All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
31 oct.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
128 segments
891 mots
6,636 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
2,754 segments
13,639 mots
95,338 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
18 oct.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
128 segments
891 mots
6,636 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
2,754 segments
13,639 mots
95,338 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
25 sept.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
128 segments
891 mots
6,636 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
2,754 segments
13,639 mots
95,338 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
10 août
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
128 segments
891 mots
6,636 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
2,754 segments
13,639 mots
95,338 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
9 août
2,883 segments ▲ +23
14,542 mots ▲ +239
102,046 caractères ▲ +1,912
128 segments ▲ +23
891 mots ▲ +239
6,636 caractères ▲ +1,912
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
2,754 segments
13,639 mots
95,338 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
8 août
2,860 segments ▲ +8
14,303 mots ▲ +28
100,134 caractères ▲ +170
105 segments ▲ +7
652 mots ▲ +27
4,724 caractères ▲ +165
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
2,754 segments ▲ +1
13,639 mots ▲ +1
95,338 caractères ▲ +5
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments ▼ -1
2,529 mots ▼ -1
18,332 caractères ▼ -5
31 juil.
2,852 segments ▲ +20
14,275 mots ▲ +268
99,964 caractères ▲ +2,047
98 segments ▲ +16
625 mots ▲ +236
4,559 caractères ▲ +1,808
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -8
0 caractères ▼ -56
1 segments
12 mots
72 caractères
2,753 segments ▲ +5
13,638 mots ▲ +40
95,333 caractères ▲ +295
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
2 juil.
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
82 segments
389 mots
2,751 caractères
1 segments ▲ +1
8 mots ▲ +8
56 caractères ▲ +56
1 segments
12 mots
72 caractères
2,748 segments ▼ -1
13,598 mots ▼ -8
95,038 caractères ▼ -56
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
1 juil.
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
82 segments
389 mots
2,751 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
2,749 segments
13,606 mots
95,094 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
1 juil.
2,832 segments ▲ +10
14,007 mots ▲ +42
97,917 caractères ▲ +316
82 segments ▲ +10
389 mots ▲ +42
2,751 caractères ▲ +316
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
2,749 segments
13,606 mots
95,094 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
28 juin
2,822 segments
13,965 mots
97,601 caractères
72 segments
347 mots
2,435 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
2,749 segments
13,606 mots
95,094 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
28 juin
2,822 segments
13,965 mots
97,601 caractères
72 segments
347 mots
2,435 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
2,749 segments
13,606 mots
95,094 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments ▲ +1
2,530 mots ▲ +3
18,337 caractères ▲ +24
21 juin
2,822 segments ▼ -1
13,965 mots ▲ +2
97,601 caractères ▲ +29
72 segments ▲ +10
347 mots ▲ +26
2,435 caractères ▲ +208
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
2,749 segments ▼ -11
13,606 mots ▼ -24
95,094 caractères ▼ -179
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments ▲ +11
2,527 mots ▲ +24
18,313 caractères ▲ +179
16 mai
2,823 segments
13,963 mots
97,572 caractères
62 segments
321 mots
2,227 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
2,760 segments
13,630 mots
95,273 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
11 avr.
2,823 segments
13,963 mots
97,572 caractères
62 segments
321 mots
2,227 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
2,760 segments
13,630 mots
95,273 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
15 mar.
2,823 segments ▲ +12
13,963 mots ▲ +95
97,572 caractères ▲ +600
62 segments ▲ +12
321 mots ▲ +90
2,227 caractères ▲ +595
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
12 mots ▲ +5
72 caractères ▲ +5
2,760 segments
13,630 mots
95,273 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
14 mar.
2,811 segments
13,868 mots
96,972 caractères
50 segments
231 mots
1,632 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
7 mots
67 caractères
2,760 segments
13,630 mots
95,273 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
14 mar.
2,811 segments ▼ -2
13,868 mots ▼ -2
96,972 caractères ▼ -14
50 segments
231 mots
1,632 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
7 mots
67 caractères
2,760 segments ▼ -2
13,630 mots ▼ -2
95,273 caractères ▼ -14
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments ▲ +2
2,503 mots ▲ +2
18,134 caractères ▲ +14
8 mar.
2,813 segments
13,870 mots
96,986 caractères
50 segments
231 mots
1,632 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
7 mots
67 caractères
2,762 segments
13,632 mots
95,287 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
729 segments
2,501 mots
18,120 caractères
8 mar.
2,813 segments
13,870 mots
96,986 caractères
50 segments
231 mots
1,632 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
7 mots
67 caractères
2,762 segments
13,632 mots
95,287 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
729 segments
2,501 mots
18,120 caractères