TheocBase/TheocBase
-
modifié par Juhani Matilainen .
-
ProximaProximamodifié par Cory Casey .
-
modifié par Juhani Matilainen .
-
FechaFechamodifié par Cory Casey .
-
Visita Superintendente de CircuitoVisita Superintendente de Circuitomodifié par Juhani Matilainen .
-
Visita del Superintendente de CircuitoVisita del Superintendente de Circuitomodifié par Cory Casey .
-
modifié par Juhani Matilainen .
-
VolverVolvermodifié par Cory Casey .
-
modifié par Juhani Matilainen .
-
Punto inicialPunto inicialmodifié par Cory Casey .
-
Id de LenguajeId de Lenguajemodifié par Juhani Matilainen .
-
Id. de idiomaId. de idiomamodifié par Cory Casey .
-
CBSCBSmodifié par Juhani Matilainen .
-
EBCEBCmodifié par Cory Casey .
-
RRmodifié par Juhani Matilainen .
-
LLmodifié par Cory Casey .
-
NroNromodifié par Juhani Matilainen .
-
NoNomodifié par Cory Casey .
-
Theocratic ministry school scheduleTheocratic ministry school schedulemodifié par Juhani Matilainen .
-
Programa de la Escuela del Ministerio TeocráticoPrograma de la Escuela del Ministerio Teocráticomodifié par Cory Casey .
-
AsuntoAsuntomodifié par Cory Casey .
-
TemaTemamodifié par Cory Casey .
-
Nada que desplegarNada que desplegarmodifié par Juhani Matilainen .
-
Nada para mostrarNada para mostrarmodifié par Cory Casey .
-
Oracion:Oracion:modifié par Juhani Matilainen .
-
Oración:Oración:modifié par Cory Casey .
-
Derechos ReservadosDerechos Reservadosmodifié par Juhani Matilainen .
-
los derechos de autorlos derechos de autormodifié par Cory Casey .
-
Archivo de Transferencia creado.Archivo de Transferencia creado.modifié par Juhani Matilainen .
-
El archivo de transferencia creadoEl archivo de transferencia creadomodifié par Cory Casey .
-
Librerias Qt licenciadas bajo GPL.Librerias Qt licenciadas bajo GPL.modifié par Cory Casey .
-
Librerías Qt bajo la licencia GPL.Librerías Qt bajo la licencia GPL.modifié par Cory Casey .
-
Entrar direccion de correoEntrar direccion de correomodifié par Wilywes .
-
entre en la dirección de correo electrónicoentre en la dirección de correo electrónicomodifié par Cory Casey .
-
Correo enviado exitosamenteCorreo enviado exitosamentemodifié par Wilywes .
-
Correo electrónico enviado correctamenteCorreo electrónico enviado correctamentemodifié par Cory Casey .
-
Sin Asunto!Sin Asunto!modifié par Juhani Matilainen .
-
Sin Tema!Sin Tema!modifié par Cory Casey .
-
Guardar datos no salvados?Guardar datos no salvados?modifié par Cory Casey .
-
¿Guardar datos no salvados?¿Guardar datos no salvados?modifié par Cory Casey .
-
Importar Archivo?Importar Archivo?modifié par Cory Casey .
-
¿Importar Archivo?¿Importar Archivo?modifié par Cory Casey .
-
Sin Tema!Sin Tema!modifié par Cory Casey .
-
¡Sin Tema!¡Sin Tema!modifié par Cory Casey .
-
Description is empty!Description is empty!modifié par Juhani Matilainen .
-
¡Descripción está vacía!¡Descripción está vacía!modifié par Cory Casey .
-
Campo E-mail vacio!Campo E-mail vacio!modifié par Juhani Matilainen .
-
¡Campo E-mail vacia!¡Campo E-mail vacia!modifié par Cory Casey .
-
Para:Para:modifié par Cory Casey .
-
Recipiente:Recipiente:modifié par Cory Casey .
-
Semanas PreviasSemanas Previasmodifié par Wilywes .
-
semanas anteriorsemanas anteriormodifié par Cory Casey .
-
Oradores PublicosOradores Publicosmodifié par Juhani Matilainen .
-
Discursos PublicosDiscursos Publicosmodifié par Cory Casey .
-
informacioninformacionmodifié par Juhani Matilainen .
-
informacióninformaciónmodifié par Cory Casey .
-
(Visita Superintendente de Circuito)(Visita Superintendente de Circuito)modifié par Juhani Matilainen .
-
(Visita del Superintendente de Circuito)(Visita del Superintendente de Circuito)modifié par Cory Casey .
-
Semana de Asamblea(no hay reunión)Semana de Asamblea(no hay reunión)modifié par Juhani Matilainen .
-
Semana del Asamblea (no hay reunión)Semana del Asamblea (no hay reunión)modifié par Cory Casey .
-
Orador Público:Orador Público:modifié par Juhani Matilainen .
-
Discurso Público:Discurso Público:modifié par Cory Casey .
-
Guardar Cambios?Guardar Cambios?modifié par Juhani Matilainen .
-
¿Guardar Cambios?¿Guardar Cambios?modifié par Cory Casey .
-
Lenguaje por omisión no seleccionado!Lenguaje por omisión no seleccionado!modifié par Juhani Matilainen .
-
¡Idioma predeterminado no seleccionado!¡Idioma predeterminado no seleccionado!modifié par Cory Casey .
-
Confirmar contraseña!Confirmar contraseña!modifié par Juhani Matilainen .
-
¡Confirmar contraseña!¡Confirmar contraseña!modifié par Cory Casey .
-
Discursantes PúblicosDiscursantes Públicosmodifié par Juhani Matilainen .
-
Discursos PúblicosDiscursos Públicosmodifié par Cory Casey .
-
Escuela del ministerio teocraticoEscuela del ministerio teocraticomodifié par Juhani Matilainen .
-
Escuela del ministerio teocráticoEscuela del ministerio teocráticomodifié par Cory Casey .
-
RespaldoRespaldomodifié par Juhani Matilainen .
-
Copia de seguridadCopia de seguridadmodifié par Cory Casey .
-
Respaldo de Base de DatosRespaldo de Base de Datosmodifié par Juhani Matilainen .
-
Copia de seguridad de Base de DatosCopia de seguridad de Base de Datosmodifié par Cory Casey .
-
Restaurar respaldo de Base de DatosRestaurar respaldo de Base de Datosmodifié par Juhani Matilainen .
-
Restaurar copia de seguridad de Base de DatosRestaurar copia de seguridad de Base de Datosmodifié par Cory Casey .
-
lenguaje de interface de usuariolenguaje de interface de usuariomodifié par Juhani Matilainen .
-
idioma de interface de usuarioidioma de interface de usuariomodifié par Cory Casey .
-
Estudio Bíblico de Cong., Escuela y Reuniónde servicioEstudio Bíblico de Cong., Escuela y Reuniónde serviciomodifié par Juhani Matilainen .
-
Estudio Bíblico de Cong., Escuela y Reunión de servicioEstudio Bíblico de Cong., Escuela y Reunión de serviciomodifié par Cory Casey .
-
Discurso Visita de ZonaDiscurso Visita de Zonamodifié par Juhani Matilainen .
-
Discurso del Superintendente de ZonaDiscurso del Superintendente de Zonamodifié par Cory Casey .
-
Traslado de AsignaciónTraslado de Asignaciónmodifié par Juhani Matilainen .
-
Ficha de AsignaciónFicha de Asignaciónmodifié par Cory Casey .
-
Añadir temasAñadir temasmodifié par Cory Casey .
-
Agregar temasAgregar temasmodifié par Cory Casey .
-
LenguajeLenguajemodifié par Juhani Matilainen .
-
IdiomaIdiomamodifié par Cory Casey .
-
HorizontalHorizontalmodifié par Cory Casey .
-
Formato apaisadoFormato apaisadomodifié par Cory Casey .
-
VerticalVerticalmodifié par Cory Casey .
-
Formato verticalFormato verticalmodifié par Cory Casey .
-
Discurso PublicoDiscurso Publicomodifié par Juhani Matilainen .
-
Discurso PúblicoDiscurso Públicomodifié par Cory Casey .
-
Número discursante no se encuentraNúmero discursante no se encuentramodifié par Juhani Matilainen .
-
Faltar numero de discurso publicoFaltar numero de discurso publicomodifié par Cory Casey .
-
No se encuentra tema de Discursante PúblicoNo se encuentra tema de Discursante Públicomodifié par Juhani Matilainen .
-
faltar tema de discurso públicofaltar tema de discurso públicomodifié par Cory Casey .
-
Faltar numero de discurso publicoFaltar numero de discurso publicomodifié par Cory Casey .
-
Faltar numero de discurso públicoFaltar numero de discurso públicomodifié par Cory Casey .
-
faltar tema de discurso públicofaltar tema de discurso públicomodifié par Cory Casey .
-
Faltar tema de discurso públicoFaltar tema de discurso públicomodifié par Cory Casey .
-
ha sido ya guardado el Discursante Público!ha sido ya guardado el Discursante Público!modifié par Juhani Matilainen .
-
Ha sido ya guardado el Discurso Público!Ha sido ya guardado el Discurso Público!modifié par Cory Casey .
-
Discursante Público agregado a Base de DatosDiscursante Público agregado a Base de Datosmodifié par Juhani Matilainen .
-
Discurso Público agregado a Base de DatosDiscurso Público agregado a Base de Datosmodifié par Cory Casey .
-
ExcepcionExcepcionmodifié par Juhani Matilainen .
-
ExcepciónExcepciónmodifié par Cory Casey .
-
Sala 1Sala 1modifié par Cory Casey .
-
Reunion 1Reunion 1modifié par Cory Casey .
-
Sala 2Sala 2modifié par Juhani Matilainen .
-
Reunion 2Reunion 2modifié par Cory Casey .
-
Base de datos respaldadaBase de datos respaldadamodifié par Juhani Matilainen .
-
Base de datos una copia de seguridadBase de datos una copia de seguridadmodifié par Cory Casey .
-
TMSTMSmodifié par Juhani Matilainen .
-
EMTEMTmodifié par Cory Casey .
-
Iportar estudios. Copiar estudios desde WTLibrary y pegar a continuacion (Ctrl + V / cmd + V)Iportar estudios. Copiar estudios desde WTLibrary y pegar a continuacion (Ctrl + V / cmd + V)modifié par Juhani Matilainen .
-
Importar estudios. Copiar estudios desde WTLibrary y pegar a continuacion (Ctrl + V / cmd + V)Importar estudios. Copiar estudios desde WTLibrary y pegar a continuacion (Ctrl + V / cmd + V)modifié par Cory Casey .
-
Escoja LenguajeEscoja Lenguajemodifié par Juhani Matilainen .
-
Escoja IdiomaEscoja Idiomamodifié par Cory Casey .
-
NúmeroNúmeromodifié par Cory Casey .
-
númeronúmeromodifié par Cory Casey .
-
ConfiguraciónConfiguraciónmodifié par Juhani Matilainen .
-
configuraciónconfiguraciónmodifié par Cory Casey .
-
Usado para la EscuelaUsado para la Escuelamodifié par Juhani Matilainen .
-
Usar para la EscuelaUsar para la Escuelamodifié par Cory Casey .
-
Usado para la reunion del DomingoUsado para la reunion del Domingomodifié par Juhani Matilainen .
-
Usar para la reunion del DomingoUsar para la reunion del Domingomodifié par Cory Casey .
-
Usado para la Reuniónde ServicioUsado para la Reuniónde Serviciomodifié par Juhani Matilainen .
-
Usar para la Reunión de ServicioUsar para la Reunión de Serviciomodifié par Cory Casey .
-
NoNomodifié par Cory Casey .
-
nonomodifié par Cory Casey .
-
Remover Estudiante?Remover Estudiante?modifié par Juhani Matilainen .
-
¿Remover Estudiante?¿Remover Estudiante?modifié par Cory Casey .
-
Hoka de Asignaciones para auxiliarHoka de Asignaciones para auxiliarmodifié par Juhani Matilainen .
-
Ficha de Asignaciones para auxiliarFicha de Asignaciones para auxiliarmodifié par Cory Casey .
-
Grupo de lengua no está definido!Grupo de lengua no está definido!modifié par Juhani Matilainen .
-
Idioma no está definido!Idioma no está definido!modifié par Cory Casey .
-
Discurso PublicoDiscurso Publicomodifié par Juhani Matilainen .
-
Discurso PúblicoDiscurso Públicomodifié par Cory Casey .
-
Comentario al lectorComentario al lectormodifié par Juhani Matilainen .
-
Lector de RepasoLector de Repasomodifié par Cory Casey .
-
Asignación marcada como completada. Esta acción no se puede deshacer. continuar?Asignación marcada como completada. Esta acción no se puede deshacer. continuar?modifié par Juhani Matilainen .
-
Asignación marcada como completada. Esta acción no se puede deshacer. ¿Continuar?Asignación marcada como completada. Esta acción no se puede deshacer. ¿Continuar?modifié par Cory Casey .
-
CanticoCanticomodifié par Juhani Matilainen .
-
CánticoCánticomodifié par Cory Casey .
-
Fecha que terminoFecha que terminomodifié par Juhani Matilainen .
-
Fecha completadaFecha completadamodifié par Cory Casey .
-
-
Escuela del Ministerio Teocrático <img src="school.png" style="float:left;margin-right:5px;"> </img>Escuela del Ministerio Teocrático
<img src="school.png" style="float:left;margin-right:5px;"></img>modifié par Cory Casey .
-
-
Discurso num.Discurso num.modifié par Cory Casey .
-
-
Material de la fuenteMaterial de la fuentemodifié par Cory Casey .
-
-
Asignación de la Escuela del Ministerio TeocráticoAsignación de la Escuela del Ministerio Teocráticomodifié par Cory Casey .
-
-
Sala 3Sala 3modifié par Cory Casey .
-
-
minminmodifié par Cory Casey .
-
-
FechaFechamodifié par Cory Casey .
-
-
Semana de la Asemblea (no reunion)Semana de la Asemblea (no reunion)modifié par Cory Casey .
-
-
No reunionNo reunionmodifié par Cory Casey .
-
-
Lector:Lector:modifié par Cory Casey .
-
-
SíSímodifié par Cory Casey .
-
-
&Sí&Símodifié par Cory Casey .
-
-
NoNomodifié par Cory Casey .
-
-
&No&Nomodifié par Cory Casey .
-
-
CancelarCancelarmodifié par Cory Casey .
-
-
&Cancelar&Cancelarmodifié par Cory Casey .
-
-
Visita del Superintendente de CircuitoVisita del Superintendente de Circuitomodifié par Cory Casey .
-
-
Semana de la Asemblea (no reunion)Semana de la Asemblea (no reunion)modifié par Cory Casey .
-
-
No reunionNo reunionmodifié par Cory Casey .
-
-
NombreNombremodifié par Cory Casey .
-
-
Lector:Lector:modifié par Cory Casey .
-
-
Escuela del Ministerio TeocráticoEscuela del Ministerio Teocráticomodifié par Cory Casey .
-
-
CongregaciónCongregaciónmodifié par Cory Casey .
-
-
No reunionNo reunionmodifié par Cory Casey .
-
-
DescripciónDescripciónmodifié par Cory Casey .
-
-
ProgramaProgramamodifié par Cory Casey .
-
-
FechaFechamodifié par Cory Casey .
-
-
TemaTemamodifié par Cory Casey .
-
-
DiscursanteDiscursantemodifié par Cory Casey .
-
-
NombreNombremodifié par Cory Casey .
-
-
Estudio de la CongregaciónEstudio de la Congregaciónmodifié par Cory Casey .
-
-
Escuela del Ministerio TeocráticoEscuela del Ministerio Teocráticomodifié par Cory Casey .
-
-
Reunion de ServicioReunion de Serviciomodifié par Cory Casey .
-
Reunion de ServicioReunion de Serviciomodifié par Cory Casey .
-
Reunión de ServicioReunión de Serviciomodifié par Cory Casey .
-
-
Tema:Tema:modifié par Cory Casey .
-
-
CancelarCancelarmodifié par Cory Casey .
-
-
FechaFechamodifié par Cory Casey .
-
-
TemaTemamodifié par Cory Casey .
-
-
CongregaciónCongregaciónmodifié par Cory Casey .
-
-
DiscursanteDiscursantemodifié par Cory Casey .
-
-
TeléfonoTeléfonomodifié par Cory Casey .
-
-
Discursos PublicosDiscursos Publicosmodifié par Cory Casey .
-
-
IdiomaIdiomamodifié par Cory Casey .
-
-
PublicadoresPublicadoresmodifié par Cory Casey .
-
-
CerrarCerrarmodifié par Cory Casey .
-
-
GeneralGeneralmodifié par Cory Casey .
-
-
AsistenteAsistentemodifié par Cory Casey .
-
-
Discursos PúblicosDiscursos Públicosmodifié par Cory Casey .
-
-
PresidentePresidentemodifié par Cory Casey .
-
-
CongregaciónCongregaciónmodifié par Cory Casey .
-
-
CorreoCorreomodifié par Cory Casey .
-
-
TeléfonoTeléfonomodifié par Cory Casey .
-
-
ApellidoApellidomodifié par Cory Casey .
-
-
NombreNombremodifié par Cory Casey .
-
-
ContraseñaContraseñamodifié par Cory Casey .
-
-
Hoja de TrabajoHoja de Trabajomodifié par Cory Casey .
-
-
ContraseñaContraseñamodifié par Cory Casey .
-
-
AbrirAbrirmodifié par Cory Casey .
-
-
ContraseñaContraseñamodifié par Cory Casey .
-
-
PreferenciasPreferenciasmodifié par Cory Casey .
-
PreferenciasPreferenciasmodifié par Cory Casey .
-
Preferencias...Preferencias...modifié par Cory Casey .
-
-
MensajeMensajemodifié par Cory Casey .
-
-
RecordatoriosRecordatoriosmodifié par Cory Casey .
-
-
Recordatorios...Recordatorios...modifié par Cory Casey .
-
-
SincronizarSincronizarmodifié par Cory Casey .
-
-
TheocBase CloudTheocBase Cloudmodifié par Cory Casey .
-
-
Equipo de TheocBaseEquipo de TheocBasemodifié par Cory Casey .
-
-
HistoriaHistoriamodifié par Cory Casey .
-
-
fechafechamodifié par Cory Casey .
-
-
materialmaterialmodifié par Cory Casey .
-
-
EstudiosEstudiosmodifié par Cory Casey .
-
-
EstudioEstudiomodifié par Cory Casey .
-
-
AjustesAjustesmodifié par Cory Casey .
-
-
ajustesajustesmodifié par Cory Casey .
-
-
DiscursantesDiscursantesmodifié par Cory Casey .
-
-
LLmodifié par Cory Casey .
-
-
ImprimirImprimirmodifié par Cory Casey .
-
-
ImprimiendoImprimiendomodifié par Cory Casey .
-
-
CerrarCerrarmodifié par Cory Casey .
-
-
Ficha de AsignaciónFicha de Asignaciónmodifié par Cory Casey .
-
-
Reuniones para el servicio del campoReuniones para el servicio del campomodifié par Cory Casey .
-
-
Discursos PúblicosDiscursos Públicosmodifié par Cory Casey .
-
-
Escuela del Ministerio TeocráticoEscuela del Ministerio Teocráticomodifié par Cory Casey .
-
-
semanas anteriorsemanas anteriormodifié par Cory Casey .
-
-
CombinacionCombinacionmodifié par Cory Casey .
-
-
OraciónOraciónmodifié par Cory Casey .
-
-
Estudio Biblico de la CongregaciónEstudio Biblico de la Congregaciónmodifié par Cory Casey .
-
-
Escuela del Ministerio TeocráticoEscuela del Ministerio Teocráticomodifié par Cory Casey .
-
-
Reunión de ServicioReunión de Serviciomodifié par Cory Casey .
-
-
Discurso PúblicoDiscurso Públicomodifié par Cory Casey .
-
-
EjerciciosEjerciciosmodifié par Cory Casey .
-
-
AsambleaAsambleamodifié par Cory Casey .
-
-
TerritoriosTerritoriosmodifié par Cory Casey .
-
-
No reunionNo reunionmodifié par Cory Casey .
-
-
FechaFechamodifié par Cory Casey .
-
-
TemaTemamodifié par Cory Casey .
-
-
DiscursanteDiscursantemodifié par Cory Casey .
-
-
CongregaciónCongregaciónmodifié par Cory Casey .
-
-
TeléfonoTeléfonomodifié par Cory Casey .
-
-
LectorLectormodifié par Cory Casey .
-
-
PresidentePresidentemodifié par Cory Casey .
-
-
Puntos Sobresalientes:Puntos Sobresalientes:modifié par Cory Casey .
-
-
La semana siguienteLa semana siguientemodifié par Cory Casey .
-
-
Siguiente estudioSiguiente estudiomodifié par Cory Casey .
-
-
RecordatoriosRecordatoriosmodifié par Cory Casey .
-
-
EnviarEnviarmodifié par Cory Casey .
-
-
FechaFechamodifié par Cory Casey .
-
-
CancelarCancelarmodifié par Cory Casey .
-
-
NombreNombremodifié par Cory Casey .
-
-
TemaTemamodifié par Cory Casey .
-
-
ClaseClasemodifié par Cory Casey .
-
-
Puntos Sobresalientes:Puntos Sobresalientes:modifié par Cory Casey .
-
-
Núm. 1:Núm. 1:modifié par Cory Casey .
-
-
Núm. 2:Núm. 2:modifié par Cory Casey .
-
-
Núm. 3:Núm. 3:modifié par Cory Casey .
-
-
Lector:Lector:modifié par Cory Casey .
-
-
FechaFechamodifié par Cory Casey .
-
-
NombreNombremodifié par Cory Casey .
-
-
AsistenteAsistentemodifié par Cory Casey .
-
-
EstudioEstudiomodifié par Cory Casey .
-
-
Puntos SobresalientesPuntos Sobresalientesmodifié par Cory Casey .
-
-
CancelarCancelarmodifié par Cory Casey .
-
-
EstudioEstudiomodifié par Cory Casey .
-
-
lecturalecturamodifié par Cory Casey .
-
-
minminmodifié par Cory Casey .
-
-
OraciónOraciónmodifié par Cory Casey .
-
-
CánticoCánticomodifié par Cory Casey .
-
-
OraciónOraciónmodifié par Cory Casey .
-
-
ConductorConductormodifié par Cory Casey .
-
-
LectorLectormodifié par Cory Casey .
-
-
Tema:Tema:modifié par Cory Casey .
-
-
Discursante:Discursante:modifié par Cory Casey .
-
-
Presidente:Presidente:modifié par Cory Casey .
-
-
Estudio de la Atalaya:Estudio de la Atalaya:modifié par Cory Casey .
-
-
TemaTemamodifié par Cory Casey .
-
-
FechaFechamodifié par Cory Casey .
-
-
TemaTemamodifié par Cory Casey .
-
-
DiscursanteDiscursantemodifié par Cory Casey .
-
-
PresidentePresidentemodifié par Cory Casey .
-
-
Conductor del Estudio de la AtalayaConductor del Estudio de la Atalayamodifié par Cory Casey .
-
-
LectorLectormodifié par Cory Casey .
-
-
CánticoCánticomodifié par Cory Casey .
-
-
Discurso PúblicoDiscurso Públicomodifié par Cory Casey .
-
-
TemaTemamodifié par Cory Casey .
-
-
DiscursanteDiscursantemodifié par Cory Casey .
-
-
PresidentePresidentemodifié par Cory Casey .
-
-
CánticoCánticomodifié par Cory Casey .
-
-
Estudio de la AtalayaEstudio de la Atalayamodifié par Cory Casey .
-
-
LectorLectormodifié par Cory Casey .
-
-
ConductorConductormodifié par Cory Casey .
-
-
CongregaciónCongregaciónmodifié par Cory Casey .
-
-
Discursante salienteDiscursante salientemodifié par Cory Casey .
-
-
......modifié par Cory Casey .
© 2009-2024 WebTranslateIt Software S.L. Tous droits réservés.
Termes d’utilisation
·
Politique de confidentialité
·
Politique de sécurité