All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
18 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,818 segments
14,638 mots
102,276 caractères
163 segments
857 mots
6,519 caractères
10 segments
14 mots
104 caractères
78 segments
339 mots
2,117 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
17 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,818 segments ▼ -5
14,638 mots ▼ -40
102,276 caractères ▼ -314
163 segments ▲ +5
857 mots ▲ +40
6,519 caractères ▲ +314
10 segments
14 mots
104 caractères
78 segments
339 mots
2,117 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
16 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,823 segments
14,678 mots
102,590 caractères
158 segments
817 mots
6,205 caractères
10 segments
14 mots
104 caractères
78 segments
339 mots
2,117 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
15 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,823 segments
14,678 mots
102,590 caractères
158 segments
817 mots
6,205 caractères
10 segments
14 mots
104 caractères
78 segments
339 mots
2,117 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
14 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,823 segments
14,678 mots
102,590 caractères
158 segments
817 mots
6,205 caractères
10 segments
14 mots
104 caractères
78 segments
339 mots
2,117 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
13 oct.
3,069 segments
15,848 mots
111,016 caractères
2,823 segments
14,678 mots
102,590 caractères
158 segments
817 mots
6,205 caractères
10 segments
14 mots
104 caractères
78 segments
339 mots
2,117 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments
2,845 mots
20,414 caractères
12 oct.
3,069 segments
15,848 mots ▲ +14
111,016 caractères ▲ +106
2,823 segments
14,678 mots ▲ +14
102,590 caractères ▲ +106
158 segments
817 mots
6,205 caractères
10 segments
14 mots
104 caractères
78 segments
339 mots
2,117 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
773 segments ▲ +2
2,845 mots ▲ +60
20,414 caractères ▲ +377
11 oct.
3,069 segments ▲ +2
15,834 mots ▲ +21
110,910 caractères ▲ +124
2,823 segments ▲ +5
14,664 mots ▲ +45
102,484 caractères ▲ +307
158 segments ▼ -3
817 mots ▼ -24
6,205 caractères ▼ -183
10 segments
14 mots
104 caractères
78 segments
339 mots
2,117 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
771 segments ▲ +9
2,785 mots ▲ +47
20,037 caractères ▲ +342
10 oct.
3,067 segments
15,813 mots
110,786 caractères
2,818 segments
14,619 mots
102,177 caractères
161 segments
841 mots
6,388 caractères
10 segments
14 mots
104 caractères
78 segments
339 mots
2,117 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
762 segments
2,738 mots
19,695 caractères
9 oct.
3,067 segments
15,813 mots
110,786 caractères
2,818 segments
14,619 mots
102,177 caractères
161 segments
841 mots
6,388 caractères
10 segments
14 mots
104 caractères
78 segments
339 mots
2,117 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
762 segments
2,738 mots
19,695 caractères
8 oct.
3,067 segments ▲ +153
15,813 mots ▲ +989
110,786 caractères ▲ +6,786
2,818 segments ▲ +153
14,619 mots ▲ +989
102,177 caractères ▲ +6,786
161 segments
841 mots
6,388 caractères
10 segments
14 mots
104 caractères
78 segments
339 mots
2,117 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
762 segments ▲ +10
2,738 mots ▲ +55
19,695 caractères ▲ +415
7 oct.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
2,665 segments
13,630 mots
95,391 caractères
161 segments
841 mots
6,388 caractères
10 segments
14 mots
104 caractères
78 segments
339 mots
2,117 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
6 oct.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
2,665 segments
13,630 mots
95,391 caractères
161 segments
841 mots
6,388 caractères
10 segments
14 mots
104 caractères
78 segments
339 mots
2,117 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
5 oct.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
2,665 segments
13,630 mots
95,391 caractères
161 segments
841 mots
6,388 caractères
10 segments
14 mots
104 caractères
78 segments
339 mots
2,117 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
4 oct.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
2,665 segments
13,630 mots
95,391 caractères
161 segments
841 mots
6,388 caractères
10 segments
14 mots
104 caractères
78 segments
339 mots
2,117 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
1 oct.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
2,665 segments
13,630 mots
95,391 caractères
161 segments
841 mots
6,388 caractères
10 segments
14 mots
104 caractères
78 segments
339 mots
2,117 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
30 sept.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
2,665 segments
13,630 mots
95,391 caractères
161 segments
841 mots
6,388 caractères
10 segments
14 mots
104 caractères
78 segments
339 mots
2,117 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
29 sept.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
2,665 segments
13,630 mots
95,391 caractères
161 segments
841 mots
6,388 caractères
10 segments
14 mots
104 caractères
78 segments
339 mots
2,117 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
28 sept.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
2,665 segments
13,630 mots
95,391 caractères
161 segments
841 mots
6,388 caractères
10 segments
14 mots
104 caractères
78 segments
339 mots
2,117 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères
27 sept.
2,914 segments
14,824 mots
104,000 caractères
2,665 segments
13,630 mots
95,391 caractères
161 segments
841 mots
6,388 caractères
10 segments
14 mots
104 caractères
78 segments
339 mots
2,117 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,683 mots
19,280 caractères