All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
18 fév.
2,887 segments
14,707 mots
103,180 caractères ▲ +1
2,768 segments
13,940 mots
97,259 caractères ▲ +1
117 segments
763 mots
5,894 caractères
2 segments
4 mots
27 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
23 jan.
2,887 segments ▲ +1
14,707 mots ▲ +2
103,179 caractères ▲ +15
2,768 segments ▲ +1
13,940 mots ▲ +2
97,258 caractères ▲ +15
117 segments
763 mots
5,894 caractères
2 segments
4 mots
27 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
18 jan.
2,886 segments ▲ +2
14,705 mots ▲ +103
103,164 caractères ▲ +698
2,767 segments ▲ +2
13,938 mots ▲ +103
97,243 caractères ▲ +698
117 segments
763 mots
5,894 caractères
2 segments
4 mots
27 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments ▲ +3
2,663 mots ▲ +86
19,146 caractères ▲ +515
19 nov.
2,884 segments
14,602 mots
102,466 caractères
2,765 segments
13,835 mots
96,545 caractères
117 segments
763 mots
5,894 caractères
2 segments
4 mots
27 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,577 mots
18,631 caractères
16 nov.
2,884 segments
14,602 mots
102,466 caractères
2,765 segments
13,835 mots
96,545 caractères
117 segments
763 mots
5,894 caractères
2 segments
4 mots
27 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,577 mots
18,631 caractères
16 nov.
2,884 segments ▲ +1
14,602 mots ▲ +60
102,466 caractères ▲ +420
2,765 segments ▲ +1
13,835 mots ▲ +60
96,545 caractères ▲ +420
117 segments
763 mots
5,894 caractères
2 segments
4 mots
27 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments ▲ +1
2,577 mots ▲ +48
18,631 caractères ▲ +299
31 oct.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
2,764 segments
13,775 mots
96,125 caractères
117 segments
763 mots
5,894 caractères
2 segments
4 mots
27 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
18 oct.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
2,764 segments
13,775 mots
96,125 caractères
117 segments
763 mots
5,894 caractères
2 segments
4 mots
27 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
25 sept.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
2,764 segments
13,775 mots
96,125 caractères
117 segments
763 mots
5,894 caractères
2 segments
4 mots
27 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
10 août
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
2,764 segments
13,775 mots
96,125 caractères
117 segments
763 mots
5,894 caractères
2 segments
4 mots
27 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
9 août
2,883 segments ▲ +23
14,542 mots ▲ +239
102,046 caractères ▲ +1,912
2,764 segments ▲ +23
13,775 mots ▲ +239
96,125 caractères ▲ +1,912
117 segments
763 mots
5,894 caractères
2 segments
4 mots
27 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
8 août
2,860 segments
14,303 mots
100,134 caractères
2,741 segments
13,536 mots
94,213 caractères
117 segments
763 mots
5,894 caractères
2 segments
4 mots
27 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
8 août
2,860 segments ▲ +5
14,303 mots ▲ +23
100,134 caractères ▲ +141
2,741 segments ▲ +5
13,536 mots ▲ +23
94,213 caractères ▲ +141
117 segments
763 mots
5,894 caractères
2 segments
4 mots
27 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments ▼ -1
2,529 mots ▼ -1
18,332 caractères ▼ -5
31 juil.
2,855 segments ▲ +23
14,280 mots ▲ +273
99,993 caractères ▲ +2,076
2,736 segments ▼ -60
13,513 mots ▼ -391
94,072 caractères ▼ -3,150
117 segments ▲ +83
763 mots ▲ +664
5,894 caractères ▲ +5,226
2 segments
4 mots
27 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
2 juil.
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
2,796 segments
13,904 mots
97,222 caractères
34 segments
99 mots
668 caractères
2 segments
4 mots
27 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
1 juil.
2,832 segments ▲ +10
14,007 mots ▲ +42
97,917 caractères ▲ +316
2,796 segments ▲ +10
13,904 mots ▲ +42
97,222 caractères ▲ +316
34 segments
99 mots
668 caractères
2 segments
4 mots
27 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
28 juin
2,822 segments
13,965 mots
97,601 caractères
2,786 segments
13,862 mots
96,906 caractères
34 segments
99 mots
668 caractères
2 segments
4 mots
27 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments ▲ +1
2,530 mots ▲ +3
18,337 caractères ▲ +24
21 juin
2,822 segments ▼ -1
13,965 mots ▲ +2
97,601 caractères ▲ +29
2,786 segments ▼ -1
13,862 mots ▲ +2
96,906 caractères ▲ +29
34 segments
99 mots
668 caractères
2 segments
4 mots
27 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments ▲ +11
2,527 mots ▲ +24
18,313 caractères ▲ +179
16 mai
2,823 segments
13,963 mots
97,572 caractères
2,787 segments
13,860 mots
96,877 caractères
34 segments
99 mots
668 caractères
2 segments
4 mots
27 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
11 avr.
2,823 segments
13,963 mots
97,572 caractères
2,787 segments
13,860 mots
96,877 caractères
34 segments
99 mots
668 caractères
2 segments
4 mots
27 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères