All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
21 juil.
2,748 segments ▲ +1
12,667 mots ▲ +2
87,677 caractères ▲ +15
538 segments ▲ +1
3,036 mots ▲ +2
20,225 caractères ▲ +15
269 segments
2,522 mots
18,711 caractères
2 segments ▲ +1
5 mots ▲ +1
89 caractères ▲ +5
1,939 segments ▼ -1
7,104 mots ▼ -1
48,652 caractères ▼ -5
11 segments
25 mots
172 caractères
345 segments
1,072 mots
8,434 caractères
15 juil.
2,747 segments ▲ +10
12,665 mots ▲ +171
87,662 caractères ▲ +1,109
537 segments ▲ +10
3,034 mots ▲ +198
20,210 caractères ▲ +1,459
269 segments
2,522 mots ▼ -27
18,711 caractères ▼ -350
1 segments
4 mots
84 caractères
1,940 segments
7,105 mots
48,657 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
345 segments ▲ +2
1,072 mots ▲ +38
8,434 caractères ▲ +410
4 juil.
2,737 segments
12,494 mots
86,553 caractères
527 segments ▼ -10
2,836 mots ▼ -183
18,751 caractères ▼ -1,370
269 segments ▲ +8
2,549 mots ▲ +132
19,061 caractères ▲ +1,009
1 segments
4 mots
84 caractères
1,940 segments ▲ +2
7,105 mots ▲ +51
48,657 caractères ▲ +361
11 segments
25 mots
172 caractères
343 segments
1,034 mots
8,024 caractères
24 juin
2,737 segments
12,494 mots
86,553 caractères
537 segments ▼ -27
3,019 mots ▼ -395
20,121 caractères ▼ -3,030
261 segments ▲ +20
2,417 mots ▲ +367
18,052 caractères ▲ +2,479
1 segments
4 mots
84 caractères
1,938 segments ▲ +7
7,054 mots ▲ +28
48,296 caractères ▲ +551
11 segments
25 mots
172 caractères
343 segments
1,034 mots
8,024 caractères
22 juin
2,737 segments
12,494 mots
86,553 caractères
564 segments ▼ -14
3,414 mots ▼ -147
23,151 caractères ▼ -1,036
241 segments ▲ +15
2,050 mots ▲ +164
15,573 caractères ▲ +1,147
1 segments ▼ -1
4 mots ▼ -1
84 caractères ▼ -5
1,931 segments
7,026 mots ▼ -16
47,745 caractères ▼ -106
11 segments
25 mots
172 caractères
343 segments
1,034 mots
8,024 caractères
21 juin
2,737 segments
12,494 mots
86,553 caractères
578 segments ▼ -335
3,561 mots ▼ -2,693
24,187 caractères ▼ -21,064
226 segments ▲ +3
1,886 mots ▲ +12
14,426 caractères ▲ +16
2 segments
5 mots
89 caractères
1,931 segments ▲ +332
7,042 mots ▲ +2,681
47,851 caractères ▲ +21,048
11 segments
25 mots
172 caractères
343 segments
1,034 mots
8,024 caractères
19 juin
2,737 segments ▼ -5
12,494 mots ▼ -17
86,553 caractères ▼ -65
913 segments ▼ -50
6,254 mots ▼ -466
45,251 caractères ▼ -3,330
223 segments ▲ +44
1,874 mots ▲ +448
14,410 caractères ▲ +3,260
2 segments ▲ +1
5 mots ▲ +1
89 caractères ▲ +5
1,599 segments
4,361 mots
26,803 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
343 segments ▲ +5
1,034 mots ▲ +17
8,024 caractères ▲ +65
18 juin
2,742 segments
12,511 mots
86,618 caractères
963 segments ▼ -28
6,720 mots ▼ -233
48,581 caractères ▼ -1,670
179 segments ▲ +28
1,426 mots ▲ +233
11,150 caractères ▲ +1,670
1 segments
4 mots
84 caractères
1,599 segments
4,361 mots
26,803 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
338 segments
1,017 mots
7,959 caractères
15 juin
2,742 segments
12,511 mots
86,618 caractères
991 segments ▼ -28
6,953 mots ▼ -313
50,251 caractères ▼ -2,623
151 segments ▲ +27
1,193 mots ▲ +312
9,480 caractères ▲ +2,621
1 segments
4 mots
84 caractères
1,599 segments ▲ +1
4,361 mots ▲ +1
26,803 caractères ▲ +2
11 segments
25 mots
172 caractères
338 segments
1,017 mots
7,959 caractères
14 juin
2,742 segments
12,511 mots
86,618 caractères
1,019 segments ▼ -46
7,266 mots ▼ -400
52,874 caractères ▼ -3,113
124 segments ▲ +43
881 mots ▲ +397
6,859 caractères ▲ +3,107
1 segments
4 mots
84 caractères
1,598 segments ▲ +3
4,360 mots ▲ +3
26,801 caractères ▲ +6
11 segments
25 mots
172 caractères
338 segments
1,017 mots
7,959 caractères
13 juin
2,742 segments ▲ +24
12,511 mots ▲ +190
86,618 caractères ▲ +1,410
1,065 segments ▲ +7
7,666 mots ▲ +10
55,987 caractères ▲ +53
81 segments ▲ +18
484 mots ▲ +181
3,752 caractères ▲ +1,362
1 segments ▼ -1
4 mots ▼ -1
84 caractères ▼ -5
1,595 segments
4,357 mots
26,795 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
338 segments ▲ +1
1,017 mots ▲ +3
7,959 caractères ▲ +87
12 juin
2,718 segments ▲ +100
12,321 mots ▲ +622
85,208 caractères ▲ +4,698
1,058 segments ▲ +67
7,656 mots ▲ +443
55,934 caractères ▲ +3,308
63 segments ▲ +31
303 mots ▲ +162
2,390 caractères ▲ +1,270
2 segments
5 mots ▼ -19
89 caractères ▼ -75
1,595 segments ▲ +2
4,357 mots ▲ +36
26,795 caractères ▲ +195
11 segments
25 mots
172 caractères
337 segments ▲ +5
1,014 mots ▲ +37
7,872 caractères ▲ +420
11 juin
2,618 segments
11,699 mots
80,510 caractères
991 segments
7,213 mots
52,626 caractères
32 segments
141 mots
1,120 caractères
2 segments
24 mots
164 caractères
1,593 segments
4,321 mots
26,600 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
332 segments
977 mots
7,452 caractères
10 juin
2,618 segments ▲ +6
11,699 mots ▲ +146
80,510 caractères ▲ +1,023
991 segments
7,213 mots ▲ +86
52,626 caractères ▲ +580
32 segments ▲ +6
141 mots ▲ +60
1,120 caractères ▲ +443
2 segments
24 mots
164 caractères
1,593 segments
4,321 mots
26,600 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
332 segments ▲ +2
977 mots ▲ +3
7,452 caractères ▲ +16
9 juin
2,612 segments
11,553 mots ▲ +14
79,487 caractères ▲ +128
991 segments ▼ -25
7,127 mots ▼ -60
52,046 caractères ▼ -529
26 segments ▲ +25
81 mots ▲ +79
677 caractères ▲ +662
2 segments ▲ +2
24 mots ▲ +24
164 caractères ▲ +164
1,593 segments ▼ -2
4,321 mots ▼ -29
26,600 caractères ▼ -169
11 segments
25 mots
172 caractères
330 segments ▲ +1
974 mots ▲ +1
7,436 caractères ▲ +5
6 juin
2,612 segments ▲ +961
11,539 mots ▲ +7,007
79,359 caractères ▲ +51,346
1,016 segments ▲ +960
7,187 mots ▲ +7,005
52,575 caractères ▲ +51,331
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
15 caractères ▲ +15
0 segments
0 mots
0 caractères
1,595 segments
4,350 mots
26,769 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
5 juin
1,651 segments ▲ +56
4,532 mots ▲ +182
28,013 caractères ▲ +1,244
56 segments ▲ +54
182 mots ▲ +153
1,244 caractères ▲ +1,075
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -14
0 caractères ▼ -90
0 segments
0 mots
0 caractères
1,595 segments ▲ +4
4,350 mots ▲ +43
26,769 caractères ▲ +259
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
29 mai
1,595 segments
4,350 mots
26,769 caractères
2 segments
29 mots
169 caractères
2 segments
14 mots
90 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,591 segments
4,307 mots
26,510 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
19 mai
1,595 segments
4,350 mots
26,769 caractères
2 segments
29 mots
169 caractères
2 segments
14 mots
90 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,591 segments
4,307 mots
26,510 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères
19 mai
1,595 segments
4,350 mots
26,769 caractères
2 segments
29 mots
169 caractères
2 segments
14 mots
90 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,591 segments
4,307 mots
26,510 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
329 segments
973 mots
7,431 caractères