All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
14 mai
2,914 segments
14,828 mots
104,000 caractères
1,832 segments
11,330 mots
81,418 caractères
88 segments
704 mots
5,531 caractères
24 segments
53 mots
443 caractères
970 segments
2,741 mots
16,608 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,679 mots
19,232 caractères
7 mai
2,914 segments
14,828 mots
104,000 caractères
1,832 segments
11,330 mots
81,418 caractères
88 segments
704 mots
5,531 caractères
24 segments
53 mots
443 caractères
970 segments
2,741 mots
16,608 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,679 mots
19,232 caractères
8 avr.
2,914 segments
14,828 mots
104,000 caractères
1,832 segments
11,330 mots
81,418 caractères
88 segments
704 mots
5,531 caractères
24 segments
53 mots
443 caractères
970 segments
2,741 mots
16,608 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,679 mots
19,232 caractères
4 avr.
2,914 segments
14,828 mots
104,000 caractères
1,832 segments
11,330 mots
81,418 caractères
88 segments
704 mots
5,531 caractères
24 segments
53 mots
443 caractères
970 segments
2,741 mots
16,608 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,679 mots
19,232 caractères
2 avr.
2,914 segments
14,828 mots
104,000 caractères
1,832 segments
11,330 mots
81,418 caractères
88 segments
704 mots
5,531 caractères
24 segments
53 mots
443 caractères
970 segments
2,741 mots
16,608 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments
2,679 mots
19,232 caractères
28 mar.
2,914 segments ▲ +27
14,828 mots ▲ +121
104,000 caractères ▲ +820
1,832 segments ▲ +28
11,330 mots ▲ +122
81,418 caractères ▲ +828
88 segments
704 mots
5,531 caractères
24 segments
53 mots
443 caractères
970 segments ▼ -1
2,741 mots ▼ -1
16,608 caractères ▼ -8
11 segments
25 mots
172 caractères
752 segments ▲ +6
2,679 mots ▲ +16
19,232 caractères ▲ +86
21 mar.
2,887 segments
14,707 mots
103,180 caractères
1,804 segments
11,208 mots
80,590 caractères
88 segments
704 mots
5,531 caractères
24 segments
53 mots
443 caractères
971 segments
2,742 mots
16,616 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
21 mar.
2,887 segments
14,707 mots
103,180 caractères
1,804 segments
11,208 mots
80,590 caractères
88 segments
704 mots
5,531 caractères
24 segments
53 mots
443 caractères
971 segments
2,742 mots
16,616 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
18 fév.
2,887 segments
14,707 mots
103,180 caractères ▲ +1
1,804 segments
11,208 mots
80,590 caractères ▲ +1
88 segments
704 mots
5,531 caractères
24 segments
53 mots
443 caractères
971 segments
2,742 mots
16,616 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
23 jan.
2,887 segments ▲ +1
14,707 mots ▲ +2
103,179 caractères ▲ +15
1,804 segments ▲ +1
11,208 mots ▲ +2
80,589 caractères ▲ +15
88 segments
704 mots
5,531 caractères
24 segments
53 mots
443 caractères
971 segments
2,742 mots
16,616 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
18 jan.
2,886 segments ▲ +2
14,705 mots ▲ +103
103,164 caractères ▲ +698
1,803 segments ▲ +2
11,206 mots ▲ +103
80,574 caractères ▲ +698
88 segments
704 mots
5,531 caractères
24 segments
53 mots
443 caractères
971 segments
2,742 mots
16,616 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments ▲ +3
2,663 mots ▲ +86
19,146 caractères ▲ +515
19 nov.
2,884 segments
14,602 mots
102,466 caractères
1,801 segments
11,103 mots
79,876 caractères
88 segments
704 mots
5,531 caractères
24 segments
53 mots
443 caractères
971 segments
2,742 mots
16,616 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,577 mots
18,631 caractères
16 nov.
2,884 segments
14,602 mots
102,466 caractères
1,801 segments
11,103 mots
79,876 caractères
88 segments
704 mots
5,531 caractères
24 segments
53 mots
443 caractères
971 segments
2,742 mots
16,616 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,577 mots
18,631 caractères
16 nov.
2,884 segments ▲ +1
14,602 mots ▲ +60
102,466 caractères ▲ +420
1,801 segments ▲ +1
11,103 mots ▲ +60
79,876 caractères ▲ +420
88 segments
704 mots
5,531 caractères
24 segments
53 mots
443 caractères
971 segments
2,742 mots
16,616 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments ▲ +1
2,577 mots ▲ +48
18,631 caractères ▲ +299
31 oct.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
1,800 segments
11,043 mots
79,456 caractères
88 segments
704 mots
5,531 caractères
24 segments
53 mots
443 caractères
971 segments
2,742 mots
16,616 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
18 oct.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
1,800 segments
11,043 mots
79,456 caractères
88 segments
704 mots
5,531 caractères
24 segments
53 mots
443 caractères
971 segments
2,742 mots
16,616 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
25 sept.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
1,800 segments
11,043 mots
79,456 caractères
88 segments
704 mots
5,531 caractères
24 segments
53 mots
443 caractères
971 segments
2,742 mots
16,616 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
10 août
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
1,800 segments
11,043 mots
79,456 caractères
88 segments
704 mots
5,531 caractères
24 segments
53 mots
443 caractères
971 segments
2,742 mots
16,616 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
9 août
2,883 segments ▲ +23
14,542 mots ▲ +239
102,046 caractères ▲ +1,912
1,800 segments ▲ +23
11,043 mots ▲ +239
79,456 caractères ▲ +1,912
88 segments
704 mots
5,531 caractères
24 segments
53 mots
443 caractères
971 segments
2,742 mots
16,616 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
8 août
2,860 segments
14,303 mots
100,134 caractères
1,777 segments
10,804 mots
77,544 caractères
88 segments
704 mots
5,531 caractères
24 segments
53 mots
443 caractères
971 segments
2,742 mots
16,616 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères