All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
20 mai
2,912 segments
14,159 mots
98,528 caractères
2,743 segments
13,776 mots
96,132 caractères
169 segments
383 mots
2,396 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
382 segments
1,529 mots
11,947 caractères
20 mai
2,912 segments ▼ -1
14,159 mots ▼ -2
98,528 caractères ▼ -10
2,743 segments ▼ -1
13,776 mots ▼ -2
96,132 caractères ▼ -10
169 segments
383 mots
2,396 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
382 segments ▲ +1
1,529 mots ▲ +2
11,947 caractères ▲ +10
11 mai
2,913 segments
14,161 mots
98,538 caractères
2,744 segments
13,778 mots
96,142 caractères
169 segments
383 mots
2,396 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
381 segments
1,527 mots
11,937 caractères
11 mai
2,913 segments ▲ +42
14,161 mots ▲ +200
98,538 caractères ▲ +1,568
2,744 segments ▲ +42
13,778 mots ▲ +200
96,142 caractères ▲ +1,568
169 segments
383 mots
2,396 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
381 segments ▲ +3
1,527 mots ▲ +22
11,937 caractères ▲ +105
15 mar.
2,871 segments
13,961 mots
96,970 caractères
2,702 segments
13,578 mots
94,574 caractères
169 segments
383 mots
2,396 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
378 segments
1,505 mots
11,832 caractères
15 mar.
2,871 segments ▲ +4
13,961 mots ▲ +12
96,970 caractères ▲ +65
2,702 segments ▲ +4
13,578 mots ▲ +12
94,574 caractères ▲ +65
169 segments
383 mots
2,396 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
378 segments
1,505 mots
11,832 caractères
11 mar.
2,867 segments
13,949 mots
96,905 caractères
2,698 segments
13,566 mots
94,509 caractères
169 segments
383 mots
2,396 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
378 segments
1,505 mots
11,832 caractères
11 mar.
2,867 segments ▲ +14
13,949 mots ▲ +33
96,905 caractères ▲ +217
2,698 segments ▲ +14
13,566 mots ▲ +33
94,509 caractères ▲ +217
169 segments
383 mots
2,396 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
378 segments
1,505 mots
11,832 caractères
8 mar.
2,853 segments ▲ +1
13,916 mots ▲ +30
96,688 caractères ▲ +379
2,684 segments ▲ +1
13,533 mots ▲ +30
94,292 caractères ▲ +379
169 segments
383 mots
2,396 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
378 segments ▲ +2
1,505 mots ▲ +157
11,832 caractères ▲ +1,174
7 mar.
2,852 segments
13,886 mots
96,309 caractères
2,683 segments
13,503 mots
93,913 caractères
169 segments
383 mots
2,396 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
376 segments
1,348 mots
10,658 caractères
7 mar.
2,852 segments
13,886 mots
96,309 caractères
2,683 segments
13,503 mots
93,913 caractères
169 segments
383 mots
2,396 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
376 segments
1,348 mots
10,658 caractères
7 mar.
2,852 segments
13,886 mots
96,309 caractères
2,683 segments
13,503 mots
93,913 caractères
169 segments
383 mots
2,396 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
376 segments
1,348 mots
10,658 caractères
7 mar.
2,852 segments ▲ +6
13,886 mots ▲ +217
96,309 caractères ▲ +1,416
2,683 segments ▲ +6
13,503 mots ▲ +217
93,913 caractères ▲ +1,416
169 segments
383 mots
2,396 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
376 segments ▲ +9
1,348 mots ▲ +126
10,658 caractères ▲ +981
20 fév.
2,846 segments
13,669 mots
94,893 caractères
2,677 segments
13,286 mots
92,497 caractères
169 segments
383 mots
2,396 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
367 segments
1,222 mots
9,677 caractères
16 fév.
2,846 segments ▲ +17
13,669 mots ▲ +96
94,893 caractères ▲ +703
2,677 segments ▲ +17
13,286 mots ▲ +96
92,497 caractères ▲ +703
169 segments
383 mots
2,396 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
367 segments
1,222 mots
9,677 caractères
10 fév.
2,829 segments
13,573 mots
94,190 caractères
2,660 segments
13,190 mots
91,794 caractères
169 segments
383 mots
2,396 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
367 segments
1,222 mots
9,677 caractères
10 fév.
2,829 segments ▲ +35
13,573 mots ▲ +440
94,190 caractères ▲ +3,023
2,660 segments ▲ +35
13,190 mots ▲ +440
91,794 caractères ▲ +3,023
169 segments
383 mots
2,396 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
367 segments ▲ +1
1,222 mots ▲ +24
9,677 caractères ▲ +134
16 déc.
2,794 segments
13,133 mots
91,167 caractères
2,625 segments
12,750 mots
88,771 caractères
169 segments
383 mots
2,396 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
366 segments
1,198 mots
9,543 caractères
25 nov.
2,794 segments
13,133 mots
91,167 caractères
2,625 segments
12,750 mots
88,771 caractères
169 segments
383 mots
2,396 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
366 segments
1,198 mots
9,543 caractères
17 nov.
2,794 segments
13,133 mots
91,167 caractères
2,625 segments
12,750 mots
88,771 caractères
169 segments
383 mots
2,396 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
366 segments
1,198 mots
9,543 caractères