TheocBase/TheocBase
-
RevăzutRevăzutmodifié par nutsu7m .
-
RevizuitRevizuitmodifié par nutsu7m .
-
RevizuitRevizuitmodifié par nutsu7m .
-
RevizuitRevizuitmodifié par nutsu7m .
-
Start cronometruStart cronometrumodifié par nutsu7m .
-
Pornește cronometrulPornește cronometrulmodifié par nutsu7m .
-
Oprește cronometruOprește cronometrumodifié par nutsu7m .
-
Oprește cronometrulOprește cronometrulmodifié par nutsu7m .
-
AutentificareAutentificaremodifié par nutsu7m .
-
TheocBase AutentificareTheocBase Autentificaremodifié par nutsu7m .
-
ConectareConectaremodifié par nutsu7m .
-
AutentificareAutentificaremodifié par nutsu7m .
-
Utilizator nou / ai uitat parolaUtilizator nou / ai uitat parolamodifié par Bbudar .
-
Utilizator nou / Am uitat parolaUtilizator nou / Am uitat parolamodifié par nutsu7m .
-
PrenumePrenumemodifié par Bbudar .
-
NumeNumemodifié par nutsu7m .
-
NumeNumemodifié par Bbudar .
-
PrenumePrenumemodifié par nutsu7m .
-
ÎntrerupeÎntrerupemodifié par nutsu7m .
-
IndisponibilIndisponibilmodifié par nutsu7m .
-
AutentificareAutentificaremodifié par nutsu7m .
-
ConectareConectaremodifié par nutsu7m .
-
SincronizareSincronizaremodifié par nutsu7m .
-
Sincronizare...Sincronizare...modifié par nutsu7m .
-
Date noi disponibile. Doriți să sincronizați?Date noi disponibile. Doriți să sincronizați?modifié par nutsu7m .
-
Actualizări disponibile. Doriți să sincronizați?Actualizări disponibile. Doriți să sincronizați?modifié par nutsu7m .
-
Start cronometruStart cronometrumodifié par nutsu7m .
-
Pornește cronometrulPornește cronometrulmodifié par nutsu7m .
-
Stop cronometruStop cronometrumodifié par nutsu7m .
-
Oprește cronometrulOprește cronometrulmodifié par nutsu7m .
-
Adăugați durata?Adăugați durata?modifié par nutsu7m .
-
Dorești să adaugi durata?Dorești să adaugi durata?modifié par nutsu7m .
-
Rezumatul acestei săptămâni și a săptămânii viitoareRezumatul acestei săptămâni și a săptămânii viitoaremodifié par nutsu7m .
-
Recapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întruniriRecapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întrunirimodifié par nutsu7m .
-
LogareLogaremodifié par Bbudar .
-
ConectareConectaremodifié par nutsu7m .
-
Vorbitorii PlecațiVorbitorii Plecațimodifié par Bbudar .
-
Vorbitorii PlecațiVorbitorii Plecațimodifié par nutsu7m .
-
Vorbitori plecași în acest sfârșit de săptămână Un vorbitor este plecat în acest sfârșit de săptămână oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Un vorbitor este plecat în acest sfârșit de săptămână
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19Vorbitori plecași în acest sfârșit de săptămână
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié par Bbudar .
-
%1 vorbitori plecați în acest sfârșit de săptămână Un vorbitor este plecat în acest sfârșit de săptămână oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Un vorbitor este plecat în acest sfârșit de săptămână
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19%1 vorbitori plecați în acest sfârșit de săptămână
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié par nutsu7m .
-
%1 vorbitori plecați în acest sfârșit de săptămână Un vorbitor este plecat în acest sfârșit de săptămână oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Un vorbitor este plecat în acest sfârșit de săptămână
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19%1 vorbitori plecați în acest sfârșit de săptămână
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié par nutsu7m .
-
%1 vorbitori plecați în acest sfârșit de săptămână Un vorbitor este plecat în acest sfârșit de săptămână %1 vorbitori plecați în acest sfârșit de săptămânăoneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Un vorbitor este plecat în acest sfârșit de săptămână
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19%1 vorbitori plecați în acest sfârșit de săptămână
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%1 vorbitori plecați în acest sfârșit de săptămână
modifié par nutsu7m .
-
Importă Turnul de VegheImportă Turnul de Veghemodifié par Bbudar .
-
Importă Turnul de Veghe...Importă Turnul de Veghe...modifié par nutsu7m .
-
informațiiinformațiimodifié par Bbudar .
-
InformațiiInformațiimodifié par nutsu7m .
-
Gazdă pentru Vorbitorii PubliciGazdă pentru Vorbitorii Publicimodifié par Bbudar .
-
Ospitalitatea pentru Vorbitorii PubliciOspitalitatea pentru Vorbitorii Publicimodifié par nutsu7m .
-
Cititor la Studiul Turnului de VegheCititor la Studiul Turnului de Veghemodifié par Bbudar .
-
Cititor la Turnul de VegheCititor la Turnul de Veghemodifié par nutsu7m .
-
Turnului de VegheTurnului de Veghemodifié par Bbudar .
-
Ediția Turnului de VegheEdiția Turnului de Veghemodifié par nutsu7m .
-
ArticolArticolmodifié par Bbudar .
-
ArticolulArticolulmodifié par nutsu7m .
-
Pornește cronometrulPornește cronometrulmodifié par nutsu7m .
-
Pornește cronometrulPornește cronometrulmodifié par nutsu7m .
-
Oprește cronometrulOprește cronometrulmodifié par nutsu7m .
-
Oprește cronometrulOprește cronometrulmodifié par nutsu7m .
-
TheocBase AutentificareTheocBase Autentificaremodifié par nutsu7m .
-
TheocBase AutentificareTheocBase Autentificaremodifié par nutsu7m .
-
ConectareConectaremodifié par nutsu7m .
-
ConectareConectaremodifié par nutsu7m .
-
Utilizator nou / Am uitat parolaUtilizator nou / Am uitat parolamodifié par nutsu7m .
-
Utilizator nou / Am uitat parolaUtilizator nou / Am uitat parolamodifié par nutsu7m .
-
NumeNumemodifié par nutsu7m .
-
NumeNumemodifié par nutsu7m .
-
PrenumePrenumemodifié par nutsu7m .
-
PrenumePrenumemodifié par nutsu7m .
-
IndisponibilIndisponibilmodifié par nutsu7m .
-
IndisponibilIndisponibilmodifié par nutsu7m .
-
Sincronizare...Sincronizare...modifié par nutsu7m .
-
Sincronizare...Sincronizare...modifié par nutsu7m .
-
Actualizări disponibile. Doriți să sincronizați?Actualizări disponibile. Doriți să sincronizați?modifié par nutsu7m .
-
Actualizări disponibile. Doriți să sincronizați?Actualizări disponibile. Doriți să sincronizați?modifié par nutsu7m .
-
Pornește cronometrulPornește cronometrulmodifié par nutsu7m .
-
Pornește cronometrulPornește cronometrulmodifié par nutsu7m .
-
Oprește cronometrulOprește cronometrulmodifié par nutsu7m .
-
Oprește cronometrulOprește cronometrulmodifié par nutsu7m .
-
Dorești să adaugi durata?Dorești să adaugi durata?modifié par nutsu7m .
-
Dorești să adaugi durata?Dorești să adaugi durata?modifié par nutsu7m .
-
Recapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întruniriRecapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întrunirimodifié par nutsu7m .
-
Recapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întruniriRecapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întrunirimodifié par nutsu7m .
-
ConectareConectaremodifié par nutsu7m .
-
ConectareConectaremodifié par nutsu7m .
-
Vorbitorii PlecațiVorbitorii Plecațimodifié par nutsu7m .
-
Vorbitorii PlecațiVorbitorii Plecațimodifié par nutsu7m .
-
%1 vorbitori plecați în acest sfârșit de săptămână Un vorbitor este plecat în acest sfârșit de săptămână %1 vorbitori plecați în acest sfârșit de săptămânăoneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Un vorbitor este plecat în acest sfârșit de săptămână
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19%1 vorbitori plecați în acest sfârșit de săptămână
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%1 vorbitori plecați în acest sfârșit de săptămână
modifié par nutsu7m .
-
%1 vorbitori plecați în acest sfârșit de săptămână Un vorbitor este plecat în acest sfârșit de săptămână %1 vorbitori plecați în acest sfârșit de săptămânăoneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1Un vorbitor este plecat în acest sfârșit de săptămână
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19%1 vorbitori plecați în acest sfârșit de săptămână
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else%1 vorbitori plecați în acest sfârșit de săptămână
modifié par nutsu7m .
-
Importă Turnul de Veghe...Importă Turnul de Veghe...modifié par nutsu7m .
-
Importă Turnul de Veghe...Importă Turnul de Veghe...modifié par nutsu7m .
-
InformațiiInformațiimodifié par nutsu7m .
-
InformațiiInformațiimodifié par nutsu7m .
-
Ospitalitatea pentru Vorbitorii PubliciOspitalitatea pentru Vorbitorii Publicimodifié par nutsu7m .
-
Ospitalitatea pentru Vorbitorii PubliciOspitalitatea pentru Vorbitorii Publicimodifié par nutsu7m .
-
Cititor la Turnul de VegheCititor la Turnul de Veghemodifié par nutsu7m .
-
Cititor la Turnul de VegheCititor la Turnul de Veghemodifié par nutsu7m .
-
Ediția Turnului de VegheEdiția Turnului de Veghemodifié par nutsu7m .
-
Ediția Turnului de VegheEdiția Turnului de Veghemodifié par nutsu7m .
-
ArticolulArticolulmodifié par nutsu7m .
-
ArticolulArticolulmodifié par nutsu7m .
-
TheocBase Pagina de ÎnceputTheocBase Pagina de Începutmodifié par nutsu7m .
-
Pagina principală TheocBasePagina principală TheocBasemodifié par nutsu7m .
-
Totodată îi permite Supraveghetorului Şcolii să urmărească lecțiile cursanților înscriși la această școalăTotodată îi permite Supraveghetorului Şcolii să urmărească lecțiile cursanților înscriși la această școalămodifié par Bbudar .
-
Îi permite Supraveghetorului întrunirii ”Viața și predicarea” să urmărească progresul cursanțilorÎi permite Supraveghetorului întrunirii ”Viața și predicarea” să urmărească progresul cursanțilormodifié par nutsu7m .
-
Îi permite Supraveghetorului întrunirii ”Viața și predicarea” să urmărească progresul cursanțilorÎi permite Supraveghetorului întrunirii ”Viața și predicarea” să urmărească progresul cursanțilormodifié par nutsu7m .
-
totodată îi permite Supraveghetorului întrunirii ”Viața și predicarea” să urmărească progresul cursanțilortotodată îi permite Supraveghetorului întrunirii ”Viața și predicarea” să urmărească progresul cursanțilormodifié par nutsu7m .
-
Mai întâi introduceți setările generale ale congregației curente și ora începerii întruniriiMai întâi introduceți setările generale ale congregației curente și ora începerii întruniriimodifié par nutsu7m .
-
Mai întâi introduceți setările generale ale congregației curente și ora la care începe întrunireMai întâi introduceți setările generale ale congregației curente și ora la care începe întruniremodifié par nutsu7m .
-
Mai departe: introduceți vestitorii în baza de date și selectați în ce părți a întrunirii pot participaMai departe: introduceți vestitorii în baza de date și selectați în ce părți a întrunirii pot participamodifié par nutsu7m .
-
Mai departe: introduceți vestitorii în baza de date și selectați în ce părți a întrunirii pot lua parteMai departe: introduceți vestitorii în baza de date și selectați în ce părți a întrunirii pot lua partemodifié par nutsu7m .
-
Apoi introduceți/alegeți date cum ar fi lecțiile sau subiectele Discursurilor Publice în TheocBaseApoi introduceți/alegeți date cum ar fi lecțiile sau subiectele Discursurilor Publice în TheocBasemodifié par nutsu7m .
-
Apoi introduceți/alegeți date, cum ar fi: lecțiile, titlurile cântărilor sau titlurile Discursurilor PubliceApoi introduceți/alegeți date, cum ar fi: lecțiile, titlurile cântărilor sau titlurile Discursurilor Publicemodifié par nutsu7m .
-
totodată îi permite Supraveghetorului întrunirii ”Viața și predicarea” să urmărească progresul cursanțilortotodată îi permite Supraveghetorului întrunirii ”Viața și predicarea” să urmărească progresul cursanțilormodifié par nutsu7m .
-
Totodată îi permite Supraveghetorului întrunirii ”Viața și predicarea” să urmărească progresul cursanțilorTotodată îi permite Supraveghetorului întrunirii ”Viața și predicarea” să urmărească progresul cursanțilormodifié par nutsu7m .
-
Pagina principală TheocBasePagina principală TheocBasemodifié par nutsu7m .
-
Pagina de început TheocBasePagina de început TheocBasemodifié par nutsu7m .
-
Introduceți Planificarea temelor prin format ePub sau manualIntroduceți Planificarea temelor prin format ePub sau manualmodifié par Bbudar .
-
Introduceți Planificarea Întrunirilor prin format ePub sau manualIntroduceți Planificarea Întrunirilor prin format ePub sau manualmodifié par nutsu7m .
-
Pe ecranul principal puteți numi frații pentru diferite părți a programului și/sau folosiți editorul pentru a programa discursurilor publice (vorbitorilor veniți s-au plecați)Pe ecranul principal puteți numi frații pentru diferite părți a programului și/sau folosiți editorul pentru a programa discursurilor publice (vorbitorilor veniți s-au plecați)modifié par Bbudar .
-
Pe pagina principală puteți numi frații pentru diferite părți ale programului și/sau folosiți editorul pentru programarea discursurile publice (vorbitorilor veniți sau plecați)Pe pagina principală puteți numi frații pentru diferite părți ale programului și/sau folosiți editorul pentru programarea discursurile publice (vorbitorilor veniți sau plecați)modifié par nutsu7m .
-
Folosiți excepțiile în setări, pentru urmărirea ocaziilor speciale cum ar fi vizita supraveghetorului sau congresele.Folosiți excepțiile în setări, pentru urmărirea ocaziilor speciale cum ar fi vizita supraveghetorului sau congresele.modifié par Bbudar .
-
Folosiți-vă de excepții în setări, pentru evidențierea ocaziilor speciale cum ar fi vizita supraveghetorului sau congreseleFolosiți-vă de excepții în setări, pentru evidențierea ocaziilor speciale cum ar fi vizita supraveghetorului sau congreselemodifié par nutsu7m .
-
În combinație cu aplicația TheocBase de pe smartphone-ul puteți sincroniza toate datele precedente și viitoare.În combinație cu aplicația TheocBase de pe smartphone-ul puteți sincroniza toate datele precedente și viitoare.modifié par Bbudar .
-
În combinație cu aplicația TheocBase de pe smartphone puteți sincroniza toate datele precedente și viitoare.În combinație cu aplicația TheocBase de pe smartphone puteți sincroniza toate datele precedente și viitoare.modifié par nutsu7m .
-
Pagina de început TheocBasePagina de început TheocBasemodifié par nutsu7m .
-
Pagina de început TheocBasePagina de început TheocBasemodifié par nutsu7m .
-
Totodată îi permite Supraveghetorului întrunirii ”Viața și predicarea” să urmărească progresul cursanțilorTotodată îi permite Supraveghetorului întrunirii ”Viața și predicarea” să urmărească progresul cursanțilormodifié par nutsu7m .
-
Totodată îi permite Supraveghetorului întrunirii ”Viața și predicarea” să urmărească progresul cursanțilorTotodată îi permite Supraveghetorului întrunirii ”Viața și predicarea” să urmărească progresul cursanțilormodifié par nutsu7m .
-
Mai întâi introduceți setările generale ale congregației curente și ora la care începe întrunireMai întâi introduceți setările generale ale congregației curente și ora la care începe întruniremodifié par nutsu7m .
-
Mai întâi introduceți setările generale ale congregației curente și ora la care începe întrunireMai întâi introduceți setările generale ale congregației curente și ora la care începe întruniremodifié par nutsu7m .
-
Mai departe: introduceți vestitorii în baza de date și selectați în ce părți a întrunirii pot lua parteMai departe: introduceți vestitorii în baza de date și selectați în ce părți a întrunirii pot lua partemodifié par nutsu7m .
-
Mai departe: introduceți vestitorii în baza de date și selectați în ce părți a întrunirii pot lua parteMai departe: introduceți vestitorii în baza de date și selectați în ce părți a întrunirii pot lua partemodifié par nutsu7m .
-
Apoi introduceți/alegeți date, cum ar fi: lecțiile, titlurile cântărilor sau titlurile Discursurilor PubliceApoi introduceți/alegeți date, cum ar fi: lecțiile, titlurile cântărilor sau titlurile Discursurilor Publicemodifié par nutsu7m .
-
Apoi introduceți/alegeți date, cum ar fi: lecțiile, titlurile cântărilor sau titlurile Discursurilor PubliceApoi introduceți/alegeți date, cum ar fi: lecțiile, titlurile cântărilor sau titlurile Discursurilor Publicemodifié par nutsu7m .
-
Introduceți Planificarea Întrunirilor prin format ePub sau manualIntroduceți Planificarea Întrunirilor prin format ePub sau manualmodifié par nutsu7m .
-
Introduceți Planificarea Întrunirilor prin format ePub sau manualIntroduceți Planificarea Întrunirilor prin format ePub sau manualmodifié par nutsu7m .
-
Pe pagina principală puteți numi frații pentru diferite părți ale programului și/sau folosiți editorul pentru programarea discursurile publice (vorbitorilor veniți sau plecați)Pe pagina principală puteți numi frații pentru diferite părți ale programului și/sau folosiți editorul pentru programarea discursurile publice (vorbitorilor veniți sau plecați)modifié par nutsu7m .
-
Pe pagina principală puteți numi frații pentru diferite părți ale programului și/sau folosiți editorul pentru programarea discursurile publice (vorbitorilor veniți sau plecați)Pe pagina principală puteți numi frații pentru diferite părți ale programului și/sau folosiți editorul pentru programarea discursurile publice (vorbitorilor veniți sau plecați)modifié par nutsu7m .
-
Folosiți-vă de excepții în setări, pentru evidențierea ocaziilor speciale cum ar fi vizita supraveghetorului sau congreseleFolosiți-vă de excepții în setări, pentru evidențierea ocaziilor speciale cum ar fi vizita supraveghetorului sau congreselemodifié par nutsu7m .
-
Folosiți-vă de excepții în setări, pentru evidențierea ocaziilor speciale cum ar fi vizita supraveghetorului sau congreseleFolosiți-vă de excepții în setări, pentru evidențierea ocaziilor speciale cum ar fi vizita supraveghetorului sau congreselemodifié par nutsu7m .
-
În combinație cu aplicația TheocBase de pe smartphone puteți sincroniza toate datele precedente și viitoare.În combinație cu aplicația TheocBase de pe smartphone puteți sincroniza toate datele precedente și viitoare.modifié par nutsu7m .
-
În combinație cu aplicația TheocBase de pe smartphone puteți sincroniza toate datele precedente și viitoare.În combinație cu aplicația TheocBase de pe smartphone puteți sincroniza toate datele precedente și viitoare.modifié par nutsu7m .
-
Vezi planificare din timpul săptămâniiVezi planificare din timpul săptămâniimodifié par Bbudar .
-
Vezi planificarea din timpul săptămâniiVezi planificarea din timpul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Modifică planificare din timpul săptămâniiModifică planificare din timpul săptămâniimodifié par Bbudar .
-
Modifică planificarea din timpul săptămâniiModifică planificarea din timpul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Vezi planificare din timpul săptămâniiVezi planificare din timpul săptămâniimodifié par Bbudar .
-
Vezi planificarea din timpul săptămâniiVezi planificarea din timpul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Modifică planificare din timpul săptămâniiModifică planificare din timpul săptămâniimodifié par Bbudar .
-
Modifică planificarea din timpul săptămâniiModifică planificarea din timpul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Trimite notificare prin e-mailTrimite notificare prin e-mailmodifié par Bbudar .
-
Trimite notificarea întrunirii din timpul săptămâniiTrimite notificarea întrunirii din timpul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Tipărește programarea Întrunirii de pe parcursul săptămâniTipărește programarea Întrunirii de pe parcursul săptămânimodifié par Bbudar .
-
Tipărește programarea Întrunirii de pe parcursul săptămâniiTipărește programarea Întrunirii de pe parcursul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Vezi planificarea din timpul săptămâniiVezi planificarea din timpul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Vezi planificarea întrunirii de pe parcursul săptămâniiVezi planificarea întrunirii de pe parcursul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Modifică planificarea din timpul săptămâniiModifică planificarea din timpul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Modifică planificarea întrunirii de pe parcursul săptămâniiModifică planificarea întrunirii de pe parcursul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Vezi planificarea din timpul săptămâniiVezi planificarea din timpul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Vezi planificarea întrunirii de pe parcursul săptămâniiVezi planificarea întrunirii de pe parcursul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Modifică planificarea din timpul săptămâniiModifică planificarea din timpul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Modifică planificarea întrunirii de pe parcursul săptămâniiModifică planificarea întrunirii de pe parcursul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Tipărește programarea Întrunirii de pe parcursul săptămâniiTipărește programarea Întrunirii de pe parcursul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Tipărește programa întrunirii de pe parcursul săptămâniiTipărește programa întrunirii de pe parcursul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Tipărește fișele de la Întrunirea de pe parcursul săptămâniTipărește fișele de la Întrunirea de pe parcursul săptămânimodifié par Bbudar .
-
Tipărește fișele întrunirii de pe parcursul săptămâniiTipărește fișele întrunirii de pe parcursul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Vezi planificare de la sfârşitul săptămâniiVezi planificare de la sfârşitul săptămâniimodifié par Bbudar .
-
Vezi planificarea întrunirii de la sfârşitul săptămâniiVezi planificarea întrunirii de la sfârşitul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Modifică planificare de la sfârşitul săptămâniiModifică planificare de la sfârşitul săptămâniimodifié par Bbudar .
-
Modifică planificarea întrunirii de la sfârșitul săptămâniiModifică planificarea întrunirii de la sfârșitul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Vezi planificarea întrunirii de la sfârşitul săptămâniiVezi planificarea întrunirii de la sfârşitul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Vezi planificarea întrunirii de la sfârșitul săptămâniiVezi planificarea întrunirii de la sfârșitul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Vezi planificare de la sfârşitul săptămâniiVezi planificare de la sfârşitul săptămâniimodifié par Bbudar .
-
Vezi planificarea întrunirii de la sfârșitul săptămâniiVezi planificarea întrunirii de la sfârșitul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Modifică planificare de la sfârşitul săptămâniiModifică planificare de la sfârşitul săptămâniimodifié par Bbudar .
-
Modifică planificarea întrunirii de la sfârșitul săptămâniiModifică planificarea întrunirii de la sfârșitul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Vezi lista Cuvântărilor BibliceVezi lista Cuvântărilor Biblicemodifié par Bbudar .
-
Vezi lista Cuvântărilor PubliceVezi lista Cuvântărilor Publicemodifié par nutsu7m .
-
Editează lista Cuvântărilor BibliceEditează lista Cuvântărilor Biblicemodifié par Bbudar .
-
Editează lista Cuvântărilor PubliceEditează lista Cuvântărilor Publicemodifié par nutsu7m .
-
Planificarea ospitalități pentru vorbitorii publiciPlanificarea ospitalități pentru vorbitorii publicimodifié par Bbudar .
-
Planificarea ospitalității pentru vorbitorii publiciPlanificarea ospitalității pentru vorbitorii publicimodifié par nutsu7m .
-
Tipărește programarea Întrunirii de la sfârșitul săptămâniTipărește programarea Întrunirii de la sfârșitul săptămânimodifié par Bbudar .
-
Tipărește programa Întrunirii de la sfârșitul săptămâniTipărește programa Întrunirii de la sfârșitul săptămânimodifié par nutsu7m .
-
Tipărește Lista Repartizărilor a Vorbitorilor PubliciTipărește Lista Repartizărilor a Vorbitorilor Publicimodifié par Bbudar .
-
Tipărește Lista Repartizărilor pentru Vorbitori PubliciTipărește Lista Repartizărilor pentru Vorbitori Publicimodifié par nutsu7m .
-
Planificarea ospitalități pentru vorbitorii publiciPlanificarea ospitalități pentru vorbitorii publicimodifié par Bbudar .
-
Tipărește planificarea ospitalității pentru vorbitorii publiciTipărește planificarea ospitalității pentru vorbitorii publicimodifié par nutsu7m .
-
Tipărește Cuvântarile PubliceTipărește Cuvântarile Publicemodifié par Bbudar .
-
Tipărește lista Cuvântărilor PubliceTipărește lista Cuvântărilor Publicemodifié par nutsu7m .
-
Modifică CursanțiModifică Cursanțimodifié par Bbudar .
-
Editează CursanțiEditează Cursanțimodifié par nutsu7m .
-
Modifică Vorbitorii PubliciModifică Vorbitorii Publicimodifié par Bbudar .
-
Editează Vorbitorii PubliciEditează Vorbitorii Publicimodifié par nutsu7m .
-
Modifică permisiuniModifică permisiunimodifié par Bbudar .
-
Editează permisiuniEditează permisiunimodifié par nutsu7m .
-
Modifică TeritoriiModifică Teritoriimodifié par Bbudar .
-
Editează TeritoriiEditează Teritoriimodifié par nutsu7m .
-
Editează CursanțiEditează Cursanțimodifié par nutsu7m .
-
Editare CursanțiEditare Cursanțimodifié par nutsu7m .
-
Editează Vorbitorii PubliciEditează Vorbitorii Publicimodifié par nutsu7m .
-
Editare Vorbitorii PubliciEditare Vorbitorii Publicimodifié par nutsu7m .
-
Modifică VestitoriiModifică Vestitoriimodifié par Bbudar .
-
Editare VestitoriiEditare Vestitoriimodifié par nutsu7m .
-
Editează permisiuniEditează permisiunimodifié par nutsu7m .
-
Editare permisiuniEditare permisiunimodifié par nutsu7m .
-
Editează TeritoriiEditează Teritoriimodifié par nutsu7m .
-
Editare TeritoriiEditare Teritoriimodifié par nutsu7m .
-
Modifică TeritoriileModifică Teritoriilemodifié par Bbudar .
-
Editare TeritoriilEditare Teritoriilmodifié par nutsu7m .
-
Vizualizare lista repartizărilor a teritoriilorVizualizare lista repartizărilor a teritoriilormodifié par Bbudar .
-
Vizualizarea repartizării teritoriuluiVizualizarea repartizării teritoriuluimodifié par nutsu7m .
-
Vizualizare setările CongregațieiVizualizare setările Congregațieimodifié par Bbudar .
-
Vizualizare Setările CongregațieiVizualizare Setările Congregațieimodifié par nutsu7m .
-
Modifică setările CongregațieiModifică setările Congregațieimodifié par Bbudar .
-
Editare Setările CongregațieiEditare Setările Congregațieimodifié par nutsu7m .
-
Modifică Evenimente SpecialeModifică Evenimente Specialemodifié par Bbudar .
-
Editare Evenimente SpecialeEditare Evenimente Specialemodifié par nutsu7m .
-
Modifică Lista CântărilorModifică Lista Cântărilormodifié par Bbudar .
-
Editare Lista CântărilorEditare Lista Cântărilormodifié par nutsu7m .
-
Preşedintele Întruniri Viața Creștină și PredicareaPreşedintele Întruniri Viața Creștină și Predicareamodifié par Bbudar .
-
Președintele întrunirii Viața și PredicareaPreședintele întrunirii Viața și Predicareamodifié par nutsu7m .
-
Supraveghetorul Viața Creștină și PredicareaSupraveghetorul Viața Creștină și Predicareamodifié par Bbudar .
-
Supraveghetorul întrunirii Viața și PredicareaSupraveghetorul întrunirii Viața și Predicareamodifié par nutsu7m .
-
Supraveghetorul întrunirii Viața și PredicareaSupraveghetorul întrunirii Viața și Predicareamodifié par nutsu7m .
-
Supraveghetorul întrunirii Viața și PredicareaSupraveghetorul întrunirii Viața și Predicareamodifié par nutsu7m .
-
Președintele întrunirii Viața și PredicareaPreședintele întrunirii Viața și Predicareamodifié par nutsu7m .
-
Președintele întrunirii Viața și PredicareaPreședintele întrunirii Viața și Predicareamodifié par nutsu7m .
-
Editare Lista CântărilorEditare Lista Cântărilormodifié par nutsu7m .
-
Editare Lista CântărilorEditare Lista Cântărilormodifié par nutsu7m .
-
Editare Evenimente SpecialeEditare Evenimente Specialemodifié par nutsu7m .
-
Editare Evenimente SpecialeEditare Evenimente Specialemodifié par nutsu7m .
-
Editare Setările CongregațieiEditare Setările Congregațieimodifié par nutsu7m .
-
Editare Setările CongregațieiEditare Setările Congregațieimodifié par nutsu7m .
-
Vizualizare Setările CongregațieiVizualizare Setările Congregațieimodifié par nutsu7m .
-
Vizualizare Setările CongregațieiVizualizare Setările Congregațieimodifié par nutsu7m .
-
Vizualizarea repartizării teritoriuluiVizualizarea repartizării teritoriuluimodifié par nutsu7m .
-
Vizualizarea repartizării teritoriuluiVizualizarea repartizării teritoriuluimodifié par nutsu7m .
-
Editare TeritoriilEditare Teritoriilmodifié par nutsu7m .
-
Editare TeritoriilEditare Teritoriilmodifié par nutsu7m .
-
Editare TeritoriiEditare Teritoriimodifié par nutsu7m .
-
Editare TeritoriiEditare Teritoriimodifié par nutsu7m .
-
Editare permisiuniEditare permisiunimodifié par nutsu7m .
-
Editare permisiuniEditare permisiunimodifié par nutsu7m .
-
Editare VestitoriiEditare Vestitoriimodifié par nutsu7m .
-
Editare VestitoriiEditare Vestitoriimodifié par nutsu7m .
-
Editare Vorbitorii PubliciEditare Vorbitorii Publicimodifié par nutsu7m .
-
Editare Vorbitorii PubliciEditare Vorbitorii Publicimodifié par nutsu7m .
-
Editare CursanțiEditare Cursanțimodifié par nutsu7m .
-
Editare CursanțiEditare Cursanțimodifié par nutsu7m .
-
Tipărește lista Cuvântărilor PubliceTipărește lista Cuvântărilor Publicemodifié par nutsu7m .
-
Tipărește lista Cuvântărilor PubliceTipărește lista Cuvântărilor Publicemodifié par nutsu7m .
-
Tipărește planificarea ospitalității pentru vorbitorii publiciTipărește planificarea ospitalității pentru vorbitorii publicimodifié par nutsu7m .
-
Tipărește planificarea ospitalității pentru vorbitorii publiciTipărește planificarea ospitalității pentru vorbitorii publicimodifié par nutsu7m .
-
Tipărește Lista Repartizărilor pentru Vorbitori PubliciTipărește Lista Repartizărilor pentru Vorbitori Publicimodifié par nutsu7m .
-
Tipărește Lista Repartizărilor pentru Vorbitori PubliciTipărește Lista Repartizărilor pentru Vorbitori Publicimodifié par nutsu7m .
-
Tipărește programa Întrunirii de la sfârșitul săptămâniTipărește programa Întrunirii de la sfârșitul săptămânimodifié par nutsu7m .
-
Tipărește programa Întrunirii de la sfârșitul săptămâniTipărește programa Întrunirii de la sfârșitul săptămânimodifié par nutsu7m .
-
Planificarea ospitalității pentru vorbitorii publiciPlanificarea ospitalității pentru vorbitorii publicimodifié par nutsu7m .
-
Planificarea ospitalității pentru vorbitorii publiciPlanificarea ospitalității pentru vorbitorii publicimodifié par nutsu7m .
-
Editează lista Cuvântărilor PubliceEditează lista Cuvântărilor Publicemodifié par nutsu7m .
-
Editează lista Cuvântărilor PubliceEditează lista Cuvântărilor Publicemodifié par nutsu7m .
-
Vezi lista Cuvântărilor PubliceVezi lista Cuvântărilor Publicemodifié par nutsu7m .
-
Vezi lista Cuvântărilor PubliceVezi lista Cuvântărilor Publicemodifié par nutsu7m .
-
Modifică planificarea întrunirii de la sfârșitul săptămâniiModifică planificarea întrunirii de la sfârșitul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Modifică planificarea întrunirii de la sfârșitul săptămâniiModifică planificarea întrunirii de la sfârșitul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Vezi planificarea întrunirii de la sfârșitul săptămâniiVezi planificarea întrunirii de la sfârșitul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Vezi planificarea întrunirii de la sfârșitul săptămâniiVezi planificarea întrunirii de la sfârșitul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Modifică planificarea întrunirii de la sfârșitul săptămâniiModifică planificarea întrunirii de la sfârșitul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Modifică planificarea întrunirii de la sfârșitul săptămâniiModifică planificarea întrunirii de la sfârșitul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Vezi planificarea întrunirii de la sfârșitul săptămâniiVezi planificarea întrunirii de la sfârșitul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Vezi planificarea întrunirii de la sfârșitul săptămâniiVezi planificarea întrunirii de la sfârșitul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Tipărește fișele întrunirii de pe parcursul săptămâniiTipărește fișele întrunirii de pe parcursul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Tipărește fișele întrunirii de pe parcursul săptămâniiTipărește fișele întrunirii de pe parcursul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Tipărește programa întrunirii de pe parcursul săptămâniiTipărește programa întrunirii de pe parcursul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Tipărește programa întrunirii de pe parcursul săptămâniiTipărește programa întrunirii de pe parcursul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Trimite notificarea întrunirii din timpul săptămâniiTrimite notificarea întrunirii din timpul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Trimite notificarea întrunirii din timpul săptămâniiTrimite notificarea întrunirii din timpul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Modifică planificarea întrunirii de pe parcursul săptămâniiModifică planificarea întrunirii de pe parcursul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Modifică planificarea întrunirii de pe parcursul săptămâniiModifică planificarea întrunirii de pe parcursul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Vezi planificarea întrunirii de pe parcursul săptămâniiVezi planificarea întrunirii de pe parcursul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Vezi planificarea întrunirii de pe parcursul săptămâniiVezi planificarea întrunirii de pe parcursul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Modifică planificarea întrunirii de pe parcursul săptămâniiModifică planificarea întrunirii de pe parcursul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Modifică planificarea întrunirii de pe parcursul săptămâniiModifică planificarea întrunirii de pe parcursul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Vezi planificarea întrunirii de pe parcursul săptămâniiVezi planificarea întrunirii de pe parcursul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Vezi planificarea întrunirii de pe parcursul săptămâniiVezi planificarea întrunirii de pe parcursul săptămâniimodifié par nutsu7m .
-
Rugăciune IIRugăciune IImodifié par Bbudar .
-
Rugăciunea 2Rugăciunea 2modifié par nutsu7m .
-
Rugăciunea IRugăciunea Imodifié par Bbudar .
-
Rugăciunea 1Rugăciunea 1modifié par nutsu7m .
-
Fişa teritoriuluiFişa teritoriuluimodifié par Bbudar .
-
Harta teritoriuluiHarta teritoriuluimodifié par nutsu7m .
-
LaLamodifié par Bbudar .
-
Până laPână lamodifié par nutsu7m .
-
DinDinmodifié par Bbudar .
-
DupăDupămodifié par nutsu7m .
-
Arată numărul Turnului de VegheArată numărul Turnului de Veghemodifié par Bbudar .
-
Arată Ediția Turnului de VegheArată Ediția Turnului de Veghemodifié par nutsu7m .
-
Care soseșteCare soseștemodifié par Bbudar .
-
Care vineCare vinemodifié par nutsu7m .
-
Numele afișate în ordineNumele afișate în ordinemodifié par Bbudar .
-
Ordine de afișare a numelorOrdine de afișare a numelormodifié par nutsu7m .
-
Restaurează baza de date după copia de rezervăRestaurează baza de date după copia de rezervămodifié par Bbudar .
-
Restaurează baza de dateRestaurează baza de datemodifié par nutsu7m .
-
Conducătorul CSBConducătorul CSBmodifié par nutsu7m .
-
Conducătorul SBCConducătorul SBCmodifié par nutsu7m .
-
ArticolArticolmodifié par Bbudar .
-
ArticolulArticolulmodifié par nutsu7m .
-
Turnului de VegheTurnului de Veghemodifié par Bbudar .
-
Ediția Turnului de VegheEdiția Turnului de Veghemodifié par nutsu7m .
-
Importă Turnul de VegheImportă Turnul de Veghemodifié par Bbudar .
-
Importă Turnul de Veghe...Importă Turnul de Veghe...modifié par nutsu7m .
-
Adresa de căutareAdresa de căutaremodifié par Bbudar .
-
Caută adresaCaută adresamodifié par nutsu7m .
-
Cod aplicaţieCod aplicaţiemodifié par Bbudar .
-
Codul aplicaţieiCodul aplicaţieimodifié par nutsu7m .
-
Codul aplicaţieiCodul aplicaţieimodifié par nutsu7m .
-
Cod aplicaţieCod aplicaţiemodifié par nutsu7m .
-
InfoInfomodifié par Bbudar .
-
InformaţiiInformaţiimodifié par nutsu7m .
-
Rezumatul acestei săptămâni și a săptămânii viitoareRezumatul acestei săptămâni și a săptămânii viitoaremodifié par Bbudar .
-
Recapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întruniriRecapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întrunirimodifié par nutsu7m .
-
Arată în DropboxArată în Dropboxmodifié par Bbudar .
-
Partajează în DropboxPartajează în Dropboxmodifié par nutsu7m .
-
Deconectează-teDeconectează-temodifié par Bbudar .
-
DeconectareDeconectaremodifié par nutsu7m .
-
Datele din cloud au fost șterse acum.Datele din cloud au fost șterse acum.modifié par Bbudar .
-
Datele Cloud au fost șterse acum.Datele Cloud au fost șterse acum.modifié par nutsu7m .
-
Sigur doriți să ștergeți definitiv datele din cloud?Sigur doriți să ștergeți definitiv datele din cloud?modifié par Bbudar .
-
Sigur doriți să ștergeți definitiv datele Cloud?Sigur doriți să ștergeți definitiv datele Cloud?modifié par nutsu7m .
-
Recapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întruniriRecapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întrunirimodifié par Bbudar .
-
Recapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întruniri TitluRecapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întruniri Titlumodifié par nutsu7m .
-
Rezumatul acestei săptămâni și a săptămânii viitoareRezumatul acestei săptămâni și a săptămânii viitoaremodifié par Bbudar .
-
Recapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întruniriRecapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întrunirimodifié par nutsu7m .
-
6 până la 12 luni6 până la 12 lunimodifié par Bbudar .
-
6-12 luni6-12 lunimodifié par nutsu7m .
-
Cititor la Studiul Turnului de VegheCititor la Studiul Turnului de Veghemodifié par Bbudar .
-
Cititor la Turnulu de VegheCititor la Turnulu de Veghemodifié par nutsu7m .
-
Consilier auxiliar pentru clasăConsilier auxiliar pentru clasămodifié par Bbudar .
-
Consilier pentru clasa auxiliarăConsilier pentru clasa auxiliarămodifié par nutsu7m .
-
Butonul de imprimare este găsit în colțul din dreapta josButonul de imprimare este găsit în colțul din dreapta josmodifié par Bbudar .
-
Butonul de tipărire este în colțul din dreapta de josButonul de tipărire este în colțul din dreapta de josmodifié par nutsu7m .
-
Datele din cloud au fost șterse acum.Datele din cloud au fost șterse acum.modifié par Bbudar .
-
Datele Cloud au fost șterse acum.Datele Cloud au fost șterse acum.modifié par nutsu7m .
-
Sigur doriți să ștergeți definitiv datele din cloud?Sigur doriți să ștergeți definitiv datele din cloud?modifié par Bbudar .
-
Sigur doriți să ștergeți definitiv datele Cloud?Sigur doriți să ștergeți definitiv datele Cloud?modifié par nutsu7m .
-
Toate evenimentele de ziToate evenimentele de zimodifié par Bbudar .
-
Toate evenimentele zileiToate evenimentele zileimodifié par nutsu7m .
-
Datele din cloud au fost șterse. Datele dvs. locale vor fi înlocuite. Continui?Datele din cloud au fost șterse. Datele dvs. locale vor fi înlocuite. Continui?modifié par Bbudar .
-
Datele Cloud au fost șterse. Datele dvs. locale vor fi înlocuite. Continui?Datele Cloud au fost șterse. Datele dvs. locale vor fi înlocuite. Continui?modifié par nutsu7m .
-
Fișierul este în modul numai pentru citireFișierul este în modul numai pentru citiremodifié par Bbudar .
-
Fișierul este numai pentru citireFișierul este numai pentru citiremodifié par nutsu7m .
-
Salvare adrese eșuateSalvare adrese eșuatemodifié par Bbudar .
-
Salvarea adreselor eșuateSalvarea adreselor eșuatemodifié par nutsu7m .
-
%n adresă(adrese) importate oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%n adresă(adrese) importate
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié par Bbudar .
-
%n adrese importate %n adresă importată oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%n adresă importată
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19%n adrese importate
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié par nutsu7m .
-
Fișierul importat nu a putut fi citit.Fișierul importat nu a putut fi citit.modifié par Bbudar .
-
Fișierul importat nu a poate fi redat.Fișierul importat nu a poate fi redat.modifié par nutsu7m .
-
% n teritoriu (uri) importate sau actualizate. oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1% n teritoriu (uri) importate sau actualizate.
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié par Bbudar .
-
%n teritorii importate sau actualizate. %n teritoriu importat sau actualizat. oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%n teritoriu importat sau actualizat.
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19%n teritorii importate sau actualizate.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié par nutsu7m .
-
% 1 din% 2 adresă(se) importate.% 1 din% 2 adresă(se) importate.modifié par Bbudar .
-
%1 din %2 adresă(e) importat.%1 din %2 adresă(e) importat.modifié par nutsu7m .
-
Ne definit [% 1]Ne definit [% 1]modifié par Bbudar .
-
Ne definit [%1]Ne definit [%1]modifié par nutsu7m .
-
Adresa de căutareAdresa de căutaremodifié par Bbudar .
-
Caută adresaCaută adresamodifié par nutsu7m .
-
Ai o nouă Fişă. Introduceți o solicitare pe forum pentru ca aplicația să poată fi actualizată. Menționați codul% 1Ai o nouă Fişă. Introduceți o solicitare pe forum pentru ca aplicația să poată fi actualizată. Menționați codul% 1modifié par Bbudar .
-
Ai o nouă Fişă. Introduceți o solicitare pe forum pentru ca aplicația să poată fi actualizată. Menționați codul %1Ai o nouă Fişă. Introduceți o solicitare pe forum pentru ca aplicația să poată fi actualizată. Menționați codul %1modifié par nutsu7m .
-
Selectați Numele temelor pentru a se potrivi cu numele pe care le-am găsit în CaietSelectați Numele temelor pentru a se potrivi cu numele pe care le-am găsit în Caietmodifié par Bbudar .
-
Selectați denumirea temelor pentru a se potrivi cu denumirea din CaietSelectați denumirea temelor pentru a se potrivi cu denumirea din Caietmodifié par nutsu7m .
-
Importate% 1 săptămâni de la% 2 la% 3Importate% 1 săptămâni de la% 2 la% 3modifié par Bbudar .
-
Au fost importate %1 săptămâni, de la %2 la %3Au fost importate %1 săptămâni, de la %2 la %3modifié par nutsu7m .
-
Vorbitor externVorbitor externmodifié par nutsu7m .
-
Vorbitor trimisVorbitor trimismodifié par nutsu7m .
-
Ne lucratNe lucratmodifié par Bbudar .
-
NelucratNelucratmodifié par nutsu7m .
-
Text fișier (*.txt)Text fișier (*.txt)modifié par nutsu7m .
-
Fișier Text (*.txt)Fișier Text (*.txt)modifié par nutsu7m .
-
CSV fișier (*.csv)CSV fișier (*.csv)modifié par nutsu7m .
-
Fișier CSV (*.csv)Fișier CSV (*.csv)modifié par nutsu7m .
-
GeometrieGeometriemodifié par nutsu7m .
-
CoordinateCoordinatemodifié par nutsu7m .
-
Localitatea:Localitatea:modifié par Bbudar .
-
LocalitateaLocalitateamodifié par nutsu7m .
-
CoordinateCoordinatemodifié par nutsu7m .
-
CoordonateCoordonatemodifié par nutsu7m .
-
AnulațiAnulațimodifié par nutsu7m .
-
AnuleazăAnuleazămodifié par nutsu7m .
-
SalutariSalutarimodifié par nutsu7m .
-
Cu stimăCu stimămodifié par nutsu7m .
-
Această versiune a aplicației este mai veche cu (%1) decât data de baze cu (%2). Este foarte probabil ca schimbările făcute să nu fie salvate corect. Vă rugăm să instalați cea mai nouă versiune pentru rezultate mai bune.Această versiune a aplicației este mai veche cu (%1) decât data de baze cu (%2). Este foarte probabil ca schimbările făcute să nu fie salvate corect. Vă rugăm să instalați cea mai nouă versiune pentru rezultate mai bune.modifié par nutsu7m .
-
Această versiune a aplicației este mai veche cu (%1) decât baza de date cu (%2). Este foarte probabil ca schimbările făcute să nu fie salvate corect. Vă rugăm să instalați cea mai nouă versiune pentru rezultate mai bune.Această versiune a aplicației este mai veche cu (%1) decât baza de date cu (%2). Este foarte probabil ca schimbările făcute să nu fie salvate corect. Vă rugăm să instalați cea mai nouă versiune pentru rezultate mai bune.modifié par nutsu7m .
-
Comentariu:Comentariu:modifié par nutsu7m .
-
ComentariuComentariumodifié par nutsu7m .
-
DataDatamodifié par Bbudar .
-
datadatamodifié par nutsu7m .
-
CSBCSBmodifié par nutsu7m .
-
SBCSBCmodifié par nutsu7m .
-
TPTPmodifié par nutsu7m .
-
CPCPmodifié par nutsu7m .
-
Rugăciunea 2Rugăciunea 2modifié par nutsu7m .
-
Rugăciunea 2Rugăciunea 2modifié par nutsu7m .
-
Rugăciunea 1Rugăciunea 1modifié par nutsu7m .
-
Rugăciunea 1Rugăciunea 1modifié par nutsu7m .
-
Harta teritoriuluiHarta teritoriuluimodifié par nutsu7m .
-
Harta teritoriuluiHarta teritoriuluimodifié par nutsu7m .
-
Până laPână lamodifié par nutsu7m .
-
Până laPână lamodifié par nutsu7m .
-
DupăDupămodifié par nutsu7m .
-
DupăDupămodifié par nutsu7m .
-
Arată Ediția Turnului de VegheArată Ediția Turnului de Veghemodifié par nutsu7m .
-
Arată Ediția Turnului de VegheArată Ediția Turnului de Veghemodifié par nutsu7m .
-
Care vineCare vinemodifié par nutsu7m .
-
Care vineCare vinemodifié par nutsu7m .
-
Ordine de afișare a numelorOrdine de afișare a numelormodifié par nutsu7m .
-
Ordine de afișare a numelorOrdine de afișare a numelormodifié par nutsu7m .
-
Restaurează baza de dateRestaurează baza de datemodifié par nutsu7m .
-
Restaurează baza de dateRestaurează baza de datemodifié par nutsu7m .
-
Conducătorul SBCConducătorul SBCmodifié par nutsu7m .
-
Conducătorul SBCConducătorul SBCmodifié par nutsu7m .
-
ArticolulArticolulmodifié par nutsu7m .
-
ArticolulArticolulmodifié par nutsu7m .
-
Ediția Turnului de VegheEdiția Turnului de Veghemodifié par nutsu7m .
-
Ediția Turnului de VegheEdiția Turnului de Veghemodifié par nutsu7m .
-
Importă Turnul de Veghe...Importă Turnul de Veghe...modifié par nutsu7m .
-
Importă Turnul de Veghe...Importă Turnul de Veghe...modifié par nutsu7m .
-
Caută adresaCaută adresamodifié par nutsu7m .
-
Caută adresaCaută adresamodifié par nutsu7m .
-
Cod aplicaţieCod aplicaţiemodifié par nutsu7m .
-
Cod aplicaţieCod aplicaţiemodifié par nutsu7m .
-
InformaţiiInformaţiimodifié par nutsu7m .
-
InformaţiiInformaţiimodifié par nutsu7m .
-
Recapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întruniriRecapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întrunirimodifié par nutsu7m .
-
Recapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întruniriRecapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întrunirimodifié par nutsu7m .
-
Partajează în DropboxPartajează în Dropboxmodifié par nutsu7m .
-
Partajează în DropboxPartajează în Dropboxmodifié par nutsu7m .
-
DeconectareDeconectaremodifié par nutsu7m .
-
DeconectareDeconectaremodifié par nutsu7m .
-
Datele Cloud au fost șterse acum.Datele Cloud au fost șterse acum.modifié par nutsu7m .
-
Datele Cloud au fost șterse acum.Datele Cloud au fost șterse acum.modifié par nutsu7m .
-
Sigur doriți să ștergeți definitiv datele Cloud?Sigur doriți să ștergeți definitiv datele Cloud?modifié par nutsu7m .
-
Sigur doriți să ștergeți definitiv datele Cloud?Sigur doriți să ștergeți definitiv datele Cloud?modifié par nutsu7m .
-
Recapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întruniri TitluRecapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întruniri Titlumodifié par nutsu7m .
-
Recapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întruniri TitluRecapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întruniri Titlumodifié par nutsu7m .
-
Recapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întruniriRecapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întrunirimodifié par nutsu7m .
-
Recapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întruniriRecapitulare, apoi o prezentare scurtă a următoarei întrunirimodifié par nutsu7m .
-
6-12 luni6-12 lunimodifié par nutsu7m .
-
6-12 luni6-12 lunimodifié par nutsu7m .
-
Cititor la Turnulu de VegheCititor la Turnulu de Veghemodifié par nutsu7m .
-
Cititor la Turnulu de VegheCititor la Turnulu de Veghemodifié par nutsu7m .
-
Consilier pentru clasa auxiliarăConsilier pentru clasa auxiliarămodifié par nutsu7m .
-
Consilier pentru clasa auxiliarăConsilier pentru clasa auxiliarămodifié par nutsu7m .
-
Butonul de tipărire este în colțul din dreapta de josButonul de tipărire este în colțul din dreapta de josmodifié par nutsu7m .
-
Butonul de tipărire este în colțul din dreapta de josButonul de tipărire este în colțul din dreapta de josmodifié par nutsu7m .
-
Consilier pentru clasa auxiliarăConsilier pentru clasa auxiliarămodifié par nutsu7m .
-
Consilier pentru clasa auxiliarăConsilier pentru clasa auxiliarămodifié par nutsu7m .
-
Datele Cloud au fost șterse acum.Datele Cloud au fost șterse acum.modifié par nutsu7m .
-
Datele Cloud au fost șterse acum.Datele Cloud au fost șterse acum.modifié par nutsu7m .
-
Sigur doriți să ștergeți definitiv datele Cloud?Sigur doriți să ștergeți definitiv datele Cloud?modifié par nutsu7m .
-
Sigur doriți să ștergeți definitiv datele Cloud?Sigur doriți să ștergeți definitiv datele Cloud?modifié par nutsu7m .
-
Toate evenimentele zileiToate evenimentele zileimodifié par nutsu7m .
-
Toate evenimentele zileiToate evenimentele zileimodifié par nutsu7m .
-
Datele Cloud au fost șterse. Datele dvs. locale vor fi înlocuite. Continui?Datele Cloud au fost șterse. Datele dvs. locale vor fi înlocuite. Continui?modifié par nutsu7m .
-
Datele Cloud au fost șterse. Datele dvs. locale vor fi înlocuite. Continui?Datele Cloud au fost șterse. Datele dvs. locale vor fi înlocuite. Continui?modifié par nutsu7m .
-
Fișierul este numai pentru citireFișierul este numai pentru citiremodifié par nutsu7m .
-
Fișierul este numai pentru citireFișierul este numai pentru citiremodifié par nutsu7m .
-
Salvarea adreselor eșuateSalvarea adreselor eșuatemodifié par nutsu7m .
-
Salvarea adreselor eșuateSalvarea adreselor eșuatemodifié par nutsu7m .
-
%n adrese importate %n adresă importată oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%n adresă importată
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19%n adrese importate
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié par nutsu7m .
-
%n adrese importate %n adresă importată oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%n adresă importată
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19%n adrese importate
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié par nutsu7m .
-
Fișierul importat nu a poate fi redat.Fișierul importat nu a poate fi redat.modifié par nutsu7m .
-
Fișierul importat nu a poate fi redat.Fișierul importat nu a poate fi redat.modifié par nutsu7m .
-
%n teritorii importate sau actualizate. %n teritoriu importat sau actualizat. oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%n teritoriu importat sau actualizat.
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19%n teritorii importate sau actualizate.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié par nutsu7m .
-
%n teritorii importate sau actualizate. %n teritoriu importat sau actualizat. oneCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : 1%n teritoriu importat sau actualizat.
fewCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : n is 0 OR n is not 1 AND n mod 100 in 1..19%n teritorii importate sau actualizate.
otherCette forme plurielle est utilisée pour les nombres comme : everything else
modifié par nutsu7m .
-
%1 din %2 adresă(e) importat.%1 din %2 adresă(e) importat.modifié par nutsu7m .
-
%1 din %2 adresă(e) importat.%1 din %2 adresă(e) importat.modifié par nutsu7m .
-
Ne definit [%1]Ne definit [%1]modifié par nutsu7m .
-
Ne definit [%1]Ne definit [%1]modifié par nutsu7m .
-
Caută adresaCaută adresamodifié par nutsu7m .
-
Caută adresaCaută adresamodifié par nutsu7m .
-
Ai o nouă Fişă. Introduceți o solicitare pe forum pentru ca aplicația să poată fi actualizată. Menționați codul %1Ai o nouă Fişă. Introduceți o solicitare pe forum pentru ca aplicația să poată fi actualizată. Menționați codul %1modifié par nutsu7m .
-
Ai o nouă Fişă. Introduceți o solicitare pe forum pentru ca aplicația să poată fi actualizată. Menționați codul %1Ai o nouă Fişă. Introduceți o solicitare pe forum pentru ca aplicația să poată fi actualizată. Menționați codul %1modifié par nutsu7m .
-
Selectați denumirea temelor pentru a se potrivi cu denumirea din CaietSelectați denumirea temelor pentru a se potrivi cu denumirea din Caietmodifié par nutsu7m .
-
Selectați denumirea temelor pentru a se potrivi cu denumirea din CaietSelectați denumirea temelor pentru a se potrivi cu denumirea din Caietmodifié par nutsu7m .
-
Vorbitor trimisVorbitor trimismodifié par nutsu7m .
-
Vorbitor trimisVorbitor trimismodifié par nutsu7m .
-
Au fost importate %1 săptămâni, de la %2 la %3Au fost importate %1 săptămâni, de la %2 la %3modifié par nutsu7m .
-
Au fost importate %1 săptămâni, de la %2 la %3Au fost importate %1 săptămâni, de la %2 la %3modifié par nutsu7m .
-
NelucratNelucratmodifié par nutsu7m .
-
NelucratNelucratmodifié par nutsu7m .
-
Fișier Text (*.txt)Fișier Text (*.txt)modifié par nutsu7m .
-
Fișier Text (*.txt)Fișier Text (*.txt)modifié par nutsu7m .
-
Fișier CSV (*.csv)Fișier CSV (*.csv)modifié par nutsu7m .
-
Fișier CSV (*.csv)Fișier CSV (*.csv)modifié par nutsu7m .
-
CoordonateCoordonatemodifié par nutsu7m .
-
CoordonateCoordonatemodifié par nutsu7m .
-
AnuleazăAnuleazămodifié par nutsu7m .
-
AnuleazăAnuleazămodifié par nutsu7m .
-
LocalitateaLocalitateamodifié par nutsu7m .
-
LocalitateaLocalitateamodifié par nutsu7m .
-
Această versiune a aplicației este mai veche cu (%1) decât baza de date cu (%2). Este foarte probabil ca schimbările făcute să nu fie salvate corect. Vă rugăm să instalați cea mai nouă versiune pentru rezultate mai bune.Această versiune a aplicației este mai veche cu (%1) decât baza de date cu (%2). Este foarte probabil ca schimbările făcute să nu fie salvate corect. Vă rugăm să instalați cea mai nouă versiune pentru rezultate mai bune.modifié par nutsu7m .
-
Această versiune a aplicației este mai veche cu (%1) decât baza de date cu (%2). Este foarte probabil ca schimbările făcute să nu fie salvate corect. Vă rugăm să instalați cea mai nouă versiune pentru rezultate mai bune.Această versiune a aplicației este mai veche cu (%1) decât baza de date cu (%2). Este foarte probabil ca schimbările făcute să nu fie salvate corect. Vă rugăm să instalați cea mai nouă versiune pentru rezultate mai bune.modifié par nutsu7m .
-
Cu stimăCu stimămodifié par nutsu7m .
-
Cu stimăCu stimămodifié par nutsu7m .
-
ComentariuComentariumodifié par nutsu7m .
-
ComentariuComentariumodifié par nutsu7m .
-
datadatamodifié par nutsu7m .
-
datadatamodifié par nutsu7m .
-
SBCSBCmodifié par nutsu7m .
-
SBCSBCmodifié par nutsu7m .
-
CPCPmodifié par nutsu7m .
-
CPCPmodifié par nutsu7m .
© 2009-2023 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité