01 jan. de 10:31 to 11:14
18 translation were changed in German via the API on TheocBase. Hide changes
  1. Bei aktueller Lerneinheit belassen
    Bei aktueller Lerneinheit belassen
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Bei aktueller Lerneinheit bleiben
    Bei aktueller Lerneinheit bleiben
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zuteilungszettel
    Zuteilungszettel
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Aufgabenzettel
    Aufgabenzettel
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zuteilungszettel für Partnerin
    Zuteilungszettel für Partnerin
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Aufgabenzettel für Partnerin
    Aufgabenzettel für Partnerin
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. TPS-Zuteilung
    TPS-Zuteilung
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Aufgabe in der TPS
    Aufgabe in der TPS
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Ergebnis der Zuteilung | Nr.
    Ergebnis der Zuteilung | Nr. 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Resultat der Aufgabe
    Resultat der Aufgabe 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Absage - Zuteilung Theokratische Predigtdienstschule
    Absage - Zuteilung Theokratische Predigtdienstschule
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Absage - Aufgabe in der TPS
    Absage - Aufgabe in der TPS
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zuteilung Theokratische Predigtdienstschule
    Zuteilung Theokratische Predigtdienstschule
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Aufgabe in der Theokratischen Predigtdienstschule
    Aufgabe in der Theokratischen Predigtdienstschule
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Resultat der Aufgabe
    Resultat der Aufgabe 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Ergebnis der Aufgabe
    Ergebnis der Aufgabe 
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zuteilungszettel
    Zuteilungszettel
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Aufgabenzettel
    Aufgabenzettel
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Andere Zuteilungen:
    Andere Zuteilungen:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Andere Zuteilungen
    Andere Zuteilungen
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zuteilungen in der DZK
    Zuteilungen in der DZK
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Programmpunkte in der DZK
    Programmpunkte in der DZK
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Aufgabe in der TPS
    Aufgabe in der TPS
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Aufgabe in der Schule
    Aufgabe in der Schule
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zuteilung als erledigt markiert. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Fortfahren?
    Zuteilung als erledigt markiert. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Fortfahren?
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Die Aufgabe wurde als erledigt markiert. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Fortfahren?
    Die Aufgabe wurde als erledigt markiert. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Fortfahren?
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Schul<a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">programm</a>, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">Lerneinheiten</a> und <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">Rahmen</a> aus der WT-Library oder der <a href="http://wol.jw.org">Wachtturm ONLINE-BIBLIOTHEK</a> importieren
    Schul<a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">programm</a>, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">Lerneinheiten</a> und <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">Rahmen</a> aus der WT-Library oder der <a href="http://wol.jw.org">Wachtturm ONLINE-BIBLIOTHEK</a> importieren
    modifié par Juhani Matilainen .
    Copier dans le presse-papier
  2. <a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">Schulprogramm</a>, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">Lerneinheiten</a> und <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">Rahmen</a> aus der WT-Library oder der <a href="http://wol.jw.org">Wachtturm ONLINE-BIBLIOTHEK</a> importieren
    <a href="#IMPORTSCHOOLPROGRAM#">Schulprogramm</a>, <a href="#IMPORTSCHOOLSTUDIES#">Lerneinheiten</a> und <a href="#IMPORTSCHOOLSETTINGS#">Rahmen</a> aus der WT-Library oder der <a href="http://wol.jw.org">Wachtturm ONLINE-BIBLIOTHEK</a> importieren
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Datenbankdatei nicht gefunden! Durchsuche Pfad =
    Datenbankdatei nicht gefunden! Durchsuche Pfad =
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Datenbankdatei nicht gefunden! Pfad durchsuchen =
    Datenbankdatei nicht gefunden! Pfad durchsuchen =
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zuletzt:
    Zuletzt:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zuletzt (insg.):
    Zuletzt (insg.):
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Hierfür zuletzt:
    Hierfür zuletzt:
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zuletzt (ausg.):
    Zuletzt (ausg.):
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  1. Zuteilungen für ÖV/WT
    Zuteilungen für ÖV/WT
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
  2. Zuteilungen für ÖV / WT
    Zuteilungen für ÖV / WT
    modifié via l’API .
    Copier dans le presse-papier
01 jan. de 10:31 to 11:14