All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
14 mar.
2,811 segments
13,868 mots
96,972 caractères
449 segments
3,791 mots
27,089 caractères
1,311 segments
7,122 mots
51,861 caractères
3 segments
13 mots
109 caractères
1,048 segments
2,942 mots
17,913 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
14 mar.
2,811 segments ▼ -2
13,868 mots ▼ -2
96,972 caractères ▼ -14
449 segments
3,791 mots
27,089 caractères
1,311 segments
7,122 mots
51,861 caractères
3 segments
13 mots
109 caractères
1,048 segments ▼ -2
2,942 mots ▼ -2
17,913 caractères ▼ -14
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments ▲ +2
2,503 mots ▲ +2
18,134 caractères ▲ +14
8 mar.
2,813 segments
13,870 mots
96,986 caractères
449 segments
3,791 mots
27,089 caractères
1,311 segments
7,122 mots
51,861 caractères
3 segments
13 mots
109 caractères
1,050 segments
2,944 mots
17,927 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
729 segments
2,501 mots
18,120 caractères
8 mar.
2,813 segments
13,870 mots
96,986 caractères
449 segments
3,791 mots
27,089 caractères
1,311 segments
7,122 mots
51,861 caractères
3 segments
13 mots
109 caractères
1,050 segments
2,944 mots
17,927 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
729 segments
2,501 mots
18,120 caractères
8 mar.
2,813 segments
13,870 mots
96,986 caractères
449 segments
3,791 mots
27,089 caractères
1,311 segments
7,122 mots
51,861 caractères
3 segments
13 mots
109 caractères
1,050 segments
2,944 mots
17,927 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
729 segments
2,501 mots
18,120 caractères
8 mar.
2,813 segments ▲ +30
13,870 mots ▲ +104
96,986 caractères ▲ +742
449 segments ▲ +31
3,791 mots ▲ +112
27,089 caractères ▲ +797
1,311 segments ▼ -1
7,122 mots ▼ -8
51,861 caractères ▼ -55
3 segments
13 mots
109 caractères
1,050 segments
2,944 mots
17,927 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
729 segments ▲ +1
2,501 mots ▲ +8
18,120 caractères ▲ +55
14 fév.
2,783 segments
13,766 mots
96,244 caractères
418 segments
3,679 mots
26,292 caractères
1,312 segments
7,130 mots
51,916 caractères
3 segments
13 mots
109 caractères
1,050 segments
2,944 mots
17,927 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
8 fév.
2,783 segments
13,766 mots
96,244 caractères
418 segments
3,679 mots
26,292 caractères
1,312 segments
7,130 mots
51,916 caractères
3 segments
13 mots
109 caractères
1,050 segments
2,944 mots
17,927 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
24 jan.
2,783 segments
13,766 mots ▼ -5
96,244 caractères ▼ -5
418 segments
3,679 mots
26,292 caractères
1,312 segments
7,130 mots
51,916 caractères
3 segments
13 mots ▼ -5
109 caractères ▼ -5
1,050 segments
2,944 mots
17,927 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
21 jan.
2,783 segments
13,771 mots ▲ +5
96,249 caractères ▲ +5
418 segments
3,679 mots
26,292 caractères
1,312 segments ▼ -1
7,130 mots ▼ -7
51,916 caractères ▼ -67
3 segments ▲ +1
18 mots ▲ +12
114 caractères ▲ +72
1,050 segments
2,944 mots
17,927 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
10 jan.
2,783 segments ▲ +7
13,766 mots ▲ +14
96,244 caractères ▲ +55
418 segments ▲ +11
3,679 mots ▲ +23
26,292 caractères ▲ +153
1,313 segments ▼ -1
7,137 mots ▼ -1
51,983 caractères ▼ -28
2 segments
6 mots
42 caractères
1,050 segments ▼ -3
2,944 mots ▼ -8
17,927 caractères ▼ -70
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments ▲ +4
2,493 mots ▲ +9
18,065 caractères ▲ +98
13 déc.
2,776 segments ▼ -2
13,752 mots ▼ -8
96,189 caractères ▼ -96
407 segments ▲ +1
3,656 mots ▲ +20
26,139 caractères ▲ +164
1,314 segments ▼ -3
7,138 mots ▼ -28
52,011 caractères ▼ -260
2 segments
6 mots
42 caractères
1,053 segments
2,952 mots
17,997 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
724 segments ▲ +7
2,484 mots ▲ +39
17,967 caractères ▲ +336
16 nov.
2,778 segments
13,760 mots
96,285 caractères
406 segments ▼ -1
3,636 mots ▼ -2
25,975 caractères ▼ -19
1,317 segments ▲ +1
7,166 mots ▲ +2
52,271 caractères ▲ +19
2 segments
6 mots
42 caractères
1,053 segments
2,952 mots
17,997 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
717 segments
2,445 mots
17,631 caractères
15 nov.
2,778 segments
13,760 mots
96,285 caractères
407 segments
3,638 mots
25,994 caractères
1,316 segments
7,164 mots
52,252 caractères
2 segments
6 mots
42 caractères
1,053 segments
2,952 mots
17,997 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
717 segments
2,445 mots
17,631 caractères
15 nov.
2,778 segments ▲ +1
13,760 mots ▼ -7
96,285 caractères ▼ -30
407 segments ▲ +4
3,638 mots ▲ +8
25,994 caractères ▲ +61
1,316 segments ▼ -1
7,164 mots ▼ -7
52,252 caractères ▼ -39
2 segments
6 mots
42 caractères
1,053 segments ▼ -2
2,952 mots ▼ -8
17,997 caractères ▼ -52
11 segments
25 mots
172 caractères
717 segments ▲ +3
2,445 mots ▲ +15
17,631 caractères ▲ +91
8 nov.
2,777 segments
13,767 mots ▲ +10
96,315 caractères ▲ +50
403 segments
3,630 mots ▲ +10
25,933 caractères ▲ +50
1,317 segments
7,171 mots
52,291 caractères
2 segments
6 mots
42 caractères
1,055 segments
2,960 mots
18,049 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
714 segments ▲ +1
2,430 mots ▲ +12
17,540 caractères ▲ +59
28 oct.
2,777 segments
13,757 mots
96,265 caractères
403 segments
3,620 mots
25,883 caractères
1,317 segments ▼ -1
7,171 mots ▼ -1
52,291 caractères ▼ -4
2 segments ▲ +1
6 mots ▲ +1
42 caractères ▲ +4
1,055 segments
2,960 mots
18,049 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments
2,418 mots
17,481 caractères
25 oct.
2,777 segments
13,757 mots
96,265 caractères
403 segments
3,620 mots
25,883 caractères
1,318 segments
7,172 mots
52,295 caractères
1 segments
5 mots
38 caractères
1,055 segments
2,960 mots
18,049 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments
2,418 mots
17,481 caractères
18 oct.
2,777 segments
13,757 mots
96,265 caractères
403 segments
3,620 mots
25,883 caractères
1,318 segments
7,172 mots
52,295 caractères
1 segments
5 mots
38 caractères
1,055 segments
2,960 mots
18,049 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments
2,418 mots
17,481 caractères
18 oct.
2,777 segments
13,757 mots
96,265 caractères
403 segments
3,620 mots
25,883 caractères
1,318 segments
7,172 mots
52,295 caractères
1 segments
5 mots
38 caractères
1,055 segments
2,960 mots
18,049 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments
2,418 mots
17,481 caractères