All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
9 mai
1,565 segments
4,242 mots
26,100 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
3 mots ▼ -1
20 caractères ▼ -5
0 segments
0 mots
0 caractères
1,564 segments
4,239 mots ▲ +1
26,080 caractères ▲ +5
11 segments
25 mots
172 caractères
327 segments
969 mots
7,405 caractères
8 mai
1,565 segments
4,242 mots
26,100 caractères
0 segments ▼ -10
0 mots ▼ -39
0 caractères ▼ -296
1 segments
4 mots
25 caractères ▼ -5
0 segments
0 mots
0 caractères
1,564 segments ▲ +10
4,238 mots ▲ +39
26,075 caractères ▲ +301
11 segments
25 mots
172 caractères
327 segments
969 mots
7,405 caractères
17 avr.
1,565 segments
4,242 mots
26,100 caractères
10 segments ▼ -34
39 mots ▼ -95
296 caractères ▼ -679
1 segments
4 mots ▲ +2
30 caractères ▲ +14
0 segments
0 mots
0 caractères
1,554 segments ▲ +34
4,199 mots ▲ +93
25,774 caractères ▲ +665
11 segments
25 mots
172 caractères
327 segments
969 mots
7,405 caractères
16 avr.
1,565 segments ▲ +38
4,242 mots ▲ +116
26,100 caractères ▲ +841
44 segments ▲ +15
134 mots ▲ +83
975 caractères ▲ +639
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
16 caractères ▲ +16
0 segments
0 mots
0 caractères
1,520 segments ▲ +22
4,106 mots ▲ +31
25,109 caractères ▲ +186
11 segments
25 mots
172 caractères
327 segments ▲ +11
969 mots ▲ +37
7,405 caractères ▲ +242
15 avr.
1,527 segments ▲ +29
4,126 mots ▲ +51
25,259 caractères ▲ +336
29 segments ▲ +29
51 mots ▲ +51
336 caractères ▲ +336
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -6
0 segments
0 mots
0 caractères
1,498 segments ▲ +1
4,075 mots ▲ +1
24,923 caractères ▲ +6
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
21 mar.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
6 caractères ▲ +6
0 segments
0 mots
0 caractères
1,497 segments ▼ -1
4,074 mots ▼ -1
24,917 caractères ▼ -6
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
22 fév.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -13
0 segments
0 mots
0 caractères
1,498 segments ▲ +1
4,075 mots ▲ +2
24,923 caractères ▲ +13
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
3 jan.
1,498 segments
4,075 mots
24,923 caractères
0 segments ▼ -18
0 mots ▼ -46
0 caractères ▼ -290
1 segments
2 mots ▲ +1
13 caractères ▲ +7
0 segments
0 mots
0 caractères
1,497 segments ▲ +18
4,073 mots ▲ +45
24,910 caractères ▲ +283
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments
932 mots
7,163 caractères
30 déc.
1,498 segments ▲ +16
4,075 mots ▲ +47
24,923 caractères ▲ +296
18 segments ▲ +6
46 mots ▼ -104
290 caractères ▼ -553
1 segments
1 mots
6 caractères ▼ -3
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -13
1,479 segments ▲ +12
4,028 mots ▲ +153
24,627 caractères ▲ +865
11 segments
25 mots
172 caractères
316 segments ▲ +3
932 mots
7,163 caractères
29 déc.
1,482 segments
4,028 mots
24,627 caractères ▲ +4
12 segments ▼ -3
150 mots ▼ -12
843 caractères ▼ -57
1 segments
1 mots
9 caractères ▲ +3
2 segments
2 mots ▼ -4
13 caractères ▼ -21
1,467 segments ▲ +3
3,875 mots ▲ +16
23,762 caractères ▲ +79
11 segments
25 mots
172 caractères
313 segments
932 mots
7,163 caractères
25 déc.
1,482 segments
4,028 mots ▲ +1
24,623 caractères ▲ +4
15 segments
162 mots
900 caractères
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
6 caractères ▲ +6
2 segments ▲ +1
6 mots ▲ +2
34 caractères ▲ +16
1,464 segments ▼ -2
3,859 mots ▼ -2
23,683 caractères ▼ -18
11 segments
25 mots
172 caractères
313 segments
932 mots
7,163 caractères
24 déc.
1,482 segments
4,027 mots
24,619 caractères ▲ +1
15 segments ▼ -2
162 mots ▼ -23
900 caractères ▼ -126
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
4 mots ▲ +4
18 caractères ▲ +18
1,466 segments ▲ +1
3,861 mots ▲ +19
23,701 caractères ▲ +109
11 segments
25 mots
172 caractères
313 segments
932 mots
7,163 caractères
18 déc.
1,482 segments
4,027 mots
24,618 caractères
17 segments
185 mots
1,026 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,465 segments
3,842 mots
23,592 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
313 segments
932 mots
7,163 caractères
18 déc.
1,482 segments
4,027 mots
24,618 caractères
17 segments ▼ -16
185 mots ▼ -149
1,026 caractères ▼ -876
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
1,465 segments ▲ +17
3,842 mots ▲ +151
23,592 caractères ▲ +888
11 segments
25 mots
172 caractères
313 segments
932 mots
7,163 caractères
17 déc.
1,482 segments
4,027 mots
24,618 caractères
33 segments ▼ -3
334 mots ▼ -14
1,902 caractères ▼ -92
1 segments
2 mots ▼ -3
12 caractères ▼ -26
0 segments
0 mots
0 caractères
1,448 segments ▲ +3
3,691 mots ▲ +17
22,704 caractères ▲ +118
11 segments
25 mots
172 caractères
313 segments
932 mots
7,163 caractères
16 déc.
1,482 segments
4,027 mots
24,618 caractères
36 segments ▼ -9
348 mots ▼ -40
1,994 caractères ▼ -298
1 segments
5 mots ▲ +3
38 caractères ▲ +24
0 segments
0 mots
0 caractères
1,445 segments ▲ +9
3,674 mots ▲ +37
22,586 caractères ▲ +274
11 segments
25 mots
172 caractères
313 segments
932 mots
7,163 caractères
15 déc.
1,482 segments
4,027 mots
24,618 caractères
45 segments ▼ -92
388 mots ▼ -307
2,292 caractères ▼ -1,860
1 segments
2 mots ▼ -2
14 caractères ▼ -12
0 segments
0 mots
0 caractères
1,436 segments ▲ +92
3,637 mots ▲ +309
22,312 caractères ▲ +1,872
11 segments
25 mots
172 caractères
313 segments
932 mots
7,163 caractères
13 déc.
1,482 segments
4,027 mots
24,618 caractères
137 segments ▼ -26
695 mots ▼ -129
4,152 caractères ▼ -763
1 segments
4 mots
26 caractères ▲ +4
0 segments
0 mots
0 caractères
1,344 segments ▲ +26
3,328 mots ▲ +129
20,440 caractères ▲ +759
11 segments
25 mots
172 caractères
313 segments
932 mots
7,163 caractères
11 déc.
1,482 segments
4,027 mots
24,618 caractères
163 segments ▼ -35
824 mots ▼ -101
4,915 caractères ▼ -634
1 segments ▲ +1
4 mots ▲ +4
22 caractères ▲ +22
0 segments
0 mots
0 caractères
1,318 segments ▲ +34
3,199 mots ▲ +97
19,681 caractères ▲ +612
11 segments
25 mots
172 caractères
313 segments
932 mots
7,163 caractères
10 déc.
1,482 segments
4,027 mots
24,618 caractères
198 segments
925 mots
5,549 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,284 segments
3,102 mots
19,069 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
313 segments
932 mots
7,163 caractères