19 jan. de 03:43 to 16:55
Michael changed 147 translations in Swedish and Hebrew on TheocBase. Hide changes

In suédois:

  1.  
  2. Sökkontrollen
    Sökkontrollen
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. <span>Tidsintervall</span> <br> <span>En tidsintervall representeras av en av följande månfassymboler:</span> <br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (kortast till längst tidsintervall)</span>
    <span>Tidsintervall</span> 
    <br> <span>En tidsintervall representeras av en av följande månfassymboler:</span> 
    <br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (kortast till längst tidsintervall)</span>
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier

In hébreu:

  1.  
  2. פרטים
    פרטים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. הפריטים ברשימה יכולים להכיל פרטים נוספים כגון אזהרות, סיווגים או היסטוריה קצרה:
    הפריטים ברשימה יכולים להכיל פרטים נוספים כגון אזהרות, סיווגים או היסטוריה קצרה:
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. אזהרות
    אזהרות
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. <img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />לא זמין עקב הפסקה או חג וכדומה.
    <img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />לא זמין עקב הפסקה או חג וכדומה.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. <span>טווח זמן</span> <br><span>טווח זמן מיוצג על ידי אחד מסמלי שלב הירח הבאים:</span> <br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (טווח הזמן הקצר ביותר עד הארוך ביותר)</span>
    <span>טווח זמן</span> 
    <br><span>טווח זמן מיוצג על ידי אחד מסמלי שלב הירח הבאים:</span> 
    <br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (טווח הזמן הקצר ביותר עד הארוך ביותר)</span>
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. הגדרות
    הגדרות
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. כמה שורות של רשומות היסטוריות להציג
    כמה שורות של רשומות היסטוריות להציג
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. האם לכלול או לא חלקים של אסיפות מסוג אחר
    האם לכלול או לא חלקים של אסיפות מסוג אחר
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. אפס את הגדרות ברירת המחדל
    אפס את הגדרות ברירת המחדל
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. בחר <strong>אפס הגדרות ברירת מחדל</strong> מהתפריט [6] בפינה השמאלית התחתונה, כדי לשחזר את כל ההגדרות לערכי ברירת המחדל שלהן.
    בחר <strong>אפס הגדרות ברירת מחדל</strong> מהתפריט [6] בפינה השמאלית התחתונה, כדי לשחזר את כל ההגדרות לערכי ברירת המחדל שלהן.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. מהתפריט הנפתח <strong>שנה</strong> , בחר את השנה עבור הערך שלך לtxhp, אורח חיינו ושירותנו המשיחיים.
    מהתפריט הנפתח <strong>שנה</strong> , בחר את השנה עבור הערך שלך לtxhp, אורח חיינו ושירותנו המשיחיים.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. מהתפריט הנפתח <strong>שנה</strong> , בחר את השנה עבור הערך שלך לtxhp, אורח חיינו ושירותנו המשיחיים.
    מהתפריט הנפתח <strong>שנה</strong> , בחר את השנה עבור הערך שלך לtxhp, אורח חיינו ושירותנו המשיחיים.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. מהתפריט הנפתח <strong>שנה</strong> , בחר את השנה עבור הערך שלך לאסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים.
    מהתפריט הנפתח <strong>שנה</strong> , בחר את השנה עבור הערך שלך לאסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. כדי לערוך את פריטי הפגישה, אנא השתמש בהנחיות המופיעות בעריכת <a href="settings_mw_meeting.html#edit_lmm_schedule">לוחות הזמנים של אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים</a> .
    כדי לערוך את פריטי הפגישה, אנא השתמש בהנחיות המופיעות בעריכת <a href="settings_mw_meeting.html#edit_lmm_schedule">לוחות הזמנים של אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים</a> .
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. בסרגל הצד, פתח את הרשימה הנפתחת המתאימה והשתמש בתכונות <a href="user_interface.html#lookup_control">בקרת חיפוש</a> כדי לבחור מישהו:
    בסרגל הצד, פתח את הרשימה הנפתחת המתאימה והשתמש בתכונות <a href="user_interface.html#lookup_control">בקרת חיפוש</a> כדי לבחור מישהו:
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. <a href="user_interface.html#lookup_control_settings_default">כברירת מחדל</a> , האנשים המתאימים ביותר מופיעים בראש הרשימה
    <a href="user_interface.html#lookup_control_settings_default">כברירת מחדל</a> , האנשים המתאימים ביותר מופיעים בראש הרשימה
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. שימו לב <a href="user_interface.html#lookup_control_details">לאזהרות ולסיווגים בפרטי האדם</a>
    שימו לב <a href="user_interface.html#lookup_control_details">לאזהרות ולסיווגים בפרטי האדם</a>
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. במידת הצורך, התאם את <a href="user_interface.html#lookup_control_filter">לחצני הסינון</a> כדי לקבוע אילו רשומות היסטוריות ברצונך לקחת בחשבון עבור פרטי האדם
    במידת הצורך, התאם את <a href="user_interface.html#lookup_control_filter">לחצני הסינון</a> כדי לקבוע אילו רשומות היסטוריות ברצונך לקחת בחשבון עבור פרטי האדם
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. בדוק את <a href="user_interface.html#lookup_control_settings">ההגדרות</a> בפינה השמאלית התחתונה לקבלת התאמות נוספות
    בדוק את <a href="user_interface.html#lookup_control_settings">ההגדרות</a> בפינה השמאלית התחתונה לקבלת התאמות נוספות
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. לחץ על השדה <strong>תאריך בקשה</strong> והזן תאריך, למשל התאריך של בקשת "אל תתקשר".
    לחץ על השדה <strong>תאריך בקשה</strong> והזן תאריך, למשל התאריך של בקשת "אל תתקשר".
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. <-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. --!>
    <-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. --!>
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. {שם האח המציג תפילת פתיחה}
    {שם האח המציג תפילת פתיחה}
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->DATE_REQUESTED<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_REQUESTED<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. תאריך מבוקש
    תאריך מבוקש
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. <!-- Printing tag: -->TA_DATE_REQUESTED<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_DATE_REQUESTED<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. {address request date}
    {address request date}
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ממשק משתמש
    ממשק משתמש
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. בקרת החיפוש
    בקרת החיפוש
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. סרגל החיפוש
    סרגל החיפוש
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. כפתורי הסינון
    כפתורי הסינון
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. סידור הרשימה
    סידור הרשימה
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. פרטים
    פרטים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. סיווגים
    סיווגים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. ציר זמן
    ציר זמן
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. היסטוריה
    היסטוריה
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. אפס את הגדרות ברירת המחדל
    אפס את הגדרות ברירת המחדל
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. הסתר דברים לא זמינים
    הסתר דברים לא זמינים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. עוברים לשבוע אחר
    עוברים לשבוע אחר
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. בתאריך היעד כבר נקבעה נאום.
    בתאריך היעד כבר נקבעה נאום.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. החלף נאומים
    החלף נאומים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. לבטל
    לבטל
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. שבועות סרק
    שבועות סרק
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. תאריך מבוקש
    תאריך מבוקש
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. מזהה נאום לא ידוע = %1
    מזהה נאום לא ידוע = %1
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. מ - %1; הנואם הוסר
    מ - %1; הנואם הוסר
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. מ - %1; הנואם עבר ל-%2
    מ - %1; הנואם עבר ל-%2
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. מ - %1; הנאום הופסקה
    מ - %1; הנאום הופסקה
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. תאריך מבוקש
    תאריך מבוקש
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. התאריך הזה כבר נקבע. אנא בחר תאריך אחר.
    התאריך הזה כבר נקבע. אנא בחר תאריך אחר.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. הנאום אינו חבר בקהילה זו. אנא בחר נאום או קהילה אחרת.
    הנאום אינו חבר בקהילה זו. אנא בחר נאום או קהילה אחרת.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. האדם המוקצה אינו חבר בקהילה.
    האדם המוקצה אינו חבר בקהילה.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. יושב ראש
    יושב ראש
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. שיר ותפילה
    שיר ותפילה
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. שיר
    שיר
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. תפלה
    תפלה
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. אין שבועות סרק
    אין שבועות סרק
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1.  
  2. %1 שבועות או יותר
    %1 שבועות או יותר
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. ממשק משתמש
    ממשק משתמש
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. ממשק משתמש
    ממשק משתמש
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. בקרת החיפוש
    בקרת החיפוש
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. בקרת החיפוש
    בקרת החיפוש
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. תיבת חיפוש [1]
    תיבת חיפוש [1]
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. תיבת חיפוש [1]
    תיבת חיפוש [1]
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. לחצני סינון [2]
    לחצני סינון [2]
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. לחצני סינון [2]
    לחצני סינון [2]
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. קיבוץ ומיון לסידור הרשימה [3]
    קיבוץ ומיון לסידור הרשימה [3]
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. קיבוץ ומיון לסידור הרשימה [3]
    קיבוץ ומיון לסידור הרשימה [3]
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. פריטים המוצגים כאריחים עם שורות מרובות להצגת פרטים נוספים [4]
    פריטים המוצגים כאריחים עם שורות מרובות להצגת פרטים נוספים [4]
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. פריטים המוצגים כאריחים עם שורות מרובות להצגת פרטים נוספים [4]
    פריטים המוצגים כאריחים עם שורות מרובות להצגת פרטים נוספים [4]
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. כותרות סעיפים [5] להפרדה בין פריטים מקובצים
    כותרות סעיפים [5] להפרדה בין פריטים מקובצים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. כותרות סעיפים [5] להפרדה בין פריטים מקובצים
    כותרות סעיפים [5] להפרדה בין פריטים מקובצים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. תפריט עם הגדרות נוספות [6]
    תפריט עם הגדרות נוספות [6]
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. תפריט עם הגדרות נוספות [6]
    תפריט עם הגדרות נוספות [6]
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. סרגל החיפוש
    סרגל החיפוש
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. סרגל החיפוש
    סרגל החיפוש
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. על מנת למצוא במהירות ערך ברשימה, הקלד את הטקסט <strong>בתיבת החיפוש [1]</strong> בחלק העליון ולאחר מכן הקש <strong>Enter</strong> כדי לסנן את הרשימה.
    על מנת למצוא במהירות ערך ברשימה, הקלד את הטקסט <strong>בתיבת החיפוש [1]</strong> בחלק העליון ולאחר מכן הקש <strong>Enter</strong> כדי לסנן את הרשימה.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. על מנת למצוא במהירות ערך ברשימה, הקלד את הטקסט <strong>בתיבת החיפוש [1]</strong> בחלק העליון ולאחר מכן הקש <strong>Enter</strong> כדי לסנן את הרשימה.
    על מנת למצוא במהירות ערך ברשימה, הקלד את הטקסט <strong>בתיבת החיפוש [1]</strong> בחלק העליון ולאחר מכן הקש <strong>Enter</strong> כדי לסנן את הרשימה.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. כפתורי הסינון
    כפתורי הסינון
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. כפתורי הסינון
    כפתורי הסינון
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. ייתכן <strong>שלחצני הסינון [2]</strong> לא יהיו זמינים בכל המקרים, אך אם כן, הם יכולים למלא אחת משתי הפונקציות הבאות:
    ייתכן <strong>שלחצני הסינון [2]</strong> לא יהיו זמינים בכל המקרים, אך אם כן, הם יכולים למלא אחת משתי הפונקציות הבאות:
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. ייתכן <strong>שלחצני הסינון [2]</strong> לא יהיו זמינים בכל המקרים, אך אם כן, הם יכולים למלא אחת משתי הפונקציות הבאות:
    ייתכן <strong>שלחצני הסינון [2]</strong> לא יהיו זמינים בכל המקרים, אך אם כן, הם יכולים למלא אחת משתי הפונקציות הבאות:
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. סנן פריטים ברשימה
    סנן פריטים ברשימה
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. סנן פריטים ברשימה
    סנן פריטים ברשימה
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. סנן פרטים של פריטים
    סנן פרטים של פריטים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. סנן פרטים של פריטים
    סנן פרטים של פריטים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. סידור הרשימה
    סידור הרשימה
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. סידור הרשימה
    סידור הרשימה
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. ניתן לסדר את הרשימה לפי קריטריונים שונים [3], כגון:
    ניתן לסדר את הרשימה לפי קריטריונים שונים [3], כגון:
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. ניתן לסדר את הרשימה לפי קריטריונים שונים [3], כגון:
    ניתן לסדר את הרשימה לפי קריטריונים שונים [3], כגון:
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. <strong>שמו</strong> או <strong>קהילתו</strong> של האדם
    <strong>שמו</strong> או <strong>קהילתו</strong> של האדם
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. <strong>שמו</strong> או <strong>קהילתו</strong> של האדם
    <strong>שמו</strong> או <strong>קהילתו</strong> של האדם
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. פרטים
    פרטים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. פרטים
    פרטים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. הפריטים ברשימה יכולים להכיל פרטים נוספים כגון אזהרות, סיווגים או היסטוריה קצרה:
    הפריטים ברשימה יכולים להכיל פרטים נוספים כגון אזהרות, סיווגים או היסטוריה קצרה:
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. הפריטים ברשימה יכולים להכיל פרטים נוספים כגון אזהרות, סיווגים או היסטוריה קצרה:
    הפריטים ברשימה יכולים להכיל פרטים נוספים כגון אזהרות, סיווגים או היסטוריה קצרה:
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. אזהרות
    אזהרות
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. אזהרות
    אזהרות
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. <img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />לא זמין עקב הפסקה או חג וכדומה.
    <img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />לא זמין עקב הפסקה או חג וכדומה.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. <img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />לא זמין עקב הפסקה או חג וכדומה.
    <img src="../images/warning_inactive_24x24.png" alt="" width="24" height="24" />לא זמין עקב הפסקה או חג וכדומה.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. <span>טווח זמן</span> <br><span>טווח זמן מיוצג על ידי אחד מסמלי שלב הירח הבאים:</span> <br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (טווח הזמן הקצר ביותר עד הארוך ביותר)</span>
    <span>טווח זמן</span> 
    <br><span>טווח זמן מיוצג על ידי אחד מסמלי שלב הירח הבאים:</span> 
    <br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (טווח הזמן הקצר ביותר עד הארוך ביותר)</span>
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. <span>טווח זמן</span> <br><span>טווח זמן מיוצג על ידי אחד מסמלי שלב הירח הבאים:</span> <br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (טווח הזמן הקצר ביותר עד הארוך ביותר)</span>
    <span>טווח זמן</span> 
    <br><span>טווח זמן מיוצג על ידי אחד מסמלי שלב הירח הבאים:</span> 
    <br><span>🌑🌒🌓🌔🌕 (טווח הזמן הקצר ביותר עד הארוך ביותר)</span>
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. הגדרות
    הגדרות
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. הגדרות
    הגדרות
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. כמה שורות של רשומות היסטוריות להציג
    כמה שורות של רשומות היסטוריות להציג
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. כמה שורות של רשומות היסטוריות להציג
    כמה שורות של רשומות היסטוריות להציג
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. האם לכלול או לא חלקים של אסיפות מסוג אחר
    האם לכלול או לא חלקים של אסיפות מסוג אחר
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. האם לכלול או לא חלקים של אסיפות מסוג אחר
    האם לכלול או לא חלקים של אסיפות מסוג אחר
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. אפס את הגדרות ברירת המחדל
    אפס את הגדרות ברירת המחדל
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. אפס את הגדרות ברירת המחדל
    אפס את הגדרות ברירת המחדל
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. בחר <strong>אפס הגדרות ברירת מחדל</strong> מהתפריט [6] בפינה השמאלית התחתונה, כדי לשחזר את כל ההגדרות לערכי ברירת המחדל שלהן.
    בחר <strong>אפס הגדרות ברירת מחדל</strong> מהתפריט [6] בפינה השמאלית התחתונה, כדי לשחזר את כל ההגדרות לערכי ברירת המחדל שלהן.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. בחר <strong>אפס הגדרות ברירת מחדל</strong> מהתפריט [6] בפינה השמאלית התחתונה, כדי לשחזר את כל ההגדרות לערכי ברירת המחדל שלהן.
    בחר <strong>אפס הגדרות ברירת מחדל</strong> מהתפריט [6] בפינה השמאלית התחתונה, כדי לשחזר את כל ההגדרות לערכי ברירת המחדל שלהן.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. מהתפריט הנפתח <strong>שנה</strong> , בחר את השנה עבור הערך שלך לאסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים.
    מהתפריט הנפתח <strong>שנה</strong> , בחר את השנה עבור הערך שלך לאסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. מהתפריט הנפתח <strong>שנה</strong> , בחר את השנה עבור הערך שלך לאסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים.
    מהתפריט הנפתח <strong>שנה</strong> , בחר את השנה עבור הערך שלך לאסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. כדי לערוך את פריטי הפגישה, אנא השתמש בהנחיות המופיעות בעריכת <a href="settings_mw_meeting.html#edit_lmm_schedule">לוחות הזמנים של אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים</a> .
    כדי לערוך את פריטי הפגישה, אנא השתמש בהנחיות המופיעות בעריכת <a href="settings_mw_meeting.html#edit_lmm_schedule">לוחות הזמנים של אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים</a> .
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. כדי לערוך את פריטי הפגישה, אנא השתמש בהנחיות המופיעות בעריכת <a href="settings_mw_meeting.html#edit_lmm_schedule">לוחות הזמנים של אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים</a> .
    כדי לערוך את פריטי הפגישה, אנא השתמש בהנחיות המופיעות בעריכת <a href="settings_mw_meeting.html#edit_lmm_schedule">לוחות הזמנים של אסיפת אורח חיינו ושירותנו המשיחיים</a> .
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. בסרגל הצד, פתח את הרשימה הנפתחת המתאימה והשתמש בתכונות <a href="user_interface.html#lookup_control">בקרת חיפוש</a> כדי לבחור מישהו:
    בסרגל הצד, פתח את הרשימה הנפתחת המתאימה והשתמש בתכונות <a href="user_interface.html#lookup_control">בקרת חיפוש</a> כדי לבחור מישהו:
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. בסרגל הצד, פתח את הרשימה הנפתחת המתאימה והשתמש בתכונות <a href="user_interface.html#lookup_control">בקרת חיפוש</a> כדי לבחור מישהו:
    בסרגל הצד, פתח את הרשימה הנפתחת המתאימה והשתמש בתכונות <a href="user_interface.html#lookup_control">בקרת חיפוש</a> כדי לבחור מישהו:
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. <a href="user_interface.html#lookup_control_settings_default">כברירת מחדל</a> , האנשים המתאימים ביותר מופיעים בראש הרשימה
    <a href="user_interface.html#lookup_control_settings_default">כברירת מחדל</a> , האנשים המתאימים ביותר מופיעים בראש הרשימה
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. <a href="user_interface.html#lookup_control_settings_default">כברירת מחדל</a> , האנשים המתאימים ביותר מופיעים בראש הרשימה
    <a href="user_interface.html#lookup_control_settings_default">כברירת מחדל</a> , האנשים המתאימים ביותר מופיעים בראש הרשימה
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. שימו לב <a href="user_interface.html#lookup_control_details">לאזהרות ולסיווגים בפרטי האדם</a>
    שימו לב <a href="user_interface.html#lookup_control_details">לאזהרות ולסיווגים בפרטי האדם</a>
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. שימו לב <a href="user_interface.html#lookup_control_details">לאזהרות ולסיווגים בפרטי האדם</a>
    שימו לב <a href="user_interface.html#lookup_control_details">לאזהרות ולסיווגים בפרטי האדם</a>
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. במידת הצורך, התאם את <a href="user_interface.html#lookup_control_filter">לחצני הסינון</a> כדי לקבוע אילו רשומות היסטוריות ברצונך לקחת בחשבון עבור פרטי האדם
    במידת הצורך, התאם את <a href="user_interface.html#lookup_control_filter">לחצני הסינון</a> כדי לקבוע אילו רשומות היסטוריות ברצונך לקחת בחשבון עבור פרטי האדם
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. במידת הצורך, התאם את <a href="user_interface.html#lookup_control_filter">לחצני הסינון</a> כדי לקבוע אילו רשומות היסטוריות ברצונך לקחת בחשבון עבור פרטי האדם
    במידת הצורך, התאם את <a href="user_interface.html#lookup_control_filter">לחצני הסינון</a> כדי לקבוע אילו רשומות היסטוריות ברצונך לקחת בחשבון עבור פרטי האדם
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. בדוק את <a href="user_interface.html#lookup_control_settings">ההגדרות</a> בפינה השמאלית התחתונה לקבלת התאמות נוספות
    בדוק את <a href="user_interface.html#lookup_control_settings">ההגדרות</a> בפינה השמאלית התחתונה לקבלת התאמות נוספות
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. בדוק את <a href="user_interface.html#lookup_control_settings">ההגדרות</a> בפינה השמאלית התחתונה לקבלת התאמות נוספות
    בדוק את <a href="user_interface.html#lookup_control_settings">ההגדרות</a> בפינה השמאלית התחתונה לקבלת התאמות נוספות
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. לחץ על השדה <strong>תאריך בקשה</strong> והזן תאריך, למשל התאריך של בקשת "אל תתקשר".
    לחץ על השדה <strong>תאריך בקשה</strong> והזן תאריך, למשל התאריך של בקשת "אל תתקשר".
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. לחץ על השדה <strong>תאריך בקשה</strong> והזן תאריך, למשל התאריך של בקשת "אל תתקשר".
    לחץ על השדה <strong>תאריך בקשה</strong> והזן תאריך, למשל התאריך של בקשת "אל תתקשר".
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. <-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. --!>
    <-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. --!>
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. <-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. --!>
    <-- Printing tag: -->PRAYER1_NAME<!-- Don't translate this. --!>
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. {שם האח המציג תפילת פתיחה}
    {שם האח המציג תפילת פתיחה}
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. {שם האח המציג תפילת פתיחה}
    {שם האח המציג תפילת פתיחה}
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. <!-- Printing tag: -->DATE_REQUESTED<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_REQUESTED<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. <!-- Printing tag: -->DATE_REQUESTED<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->DATE_REQUESTED<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. תאריך מבוקש
    תאריך מבוקש
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. תאריך מבוקש
    תאריך מבוקש
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. <!-- Printing tag: -->TA_DATE_REQUESTED<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_DATE_REQUESTED<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. <!-- Printing tag: -->TA_DATE_REQUESTED<!-- Don't translate this. -->
    <!-- Printing tag: -->TA_DATE_REQUESTED<!-- Don't translate this. -->
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. {address request date}
    {address request date}
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. {address request date}
    {address request date}
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. ממשק משתמש
    ממשק משתמש
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. ממשק משתמש
    ממשק משתמש
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. בקרת החיפוש
    בקרת החיפוש
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. בקרת החיפוש
    בקרת החיפוש
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. סרגל החיפוש
    סרגל החיפוש
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. סרגל החיפוש
    סרגל החיפוש
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. כפתורי הסינון
    כפתורי הסינון
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. כפתורי הסינון
    כפתורי הסינון
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. סידור הרשימה
    סידור הרשימה
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. סידור הרשימה
    סידור הרשימה
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. פרטים
    פרטים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. פרטים
    פרטים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. סיווגים
    סיווגים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. סיווגים
    סיווגים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. ציר זמן
    ציר זמן
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. ציר זמן
    ציר זמן
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. היסטוריה
    היסטוריה
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. היסטוריה
    היסטוריה
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. אפס את הגדרות ברירת המחדל
    אפס את הגדרות ברירת המחדל
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. אפס את הגדרות ברירת המחדל
    אפס את הגדרות ברירת המחדל
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. הרצאה פומבית עם אותו מספר כבר נשמרת! האם אתה רוצה להפסיק את הנאום הקודמת? נאום מתוזמנות יועברו לרשימת המטלות.
    הרצאה פומבית עם אותו מספר כבר נשמרת! 
    האם אתה רוצה להפסיק את הנאום הקודמת? 
      
    נאום מתוזמנות יועברו לרשימת המטלות.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. הרצאה פומבית עם אותו מספר כבר נשמרת! האם אתה רוצה להפסיק את הנאום הקודמת? נאום מתוזמנות יועברו לרשימת המטלות.
    הרצאה פומבית עם אותו מספר כבר נשמרת! 
    האם אתה רוצה להפסיק את הנאום הקודמת? 
      
    נאום מתוזמנות יועברו לרשימת המטלות.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. הרצאות פומביים
    הרצאות פומביים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. הרצאות פומביים
    הרצאות פומביים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. הרצאה פומבי
    הרצאה פומבי
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. הרצאה פומבי
    הרצאה פומבי
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. מתאמ הרצאות פומביים
    מתאמ הרצאות פומביים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. מתאמ הרצאות פומביים
    מתאמ הרצאות פומביים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. הרצאה פומבי
    הרצאה פומבי
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. הרצאה פומבי
    הרצאה פומבי
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. תחזוקת הרצאות פומביים
    תחזוקת הרצאות פומביים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. תחזוקת הרצאות פומביים
    תחזוקת הרצאות פומביים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. צפה ברשימת ההרצאות פומביים
    צפה ברשימת ההרצאות פומביים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. צפה ברשימת ההרצאות פומביים
    צפה ברשימת ההרצאות פומביים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. ערוך את רשימת ההרצאות פומביים
    ערוך את רשימת ההרצאות פומביים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. ערוך את רשימת ההרצאות פומביים
    ערוך את רשימת ההרצאות פומביים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. הדפיסו רשימת הרצאות פומביים
    הדפיסו רשימת הרצאות פומביים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. הדפיסו רשימת הרצאות פומביים
    הדפיסו רשימת הרצאות פומביים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. הצג תאריך עדכון להרצאות פומביים
    הצג תאריך עדכון להרצאות פומביים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. הצג תאריך עדכון להרצאות פומביים
    הצג תאריך עדכון להרצאות פומביים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. הרצאה פומבי
    הרצאה פומבי
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. הרצאה פומבי
    הרצאה פומבי
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. הרצאה פומבי
    הרצאה פומבי
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. הרצאה פומבי
    הרצאה פומבי
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. הרצאה פומבי
    הרצאה פומבי
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. הרצאה פומבי
    הרצאה פומבי
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. הרצאות פומביים
    הרצאות פומביים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. הרצאות פומביים
    הרצאות פומביים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. הרצאה פומבי
    הרצאה פומבי
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. הרצאה פומבי
    הרצאה פומבי
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. הרצאה פומבי
    הרצאה פומבי
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. הרצאה פומבי
    הרצאה פומבי
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. הרצאה פומבי
    הרצאה פומבי
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. הרצאה פומבי
    הרצאה פומבי
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. הסתר דברים לא זמינים
    הסתר דברים לא זמינים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. הסתר דברים לא זמינים
    הסתר דברים לא זמינים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. עוברים לשבוע אחר
    עוברים לשבוע אחר
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. עוברים לשבוע אחר
    עוברים לשבוע אחר
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. בתאריך היעד כבר נקבעה נאום.
    בתאריך היעד כבר נקבעה נאום.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. בתאריך היעד כבר נקבעה נאום.
    בתאריך היעד כבר נקבעה נאום.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. החלף נאומים
    החלף נאומים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. החלף נאומים
    החלף נאומים
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. לבטל
    לבטל
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. לבטל
    לבטל
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. שבועות סרק
    שבועות סרק
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. שבועות סרק
    שבועות סרק
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. תאריך מבוקש
    תאריך מבוקש
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. תאריך מבוקש
    תאריך מבוקש
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. מזהה נאום לא ידוע = %1
    מזהה נאום לא ידוע = %1
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. מזהה נאום לא ידוע = %1
    מזהה נאום לא ידוע = %1
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. מ - %1; הנואם הוסר
    מ - %1; הנואם הוסר
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. מ - %1; הנואם הוסר
    מ - %1; הנואם הוסר
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. מ - %1; הנואם עבר ל-%2
    מ - %1; הנואם עבר ל-%2
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. מ - %1; הנואם עבר ל-%2
    מ - %1; הנואם עבר ל-%2
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. מ - %1; הנאום הופסקה
    מ - %1; הנאום הופסקה
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. מ - %1; הנאום הופסקה
    מ - %1; הנאום הופסקה
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. תאריך מבוקש
    תאריך מבוקש
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. תאריך מבוקש
    תאריך מבוקש
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. התאריך הזה כבר נקבע. אנא בחר תאריך אחר.
    התאריך הזה כבר נקבע. אנא בחר תאריך אחר.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. התאריך הזה כבר נקבע. אנא בחר תאריך אחר.
    התאריך הזה כבר נקבע. אנא בחר תאריך אחר.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. הנאום אינו חבר בקהילה זו. אנא בחר נאום או קהילה אחרת.
    הנאום אינו חבר בקהילה זו. אנא בחר נאום או קהילה אחרת.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. הנאום אינו חבר בקהילה זו. אנא בחר נאום או קהילה אחרת.
    הנאום אינו חבר בקהילה זו. אנא בחר נאום או קהילה אחרת.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. האדם המוקצה אינו חבר בקהילה.
    האדם המוקצה אינו חבר בקהילה.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. האדם המוקצה אינו חבר בקהילה.
    האדם המוקצה אינו חבר בקהילה.
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. יושב ראש
    יושב ראש
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. יושב ראש
    יושב ראש
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. שיר ותפילה
    שיר ותפילה
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. שיר ותפילה
    שיר ותפילה
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. שיר
    שיר
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. שיר
    שיר
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. תפלה
    תפלה
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. תפלה
    תפלה
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. אין שבועות סרק
    אין שבועות סרק
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. אין שבועות סרק
    אין שבועות סרק
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  1. %1 שבועות או יותר
    %1 שבועות או יותר
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
  2. %1 שבועות או יותר
    %1 שבועות או יותר
    modifié par Michael .
    Copier dans le presse-papier
19 jan. de 03:43 to 16:55