All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
18 fév.
2,887 segments
14,707 mots
103,180 caractères ▲ +1
1,438 segments
10,029 mots
72,801 caractères
87 segments
733 mots
5,667 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,361 segments
3,933 mots
24,640 caractères ▲ +1
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
23 jan.
2,887 segments ▲ +1
14,707 mots ▲ +2
103,179 caractères ▲ +15
1,438 segments ▲ +1
10,029 mots ▲ +2
72,801 caractères ▲ +15
87 segments
733 mots
5,667 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,361 segments
3,933 mots
24,639 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments
2,663 mots
19,146 caractères
18 jan.
2,886 segments ▲ +2
14,705 mots ▲ +103
103,164 caractères ▲ +698
1,437 segments ▲ +3
10,027 mots ▲ +111
72,786 caractères ▲ +738
87 segments
733 mots
5,667 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,361 segments ▼ -1
3,933 mots ▼ -8
24,639 caractères ▼ -40
11 segments
25 mots
172 caractères
746 segments ▲ +3
2,663 mots ▲ +86
19,146 caractères ▲ +515
19 nov.
2,884 segments
14,602 mots
102,466 caractères
1,434 segments
9,916 mots
72,048 caractères
87 segments
733 mots
5,667 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,362 segments
3,941 mots
24,679 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,577 mots
18,631 caractères
16 nov.
2,884 segments
14,602 mots
102,466 caractères
1,434 segments
9,916 mots
72,048 caractères
87 segments
733 mots
5,667 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,362 segments
3,941 mots
24,679 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,577 mots
18,631 caractères
16 nov.
2,884 segments ▲ +1
14,602 mots ▲ +60
102,466 caractères ▲ +420
1,434 segments ▲ +1
9,916 mots ▲ +60
72,048 caractères ▲ +420
87 segments
733 mots
5,667 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,362 segments
3,941 mots
24,679 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments ▲ +1
2,577 mots ▲ +48
18,631 caractères ▲ +299
31 oct.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
1,433 segments
9,856 mots
71,628 caractères
87 segments
733 mots
5,667 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,362 segments
3,941 mots
24,679 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
18 oct.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
1,433 segments
9,856 mots
71,628 caractères
87 segments
733 mots
5,667 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,362 segments
3,941 mots
24,679 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
25 sept.
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
1,433 segments
9,856 mots
71,628 caractères
87 segments
733 mots
5,667 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,362 segments
3,941 mots
24,679 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
10 août
2,883 segments
14,542 mots
102,046 caractères
1,433 segments
9,856 mots
71,628 caractères
87 segments
733 mots
5,667 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,362 segments
3,941 mots
24,679 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
9 août
2,883 segments ▲ +23
14,542 mots ▲ +239
102,046 caractères ▲ +1,912
1,433 segments ▲ +23
9,856 mots ▲ +239
71,628 caractères ▲ +1,912
87 segments
733 mots
5,667 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,362 segments
3,941 mots
24,679 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments
2,529 mots
18,332 caractères
8 août
2,860 segments ▲ +5
14,303 mots ▲ +23
100,134 caractères ▲ +141
1,410 segments ▲ +4
9,617 mots ▲ +22
69,716 caractères ▲ +136
87 segments ▲ +1
733 mots ▲ +1
5,667 caractères ▲ +5
1 segments
12 mots
72 caractères
1,362 segments
3,941 mots
24,679 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments ▼ -1
2,529 mots ▼ -1
18,332 caractères ▼ -5
31 juil.
2,855 segments ▲ +23
14,280 mots ▲ +273
99,993 caractères ▲ +2,076
1,406 segments ▼ -60
9,595 mots ▼ -391
69,580 caractères ▼ -3,150
86 segments ▲ +83
732 mots ▲ +664
5,662 caractères ▲ +5,226
1 segments
12 mots
72 caractères
1,362 segments
3,941 mots
24,679 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
2 juil.
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
1,466 segments
9,986 mots
72,730 caractères
3 segments ▲ +1
68 mots ▲ +8
436 caractères ▲ +56
1 segments
12 mots
72 caractères
1,362 segments ▼ -1
3,941 mots ▼ -8
24,679 caractères ▼ -56
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
1 juil.
2,832 segments
14,007 mots
97,917 caractères
1,466 segments
9,986 mots
72,730 caractères
2 segments
60 mots
380 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,363 segments
3,949 mots
24,735 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
1 juil.
2,832 segments ▲ +10
14,007 mots ▲ +42
97,917 caractères ▲ +316
1,466 segments ▲ +10
9,986 mots ▲ +42
72,730 caractères ▲ +316
2 segments
60 mots
380 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,363 segments
3,949 mots
24,735 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
28 juin
2,822 segments
13,965 mots
97,601 caractères
1,456 segments
9,944 mots
72,414 caractères
2 segments
60 mots
380 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,363 segments
3,949 mots
24,735 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments
2,530 mots
18,337 caractères
28 juin
2,822 segments
13,965 mots
97,601 caractères
1,456 segments
9,944 mots
72,414 caractères
2 segments
60 mots
380 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,363 segments
3,949 mots
24,735 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
743 segments ▲ +1
2,530 mots ▲ +3
18,337 caractères ▲ +24
21 juin
2,822 segments ▼ -1
13,965 mots ▲ +2
97,601 caractères ▲ +29
1,456 segments ▲ +4
9,944 mots ▲ +14
72,414 caractères ▲ +114
2 segments
60 mots
380 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,363 segments ▼ -5
3,949 mots ▼ -12
24,735 caractères ▼ -85
11 segments
25 mots
172 caractères
742 segments ▲ +11
2,527 mots ▲ +24
18,313 caractères ▲ +179
16 mai
2,823 segments
13,963 mots
97,572 caractères
1,452 segments
9,930 mots
72,300 caractères
2 segments
60 mots
380 caractères
1 segments
12 mots
72 caractères
1,368 segments
3,961 mots
24,820 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères