06 déc. de 01:24 to 15:18
Vincent Gouvernelle changed 284 translations in French on TheocBase. Hide changes
  1.  
  2. Écran de démarrage de TheocBase
    Écran de démarrage de TheocBase
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Page de Démarrage de TheocBase
    Page de Démarrage de TheocBase
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Afficher au démarrage
    Afficher au démarrage
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Pour débuter :
    Pour débuter :
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. <a href="#SETTINGS#">Nom et horaires</a> de la congrégation
    <a href="#SETTINGS#">Nom et horaires</a> de la congrégation
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. AFFICHER LES INSTRUCTIONS
    AFFICHER LES INSTRUCTIONS
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1. Importer <a href="#IMPORTPUBLICTALKTHEMES#"> des thèmes</a> et ajouter <a href="#SHOWSPEAKERS#">des orateurs</a>
    Importer <a href="#IMPORTPUBLICTALKTHEMES#"> des thèmes</a> et ajouter <a href="#SHOWSPEAKERS#">des orateurs</a>
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  2. Importer des <a href="#IMPORTPUBLICTALKTHEMES#">thèmes</a> et ajouter des <a href="#SHOWSPEAKERS#">orateurs</a>
    Importer des <a href="#IMPORTPUBLICTALKTHEMES#">thèmes</a> et ajouter des <a href="#SHOWSPEAKERS#">orateurs</a>
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1. Ajouter <a href="#SHOWPUBLISHERS#">des proclamateurs</a>
    Ajouter <a href="#SHOWPUBLISHERS#">des proclamateurs</a>
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ajouter des <a href="#SHOWPUBLISHERS#">proclamateurs</a>
    Ajouter des <a href="#SHOWPUBLISHERS#">proclamateurs</a>
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Dernières infos
    Dernières infos
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1. Merci d'utiliser TheocBase. Nous espérons que cet outil t'aide dans dans ton rôle de Surveillant à l'École !
    Merci d'utiliser TheocBase. Nous espérons que cet outil t'aide dans dans ton rôle de Surveillant à l'École !
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  2. Merci d'utiliser TheocBase. Nous espérons que cet outil t'aide dans ton rôle de Surveillant à l'École !
    Merci d'utiliser TheocBase. Nous espérons que cet outil t'aide dans ton rôle de Surveillant à l'École !
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1. <a href="#BUGREPORT#" class="mybutton">Suggestions et Rapport de bogues</a>
       
    <a href="#BUGREPORT#" class="mybutton">Suggestions et Rapport de bogues</a>
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  2. <a href="#BUGREPORT#" class="mybutton">Suggestions et Rapport de bogues</a>
       
    <a href="#BUGREPORT#" class="mybutton">Suggestions et Rapport de bogues</a>
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Configuration de base
    Configuration de base
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. L'équipe TheocBase
    L'équipe TheocBase
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Versions des bibliothèques QT
    Versions des bibliothèques QT 
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Nuage TheocBase
    Nuage TheocBase
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Synchroniser
    Synchroniser
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Page d'accueil
    Page d'accueil
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Mauvais utilisateur et/ou mot de passe
    Mauvais utilisateur et/ou mot de passe
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1. Mauvais utilisateur et/ou mot de passe
    Mauvais utilisateur et/ou mot de passe
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  2. Mauvais nom d'utilisateur et/ou mot de passe
    Mauvais nom d'utilisateur et/ou mot de passe
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Groupe d'expression étrangère
    Groupe d'expression étrangère
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Langue du groupe
    Langue du groupe
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Page d'accueil
    Page d'accueil
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Envoyer les courriels de rappels ?
    Envoyer les courriels de rappels ?
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Rappels...
    Rappels...
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Envoyer les courriels de Rappel
    Envoyer les courriels de Rappel
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Envoyer les rappels à la fermeture de TheocBase
    Envoyer les rappels à la fermeture de TheocBase
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Options de courriel
    Options de courriel
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. E-mail de l'expéditeur
    E-mail de l'expéditeur
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1. E-mail de l'expéditeur
    E-mail de l'expéditeur
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  2. Courriel (e-mail) de l'expéditeur
    Courriel (e-mail) de l'expéditeur
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Nom de l'expéditeur
    Nom de l'expéditeur
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Rappels
    Rappels
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Ajouter des thèmes de discours. Copier les thèmes depuis WTLibrary et les coller ci-dessous (Ctrl + V / cmd + V). Le numéro doit être dans la première colonne et le thème dans la deuxième.
    Ajouter des thèmes de discours. Copier les thèmes depuis WTLibrary et les coller ci-dessous (Ctrl + V / cmd + V). 
    Le numéro doit être dans la première colonne et le thème dans la deuxième.
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Message
    Message
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Courriel (e-mail)
    Courriel (e-mail)
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Discours n°
    Discours
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Matière
    Matière
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Annulation - Attribution à l'École du Ministère
    Annulation - Attribution à l'École du Ministère
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Attribution à l'École du Ministère Théocratique
    Attribution à l'École du Ministère Théocratique
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Échec de la connexion
    Échec de la connexion
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Synchronisation terminée
    Synchronisation terminée
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Services
    Services
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Cacher %1
    Cacher %1
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1. Cacher %1
    Cacher %1
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  2. Masquer %1
    Masquer %1
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Masquer les autres
    Masquer les autres
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tout voir
    Tout voir
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Préférences...
    Préférences...
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Quitter %1
    Quitter %1
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. À propos de : %1
    À propos de : %1
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Classe 3
    Classe 3
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Une personne du même nom existe déjà : '%1'. Veux-tu changer le nom ?
    Une personne du même nom existe déjà : '%1'. Veux-tu changer le nom ?
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. min
    min
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Nom d'utilisateur
    Nom d'utilisateur
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Mot de passe
    Mot de passe
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Date
    Date
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Assemblée (pas de réunion)
    Assemblée (pas de réunion) 
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Aucune réunion
    Aucune réunion
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Lecteur :
    Lecteur :
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Oui
    Oui
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. &Oui
    &Oui
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Non
    Non
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. &Non
    &Non
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Annuler
    Annuler
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. &Annuler
    &Annuler
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Sauver
    Sauver
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. &Sauver
    &Sauver
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Ouvrir
    Ouvrir
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Visite du surveillant
    Visite du surveillant
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Assemblée (pas de réunion)
    Assemblée (pas de réunion) 
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Aucune réunion
    Aucune réunion
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Nom
    Nom
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Lecteur :
    Lecteur :
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tester la connexion
    Tester la connexion
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Ecole du Ministère Théocratique
    Ecole du Ministère Théocratique
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Congrégation
    Congrégation
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Pseudonyme
    Pseudonyme
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1. Nom d'utilisateur
    Nom d'utilisateur
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pseudonyme
    Pseudonyme
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Mot de passe
    Mot de passe
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pseudonyme
    Pseudonyme
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  2. Nom d’utilisateur
    Nom dutilisateur
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1. Pseudonyme
    Pseudonyme
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  2. Nom d’utilisateur
    Nom dutilisateur
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Pas de réunion
    Pas de réunion
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1. Aucune réunion
    Aucune réunion
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pas de réunion
    Pas de réunion
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1. Aucune réunion
    Aucune réunion
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  2. Pas de réunion
    Pas de réunion
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Description
    Description
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Feuilles
    Feuilles
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Programme
    Programme
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2.  
  1.  
  2. Thème
    Thème
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Erreur lors de l'envoi du courrier électronique
    Erreur lors de l'envoi du courrier électronique
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Orateur
    Orateur
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Nom
    Nom
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Nom de l'expéditeur
    Nom de l'expéditeur
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Courriel (e-mail) de l'expéditeur
    Courriel (e-mail) de l'expéditeur
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Étude Biblique de la Congrégation
    Étude Biblique de la Congrégation
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. École du Ministère Théocratique
    École du Ministère Théocratique
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Réunion de Service
    Réunion de Service
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Thème :
    Thème : 
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Annuler
    Annuler
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Date
    Date
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. La date ne correspond pas au premier jour de la semaine (Lundi)
    La date ne correspond pas au premier jour de la semaine (Lundi)
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Congrégation
    Congrégation
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Orateur
    Orateur
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Thème
    Thème
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Téléphone
    Téléphone
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Discours publics
    Discours publics
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Langue
    Langue
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Nom d’utilisateur
    Nom dutilisateur
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Mot de passe
    Mot de passe
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Proclamateurs
    Proclamateurs
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Fermer
    Fermer
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Général
    Général
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Interlocutrice
    Interlocutrice
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Discours publics
    Discours publics
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Président
    Président
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Prénom
    Prénom
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Nom
    Nom
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Téléphone
    Téléphone
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Courriel (e-mail)
    Courriel (e-mail)
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Congrégation
    Congrégation
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Historique
    Historique
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. date
    date
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. matière
    matière
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Leçons
    Leçons
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Leçon
    Leçon
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Cadres
    Cadres
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. cadre
    cadre
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Orateurs
    Orateurs
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. PILB
    PILB
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. L
    L
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Imprimer
    Imprimer
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Impression
    Impression
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Fermer
    Fermer
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Fiches d'attribution
    Fiches d'attribution
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Réunions pour la prédication
    Réunions pour la prédication
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Discours publics
    Discours publics
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. École du Ministère Théocratique
    École du Ministère Théocratique
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. semaines précédentes
    semaines précédentes
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Combinaison
    Combinaison
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Prière
    Prière
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Étude Biblique de la Congrégation
    Étude Biblique de la Congrégation
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. École du Ministère Théocratique
    École du Ministère Théocratique
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Réunion de Service
    Réunion de Service
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Discours Public
    Discours Public
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2.  
  1.  
  2. Exercices
    Exercices
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Assemblée
    Assemblée
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Territoires
    Territoires
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Pas de réunion
    Pas de réunion
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Orateur
    Orateur
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Date
    Date
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Thème
    Thème
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Congrégation
    Congrégation
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Téléphone
    Téléphone
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Lecteur
    Lecteur
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Président
    Président
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Assemblée (pas de réunion)
    Assemblée (pas de réunion) 
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. PILB
    PILB
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Points Importants de la Lecture de la Bible
    Points Importants de la Lecture de la Bible
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Enregistrer le fichier
    Enregistrer le fichier
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Autres écoles
    Autres écoles
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Semaine en 8
    Semaine en 8
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Prochaine leçon :
    Prochaine leçon :
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Rappels
    Rappels
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Envoyer
    Envoyer
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Date
    Date
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Nom
    Nom
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. En cours d'envoi...
    En cours d'envoi...
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Annuler
    Annuler
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Erreur lors de l'envoi du courrier électronique
    Erreur lors de l'envoi du courrier électronique
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Thème
    Thème
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Source
    Source
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Classe
    Classe
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. PILB :
    PILB :
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Temps
    Temps
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Exposé n°1 :
    Exposé n°1 :
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Exposé n°2 :
    Exposé n°2 :
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Exposé n°3 :
    Exposé n°3 :
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Lecteur :
    Lecteur :
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Rien à afficher
    Rien à afficher
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Afficher les détails...
    Afficher les détails...
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Date
    Date
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Nom
    Nom
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Interlocutrice
    Interlocutrice
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Leçon
    Leçon
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Leçon
    Leçon
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Annuler
    Annuler
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. PILB
    PILB
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. lecture
    lecture
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. min
    min
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Prière
    Prière
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Cantique
    Cantique
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Prière
    Prière
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Source
    Source
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Conducteur
    Conducteur
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Lecteur
    Lecteur
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Nouvelle mise à jour disponible. Veux-tu l'installer ?
    Nouvelle mise à jour disponible. Veux-tu l'installer ?
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Aucune nouvelle mise à jour disponible
    Aucune nouvelle mise à jour disponible
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Mises à jour disponibles...
    Mises à jour disponibles...
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Thème :
    Thème :
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Orateur :
    Orateur :
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Président :
    Président :
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Étude de la Tour de Garde
    Étude de la Tour de Garde
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Thème
    Thème
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. École du Ministère Théocratique - Leçon mise à jour
    École du Ministère Théocratique - Leçon mise à jour
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. École du Ministère Théocratique - Leçon ajoutée
    École du Ministère Théocratique - Leçon ajoutée
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Date
    Date
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Thème
    Thème
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Orateur
    Orateur
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Président
    Président
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Lecteur
    Lecteur
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Conducteur de la Tour de Garde
    Conducteur de la Tour de Garde
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Cantique
    Cantique
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Discours Public
    Discours Public
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Thème
    Thème
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Orateur
    Orateur
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Président
    Président
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Cantique
    Cantique
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Étude de la Tour de Garde
    Étude de la Tour de Garde
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Lecteur
    Lecteur
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Source
    Source
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Conducteur
    Conducteur
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Orateurs Sortants
    Orateurs Sortants
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Congrégation
    Congrégation
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. L'orateur sélectionné fait déjà un discours public ce mois-ci. Veux-tu vraiment ajouter ?
    L'orateur sélectionné fait déjà un discours public ce mois-ci. Veux-tu vraiment ajouter ?
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Orateur sortant
    Orateur sortant
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ...
    ...
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Historique des Leçons
    Historique des Leçons
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Seulement en classes secondaires
    Seulement en classes secondaires
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Seulement en classe principale
    Seulement en classe principale
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Toutes les classes
    Toutes les classes
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Congrégations et Orateurs
    Congrégations et Orateurs
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Congrégation...
    Congrégation...
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Orateur...
    Orateur...
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Fermer
    Fermer
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Sélectionner une Congrégation ou un Orateur
    Sélectionner une Congrégation ou un Orateur
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Début
    Début
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Infos
    Infos
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Adresse
    Adresse
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Circonscription
    Circonscription
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Congrégation
    Congrégation
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Prénom
    Prénom
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Nom
    Nom
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Téléphone
    Téléphone
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Courriel (e-mail)
    Courriel (e-mail)
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Remarques
    Remarques
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. indéfini
    indéfini
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1. indéfini
    indéfini
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  2. Indéfini
    Indéfini
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Un orateur avec le même nom existe déjà : '%1'. Veux-tu changer le nom ?
    Un orateur avec le même nom existe déjà : '%1'. Veux-tu changer le nom ?
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Supprimer la congrégation ?
    Supprimer la congrégation ?
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Supprimer l'orateur ?
    Supprimer l'orateur ?
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Changer la congrégation en '%1' ?
    Changer la congrégation en '%1' ?
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Tous
    Tous
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Sélectionner le fichier de sauvegarde
    Sélectionner le fichier de sauvegarde
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Nuage TheocBase
    Nuage TheocBase
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Synchroniser
    Synchroniser
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Portable
    Portable
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Orateurs
    Orateurs
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. <a href="http://register.theocbase.net/index.php">Créer un compte</a>
    <a href="http://register.theocbase.net/index.php">Créer un compte</a>
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Ouvrir une session
    Ouvrir une session
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Se déconnecter
    Se déconnecter
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Échec de l'authentification
    Échec de l'authentification
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Générer un code QR et téléverser le fichier sur le Nuage TheaocBase
    Générer un code QR et téléverser le fichier sur le Nuage TheaocBase
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Réunion publique
    Réunion publique
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Lecteur TG
    Lecteur TG
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Thème
    Thème
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. min
    min
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Ne pas spécifier la prochaine leçon
    Ne pas spécifier la prochaine leçon
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Continuer avec la même leçon
    Continuer avec la même leçon
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Sous licence GPLv3.
    Sous licence GPLv3.
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Circonscription
    Circonscription
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Fiche d'attribution pour un Orateur Sortant
    Fiche d'attribution pour un Orateur Sortant
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Programme de la Réunion Publique
    Programme de la Réunion Publique
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Programme des Orateurs Sortants
    Programme des Orateurs Sortants
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Congrégation
    Congrégation
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Attributions des Orateurs Sortants
    Attributions des Orateurs Sortants
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Orateurs Sortants
    Orateurs Sortants
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Numéro du Thème
    Numéro du Thème
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Début
    Début
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Début
    Début
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Thème n°
    Thème
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Programme des Orateurs Sortants
    Programme des Orateurs Sortants
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. <a class="twitter-timeline" width="400" height="400" href="http://twitter.com/theocbase" data-widget-id="294340316599828480">Chargement...</a> <script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src="http://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script>
     
    <a class="twitter-timeline" width="400" height="400" href="http://twitter.com/theocbase" data-widget-id="294340316599828480">Chargement...</a> 
    <script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0];if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src="http://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script>
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Accueil
    Accueil
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. Date
    Date
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  1. AFFICHER LES INSTRUCTIONS
    AFFICHER LES INSTRUCTIONS
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
  2. MODE D'EMPLOI
    MODE D'EMPLOI
    modifié par Vincent Gouvernelle .
    Copier dans le presse-papier
06 déc. de 01:24 to 15:18