All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
24 oct.
2,787 segments
13,089 mots
90,938 caractères
2,021 segments
11,369 mots
80,148 caractères
176 segments
493 mots
3,086 caractères
190 segments
304 mots
1,883 caractères
400 segments
923 mots
5,821 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
359 segments
1,165 mots
9,170 caractères
24 oct.
2,787 segments
13,089 mots
90,938 caractères ▲ +3
2,021 segments
11,369 mots
80,148 caractères ▲ +3
176 segments
493 mots
3,086 caractères
190 segments
304 mots
1,883 caractères
400 segments
923 mots
5,821 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
359 segments ▲ +3
1,165 mots ▲ +22
9,170 caractères ▲ +219
21 oct.
2,787 segments ▲ +27
13,089 mots ▲ +304
90,935 caractères ▲ +2,355
2,021 segments ▲ +27
11,369 mots ▲ +304
80,145 caractères ▲ +2,355
176 segments
493 mots
3,086 caractères
190 segments
304 mots
1,883 caractères
400 segments
923 mots
5,821 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
356 segments
1,143 mots
8,951 caractères
20 oct.
2,760 segments
12,785 mots
88,580 caractères
1,994 segments
11,065 mots
77,790 caractères
176 segments
493 mots
3,086 caractères
190 segments
304 mots
1,883 caractères
400 segments
923 mots
5,821 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
356 segments
1,143 mots
8,951 caractères
14 oct.
2,760 segments
12,785 mots
88,580 caractères
1,994 segments
11,065 mots
77,790 caractères
176 segments
493 mots
3,086 caractères
190 segments
304 mots
1,883 caractères
400 segments
923 mots
5,821 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
356 segments
1,143 mots
8,951 caractères
22 sept.
2,760 segments
12,785 mots
88,580 caractères
1,994 segments
11,065 mots
77,790 caractères
176 segments
493 mots
3,086 caractères
190 segments
304 mots
1,883 caractères
400 segments
923 mots
5,821 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
356 segments
1,143 mots
8,951 caractères
16 sept.
2,760 segments ▲ +10
12,785 mots ▲ +66
88,580 caractères ▲ +537
1,994 segments ▲ +10
11,065 mots ▲ +66
77,790 caractères ▲ +538
176 segments
493 mots
3,086 caractères
190 segments
304 mots
1,883 caractères ▼ -1
400 segments
923 mots
5,821 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
356 segments ▲ +10
1,143 mots ▲ +64
8,951 caractères ▲ +469
24 août
2,750 segments
12,719 mots ▼ -8
88,043 caractères ▼ -95
1,984 segments
10,999 mots ▼ -8
77,252 caractères ▼ -96
176 segments
493 mots
3,086 caractères
190 segments
304 mots
1,884 caractères ▲ +1
400 segments
923 mots
5,821 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
346 segments
1,079 mots
8,482 caractères
18 août
2,750 segments
12,727 mots ▲ +6
88,138 caractères ▲ +66
1,984 segments
11,007 mots ▲ +6
77,348 caractères ▲ +66
176 segments
493 mots
3,086 caractères
190 segments
304 mots
1,883 caractères
400 segments
923 mots
5,821 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
346 segments
1,079 mots
8,482 caractères
12 août
2,750 segments
12,721 mots
88,072 caractères
1,984 segments
11,001 mots
77,282 caractères
176 segments
493 mots
3,086 caractères
190 segments
304 mots
1,883 caractères
400 segments
923 mots
5,821 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
346 segments
1,079 mots
8,482 caractères
12 août
2,750 segments ▲ +2
12,721 mots ▲ +54
88,072 caractères ▲ +395
1,984 segments ▲ +2
11,001 mots ▲ +54
77,282 caractères ▲ +395
176 segments
493 mots
3,086 caractères
190 segments
304 mots
1,883 caractères
400 segments
923 mots
5,821 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
346 segments ▲ +1
1,079 mots ▲ +7
8,482 caractères ▲ +48
11 août
2,748 segments
12,667 mots
87,677 caractères
1,982 segments
10,947 mots
76,887 caractères
176 segments
493 mots
3,086 caractères
190 segments
304 mots
1,883 caractères
400 segments
923 mots
5,821 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
345 segments
1,072 mots
8,434 caractères
21 juil.
2,748 segments
12,667 mots
87,677 caractères
1,982 segments
10,947 mots
76,887 caractères
176 segments
493 mots
3,086 caractères
190 segments
304 mots
1,883 caractères
400 segments
923 mots
5,821 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
345 segments
1,072 mots
8,434 caractères
21 juil.
2,748 segments ▲ +1
12,667 mots ▲ +2
87,677 caractères ▲ +15
1,982 segments ▲ +1
10,947 mots ▲ +2
76,887 caractères ▲ +15
176 segments
493 mots
3,086 caractères
190 segments
304 mots
1,883 caractères
400 segments
923 mots
5,821 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
345 segments
1,072 mots
8,434 caractères
15 juil.
2,747 segments
12,665 mots
87,662 caractères
1,981 segments
10,945 mots
76,872 caractères
176 segments
493 mots
3,086 caractères
190 segments
304 mots
1,883 caractères
400 segments
923 mots
5,821 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
345 segments
1,072 mots
8,434 caractères
15 juil.
2,747 segments ▲ +5
12,665 mots ▲ +154
87,662 caractères ▲ +1,044
1,981 segments ▲ +5
10,945 mots ▲ +154
76,872 caractères ▲ +1,044
176 segments
493 mots
3,086 caractères
190 segments
304 mots
1,883 caractères
400 segments
923 mots
5,821 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
345 segments ▲ +7
1,072 mots ▲ +55
8,434 caractères ▲ +475
18 juin
2,742 segments
12,511 mots
86,618 caractères
1,976 segments
10,791 mots
75,828 caractères
176 segments
493 mots
3,086 caractères
190 segments
304 mots
1,883 caractères
400 segments
923 mots
5,821 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
338 segments
1,017 mots
7,959 caractères
18 juin
2,742 segments ▲ +21
12,511 mots ▲ +187
86,618 caractères ▲ +1,404
1,976 segments ▲ +21
10,791 mots ▲ +187
75,828 caractères ▲ +1,404
176 segments
493 mots
3,086 caractères
190 segments
304 mots
1,883 caractères
400 segments
923 mots
5,821 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
338 segments ▲ +1
1,017 mots ▲ +3
7,959 caractères ▲ +87
12 juin
2,721 segments ▲ +11
12,324 mots ▲ +128
85,214 caractères ▲ +1,384
1,955 segments ▲ +11
10,604 mots ▲ +128
74,424 caractères ▲ +1,384
176 segments
493 mots
3,086 caractères
190 segments
304 mots
1,883 caractères
400 segments
923 mots
5,821 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
337 segments ▲ +1
1,014 mots
7,872 caractères
11 juin
2,710 segments
12,196 mots
83,830 caractères
1,944 segments
10,476 mots
73,040 caractères
176 segments
493 mots
3,086 caractères
190 segments
304 mots
1,883 caractères
400 segments
923 mots
5,821 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
336 segments
1,014 mots
7,872 caractères