All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
31 oct.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
2,736 segments
13,710 mots
95,740 caractères
144 segments
827 mots
6,274 caractères
3 segments
5 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
18 oct.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
2,736 segments
13,710 mots
95,740 caractères
144 segments
827 mots
6,274 caractères
3 segments
5 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
25 sept.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
2,736 segments
13,710 mots
95,740 caractères
144 segments
827 mots
6,274 caractères
3 segments
5 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
10 août
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
2,736 segments
13,710 mots
95,740 caractères
144 segments
827 mots
6,274 caractères
3 segments
5 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
9 août
2,883 segments ▲ +23
14,542 mots ▲ +239
102,046 caractères ▲ +1,912
2,736 segments ▲ +23
13,710 mots ▲ +239
95,740 caractères ▲ +1,912
144 segments
827 mots
6,274 caractères
3 segments
5 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
8 août
2,860 segments ▲ +5
14,303 mots ▲ +23
100,134 caractères ▲ +141
2,713 segments ▲ +5
13,471 mots ▲ +23
93,828 caractères ▲ +141
144 segments
827 mots
6,274 caractères
3 segments
5 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments ▼ -1
2,529 mots ▼ -1
18,332 caractères ▼ -5
31 juil.
2,855 segments ▲ +23
14,280 mots ▲ +273
99,993 caractères ▲ +2,076
2,708 segments ▼ -60
13,448 mots ▼ -391
93,687 caractères ▼ -3,150
144 segments ▲ +83
827 mots ▲ +664
6,274 caractères ▲ +5,226
3 segments
5 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
2 juil.
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
2,768 segments
13,839 mots
96,837 caractères
61 segments
163 mots
1,048 caractères
3 segments
5 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
1 juil.
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
2,768 segments
13,839 mots
96,837 caractères
61 segments
163 mots
1,048 caractères
3 segments
5 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
1 juil.
2,832 segments ▲ +10
14,007 mots ▲ +42
97,917 caractères ▲ +316
2,768 segments ▲ +10
13,839 mots ▲ +42
96,837 caractères ▲ +316
61 segments
163 mots
1,048 caractères
3 segments
5 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
28 juin
2,822 segments
13,965 mots
97,601 caractères
2,758 segments
13,797 mots
96,521 caractères
61 segments
163 mots
1,048 caractères
3 segments
5 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
28 juin
2,822 segments ▲ +4
13,965 mots ▲ +6
97,601 caractères ▲ +53
2,758 segments ▲ +4
13,797 mots ▲ +6
96,521 caractères ▲ +53
61 segments
163 mots
1,048 caractères
3 segments
5 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments ▲ +6
2,530 mots ▲ +15
18,337 caractères ▲ +109
21 juin
2,818 segments ▼ -5
13,959 mots ▼ -4
97,548 caractères ▼ -24
2,754 segments ▼ -5
13,791 mots ▼ -4
96,468 caractères ▼ -24
61 segments
163 mots
1,048 caractères
3 segments
5 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
737 segments ▲ +6
2,515 mots ▲ +12
18,228 caractères ▲ +94
16 mai
2,823 segments
13,963 mots
97,572 caractères
2,759 segments
13,795 mots
96,492 caractères
61 segments
163 mots
1,048 caractères
3 segments
5 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
11 avr.
2,823 segments
13,963 mots
97,572 caractères
2,759 segments
13,795 mots
96,492 caractères
61 segments
163 mots
1,048 caractères
3 segments
5 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
15 mar.
2,823 segments
13,963 mots
97,572 caractères
2,759 segments
13,795 mots
96,492 caractères
61 segments
163 mots
1,048 caractères
3 segments
5 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
15 mar.
2,823 segments ▲ +12
13,963 mots ▲ +95
97,572 caractères ▲ +600
2,759 segments ▲ +12
13,795 mots ▲ +95
96,492 caractères ▲ +600
61 segments
163 mots
1,048 caractères
3 segments
5 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
14 mar.
2,811 segments
13,868 mots
96,972 caractères
2,747 segments
13,700 mots
95,892 caractères
61 segments
163 mots
1,048 caractères
3 segments
5 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
14 mar.
2,811 segments ▼ -2
13,868 mots ▼ -2
96,972 caractères ▼ -14
2,747 segments ▼ -2
13,700 mots ▼ -2
95,892 caractères ▼ -14
61 segments
163 mots
1,048 caractères
3 segments
5 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments ▲ +2
2,503 mots ▲ +2
18,134 caractères ▲ +14
8 mar.
2,813 segments
13,870 mots
96,986 caractères
2,749 segments
13,702 mots
95,906 caractères
61 segments
163 mots
1,048 caractères
3 segments
5 mots
32 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
729 segments
2,501 mots
18,120 caractères