All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
18 juin
2,742 segments ▲ +21
12,511 mots ▲ +187
86,618 caractères ▲ +1,404
1,129 segments ▲ +21
8,109 mots ▲ +187
59,390 caractères ▲ +1,404
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
5 mots
89 caractères
1,611 segments
4,397 mots
27,139 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
338 segments ▲ +1
1,017 mots ▲ +3
7,959 caractères ▲ +87
12 juin
2,721 segments ▲ +43
12,324 mots ▲ +214
85,214 caractères ▲ +1,844
1,108 segments ▲ +43
7,922 mots ▲ +214
57,986 caractères ▲ +1,844
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments ▲ +1
5 mots ▲ +1
89 caractères ▲ +5
1,611 segments ▼ -1
4,397 mots ▼ -1
27,139 caractères ▼ -5
11 segments
25 mots
172 caractères
337 segments ▲ +1
1,014 mots
7,872 caractères
11 juin
2,678 segments ▲ +66
12,110 mots ▲ +552
83,370 caractères ▲ +3,878
1,065 segments ▲ +61
7,708 mots ▲ +517
56,142 caractères ▲ +3,578
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
4 mots ▲ +4
84 caractères ▲ +84
1,612 segments ▲ +4
4,398 mots ▲ +31
27,144 caractères ▲ +216
11 segments
25 mots
172 caractères
336 segments ▲ +6
1,014 mots ▲ +40
7,872 caractères ▲ +436
9 juin
2,612 segments
11,558 mots ▲ +19
79,492 caractères ▲ +133
1,004 segments ▼ -8
7,191 mots ▲ +11
52,564 caractères ▲ +45
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -1
0 caractères ▼ -11
0 segments
0 mots
0 caractères
1,608 segments ▲ +9
4,367 mots ▲ +9
26,928 caractères ▲ +99
11 segments
25 mots
172 caractères
330 segments ▲ +1
974 mots ▲ +1
7,436 caractères ▲ +5
8 juin
2,612 segments
11,539 mots
79,359 caractères
1,012 segments ▼ -4
7,180 mots ▼ -7
52,519 caractères ▼ -56
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
11 caractères ▲ +11
0 segments
0 mots
0 caractères
1,599 segments ▲ +3
4,358 mots ▲ +6
26,829 caractères ▲ +45
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
7 juin
2,612 segments
11,539 mots
79,359 caractères
1,016 segments
7,187 mots
52,575 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,596 segments
4,352 mots
26,784 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
7 juin
2,612 segments ▲ +961
11,539 mots ▲ +7,007
79,359 caractères ▲ +51,346
1,016 segments ▲ +960
7,187 mots ▲ +7,005
52,575 caractères ▲ +51,331
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,596 segments ▲ +1
4,352 mots ▲ +2
26,784 caractères ▲ +15
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
5 juin
1,651 segments ▲ +56
4,532 mots ▲ +182
28,013 caractères ▲ +1,244
56 segments ▲ +56
182 mots ▲ +182
1,244 caractères ▲ +1,244
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -12
0 caractères ▼ -72
0 segments
0 mots
0 caractères
1,595 segments ▲ +1
4,350 mots ▲ +12
26,769 caractères ▲ +72
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
28 mai
1,595 segments
4,350 mots ▲ +5
26,769 caractères ▲ +5
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -17
0 caractères ▼ -97
1 segments
12 mots ▲ +5
72 caractères ▲ +5
0 segments
0 mots
0 caractères
1,594 segments ▲ +1
4,338 mots ▲ +17
26,697 caractères ▲ +97
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
19 mai
1,595 segments
4,345 mots
26,764 caractères
1 segments ▼ -1
17 mots ▼ -7
97 caractères ▼ -67
1 segments ▲ +1
7 mots ▲ +7
67 caractères ▲ +67
0 segments
0 mots
0 caractères
1,593 segments
4,321 mots
26,600 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
18 mai
1,595 segments
4,345 mots
26,764 caractères
2 segments
24 mots
164 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,593 segments
4,321 mots
26,600 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
18 mai
1,595 segments
4,345 mots ▼ -5
26,764 caractères ▼ -5
2 segments
24 mots ▼ -5
164 caractères ▼ -5
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,593 segments
4,321 mots
26,600 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
17 mai
1,595 segments ▲ +2
4,350 mots ▲ +29
26,769 caractères ▲ +169
2 segments ▼ -10
29 mots ▲ +2
169 caractères ▼ -35
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -14
0 segments
0 mots
0 caractères
1,593 segments ▲ +13
4,321 mots ▲ +29
26,600 caractères ▲ +218
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
14 mai
1,593 segments ▲ +5
4,321 mots ▲ +10
26,600 caractères ▲ +71
12 segments ▼ -13
27 mots ▼ -46
204 caractères ▼ -251
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
14 caractères ▲ +14
0 segments
0 mots
0 caractères
1,580 segments ▲ +17
4,292 mots ▲ +54
26,382 caractères ▲ +308
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
13 mai
1,588 segments ▲ +23
4,311 mots ▲ +69
26,529 caractères ▲ +429
25 segments ▲ +25
73 mots ▲ +73
455 caractères ▲ +455
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,563 segments ▼ -2
4,238 mots ▼ -4
26,074 caractères ▼ -26
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments ▲ +2
973 mots ▲ +4
7,431 caractères ▲ +26
12 mai
1,565 segments
4,242 mots
26,100 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -20
0 segments
0 mots
0 caractères
1,565 segments ▲ +1
4,242 mots ▲ +3
26,100 caractères ▲ +20
11 segments
25 mots
172 caractères
327 segments
969 mots
7,405 caractères
9 mai
1,565 segments
4,242 mots
26,100 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
3 mots ▼ -1
20 caractères ▼ -5
0 segments
0 mots
0 caractères
1,564 segments
4,239 mots ▲ +1
26,080 caractères ▲ +5
11 segments
25 mots
172 caractères
327 segments
969 mots
7,405 caractères
8 mai
1,565 segments
4,242 mots
26,100 caractères
0 segments ▼ -10
0 mots ▼ -39
0 caractères ▼ -296
1 segments
4 mots
25 caractères ▼ -5
0 segments
0 mots
0 caractères
1,564 segments ▲ +10
4,238 mots ▲ +39
26,075 caractères ▲ +301
11 segments
25 mots
172 caractères
327 segments
969 mots
7,405 caractères
17 avr.
1,565 segments
4,242 mots
26,100 caractères
10 segments ▼ -34
39 mots ▼ -95
296 caractères ▼ -679
1 segments
4 mots ▲ +2
30 caractères ▲ +14
0 segments
0 mots
0 caractères
1,554 segments ▲ +34
4,199 mots ▲ +93
25,774 caractères ▲ +665
11 segments
25 mots
172 caractères
327 segments
969 mots
7,405 caractères
16 avr.
1,565 segments
4,242 mots
26,100 caractères
44 segments
134 mots
975 caractères
1 segments
2 mots
16 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,520 segments
4,106 mots
25,109 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
327 segments
969 mots
7,405 caractères