All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
21 juin
2,921 segments ▲ +5
14,191 mots ▲ +19
98,751 caractères ▲ +135
2 segments ▼ -2
14 mots ▲ +1
106 caractères ▲ +18
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -5
0 caractères ▼ -89
2,919 segments ▲ +9
14,177 mots ▲ +23
98,645 caractères ▲ +206
11 segments
25 mots
172 caractères
382 segments
1,529 mots
11,947 caractères
15 juin
2,916 segments ▲ +3
14,172 mots ▲ +11
98,616 caractères ▲ +78
4 segments ▲ +4
13 mots ▲ +13
88 caractères ▲ +88
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments ▲ +2
5 mots ▲ +5
89 caractères ▲ +89
2,910 segments ▼ -3
14,154 mots ▼ -7
98,439 caractères ▼ -99
11 segments
25 mots
172 caractères
382 segments ▲ +1
1,529 mots ▲ +2
11,947 caractères ▲ +10
20 mai
2,913 segments
14,161 mots
98,538 caractères
0 segments ▼ -44
0 mots ▼ -219
0 caractères ▼ -1,653
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -20
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -5
0 caractères ▼ -89
2,913 segments ▲ +47
14,161 mots ▲ +227
98,538 caractères ▲ +1,762
11 segments
25 mots
172 caractères
381 segments
1,527 mots
11,937 caractères
13 mai
2,913 segments ▲ +6
14,161 mots ▲ +17
98,538 caractères ▲ +104
44 segments ▲ +5
219 mots ▲ +14
1,653 caractères ▲ +84
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
20 caractères ▲ +20
2 segments ▲ +1
5 mots ▲ +1
89 caractères ▲ +5
2,866 segments ▼ -1
13,934 mots ▼ -1
96,776 caractères ▼ -5
11 segments
25 mots
172 caractères
381 segments
1,527 mots
11,937 caractères
11 mai
2,907 segments ▲ +36
14,144 mots ▲ +183
98,434 caractères ▲ +1,464
39 segments ▲ +39
205 mots ▲ +205
1,569 caractères ▲ +1,569
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -6
0 caractères ▼ -44
1 segments ▲ +1
4 mots ▲ +4
84 caractères ▲ +84
2,867 segments ▼ -3
13,935 mots ▼ -20
96,781 caractères ▼ -145
11 segments
25 mots
172 caractères
381 segments ▲ +3
1,527 mots ▲ +22
11,937 caractères ▲ +105
3 avr.
2,871 segments
13,961 mots
96,970 caractères
0 segments ▼ -52
0 mots ▼ -614
0 caractères ▼ -4,178
1 segments ▼ -32
6 mots ▼ -287
44 caractères ▼ -2,168
0 segments
0 mots
0 caractères
2,870 segments ▲ +84
13,955 mots ▲ +901
96,926 caractères ▲ +6,346
11 segments
25 mots
172 caractères
378 segments
1,505 mots
11,832 caractères
27 mar.
2,871 segments
13,961 mots
96,970 caractères
52 segments ▼ -4
614 mots ▼ -30
4,178 caractères ▼ -250
33 segments ▲ +4
293 mots ▲ +30
2,212 caractères ▲ +250
0 segments ▼ -2
0 mots ▼ -5
0 caractères ▼ -89
2,786 segments ▲ +2
13,054 mots ▲ +5
90,580 caractères ▲ +89
11 segments
25 mots
172 caractères
378 segments
1,505 mots
11,832 caractères
22 mar.
2,871 segments
13,961 mots
96,970 caractères
56 segments ▼ -28
644 mots ▼ -260
4,428 caractères ▼ -1,946
29 segments ▲ +28
263 mots ▲ +260
1,962 caractères ▲ +1,946
2 segments
5 mots
89 caractères
2,784 segments
13,049 mots
90,491 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
378 segments
1,505 mots
11,832 caractères
21 mar.
2,871 segments
13,961 mots
96,970 caractères
84 segments ▼ -1
904 mots ▼ -3
6,374 caractères ▼ -16
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
16 caractères ▲ +16
2 segments
5 mots
89 caractères
2,784 segments
13,049 mots
90,491 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
378 segments
1,505 mots
11,832 caractères
15 mar.
2,871 segments ▲ +4
13,961 mots ▲ +12
96,970 caractères ▲ +65
85 segments ▲ +4
907 mots ▲ +12
6,390 caractères ▲ +65
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
5 mots
89 caractères
2,784 segments
13,049 mots
90,491 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
378 segments
1,505 mots
11,832 caractères
11 mar.
2,867 segments ▲ +14
13,949 mots ▲ +33
96,905 caractères ▲ +217
81 segments ▲ +14
895 mots ▲ +33
6,325 caractères ▲ +217
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
5 mots
89 caractères
2,784 segments
13,049 mots
90,491 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
378 segments
1,505 mots
11,832 caractères
8 mar.
2,853 segments ▲ +1
13,916 mots ▲ +30
96,688 caractères ▲ +379
67 segments ▲ +1
862 mots ▲ +30
6,108 caractères ▲ +379
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
5 mots
89 caractères
2,784 segments
13,049 mots
90,491 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
378 segments ▲ +2
1,505 mots ▲ +157
11,832 caractères ▲ +1,174
7 mar.
2,852 segments
13,886 mots
96,309 caractères
66 segments
832 mots
5,729 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
5 mots
89 caractères
2,784 segments
13,049 mots
90,491 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
376 segments
1,348 mots
10,658 caractères
7 mar.
2,852 segments
13,886 mots
96,309 caractères
66 segments
832 mots
5,729 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
5 mots
89 caractères
2,784 segments
13,049 mots
90,491 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
376 segments
1,348 mots
10,658 caractères
7 mar.
2,852 segments
13,886 mots
96,309 caractères
66 segments
832 mots
5,729 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
5 mots
89 caractères
2,784 segments
13,049 mots
90,491 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
376 segments
1,348 mots
10,658 caractères
7 mar.
2,852 segments
13,886 mots
96,309 caractères
66 segments
832 mots
5,729 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
5 mots
89 caractères
2,784 segments
13,049 mots
90,491 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
376 segments
1,348 mots
10,658 caractères
7 mar.
2,852 segments ▲ +6
13,886 mots ▲ +217
96,309 caractères ▲ +1,416
66 segments ▲ +13
832 mots ▲ +272
5,729 caractères ▲ +1,869
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
5 mots
89 caractères
2,784 segments ▼ -7
13,049 mots ▼ -55
90,491 caractères ▼ -453
11 segments
25 mots
172 caractères
376 segments ▲ +9
1,348 mots ▲ +126
10,658 caractères ▲ +981
20 fév.
2,846 segments
13,669 mots
94,893 caractères
53 segments
560 mots
3,860 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments
5 mots
89 caractères
2,791 segments
13,104 mots
90,944 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
367 segments
1,222 mots
9,677 caractères
16 fév.
2,846 segments ▲ +21
13,669 mots ▲ +133
94,893 caractères ▲ +903
53 segments ▲ +21
560 mots ▲ +133
3,860 caractères ▲ +903
0 segments
0 mots
0 caractères
2 segments ▲ +1
5 mots ▲ +1
89 caractères ▲ +5
2,791 segments ▼ -1
13,104 mots ▼ -1
90,944 caractères ▼ -5
11 segments
25 mots
172 caractères
367 segments
1,222 mots
9,677 caractères
10 fév.
2,825 segments
13,536 mots
93,990 caractères
32 segments
427 mots
2,957 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
4 mots
84 caractères
2,792 segments
13,105 mots
90,949 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
367 segments
1,222 mots
9,677 caractères