 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,591 segments
4,307 mots
26,510 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
17 mai
1,595 segments ▲ +7
4,350 mots ▲ +39
26,769 caractères ▲ +240
2 segments ▼ -41
29 mots ▼ -93
169 caractères ▼ -621
2 segments ▼ -59
14 mots ▼ -144
90 caractères ▼ -1,003
0 segments
0 mots
0 caractères
1,591 segments ▲ +107
4,307 mots ▲ +276
26,510 caractères ▲ +1,864
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
13 mai
1,588 segments ▲ +23
4,311 mots ▲ +69
26,529 caractères ▲ +429
43 segments ▲ +16
122 mots ▲ +50
790 caractères ▲ +294
61 segments ▲ +9
158 mots ▲ +25
1,093 caractères ▲ +165
0 segments
0 mots
0 caractères
1,484 segments ▼ -2
4,031 mots ▼ -6
24,646 caractères ▼ -30
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments ▲ +2
973 mots ▲ +4
7,431 caractères ▲ +26
10 mai
1,565 segments
4,242 mots
26,100 caractères
27 segments ▼ -19
72 mots ▼ -69
496 caractères ▼ -500
52 segments ▲ +19
133 mots ▲ +69
928 caractères ▲ +500
0 segments
0 mots
0 caractères
1,486 segments
4,037 mots
24,676 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
327 segments
969 mots
7,405 caractères
4 mai
1,565 segments
4,242 mots
26,100 caractères
46 segments ▼ -13
141 mots ▼ -25
996 caractères ▼ -174
33 segments ▲ +13
64 mots ▲ +25
428 caractères ▲ +174
0 segments
0 mots
0 caractères
1,486 segments
4,037 mots
24,676 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
327 segments
969 mots
7,405 caractères
1 mai
1,565 segments ▲ +38
4,242 mots ▲ +116
26,100 caractères ▲ +841
59 segments ▲ +30
166 mots ▲ +115
1,170 caractères ▲ +834
20 segments ▲ +20
39 mots ▲ +39
254 caractères ▲ +254
0 segments
0 mots
0 caractères
1,486 segments ▼ -12
4,037 mots ▼ -38
24,676 caractères ▼ -247
11 segments
25 mots
172 caractères
327 segments ▲ +11
969 mots ▲ +37
7,405 caractères ▲ +242
15 avr.
1,527 segments ▲ +29
4,126 mots ▲ +51
25,259 caractères ▲ +336
29 segments ▲ +29
51 mots ▲ +51
336 caractères ▲ +336
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -5
0 caractères ▼ -29
0 segments
0 mots
0 caractères
1,498 segments ▲ +1
4,075 mots ▲ +5
24,923 caractères ▲ +29
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
11 avr.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
5 mots ▼ -9
29 caractères ▼ -49
0 segments
0 mots
0 caractères
1,497 segments
4,070 mots ▲ +9
24,894 caractères ▲ +49
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
26 mar.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
14 mots
78 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,497 segments
4,061 mots
24,845 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères