All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
18 nov.
2,990 segments
16,255 mots ▼ -5
112,731 caractères ▼ -53
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
19 caractères ▲ +19
0 segments ▼ -27
0 mots ▼ -315
0 caractères ▼ -2,062
0 segments
0 mots
0 caractères
2,989 segments ▲ +26
16,252 mots ▲ +307
112,712 caractères ▲ +1,990
11 segments
25 mots
172 caractères
1,005 segments ▲ +1
4,135 mots ▲ +8
28,800 caractères ▲ +72
17 nov.
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 segments ▼ -319
315 mots ▼ -2,349
2,062 caractères ▼ -15,565
0 segments ▼ -9
0 mots ▼ -19
0 caractères ▼ -133
2,963 segments ▲ +328
15,945 mots ▲ +2,368
110,722 caractères ▲ +15,698
11 segments
25 mots
172 caractères
1,004 segments
4,127 mots
28,728 caractères
16 nov.
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
346 segments
2,664 mots
17,627 caractères
9 segments
19 mots
133 caractères
2,635 segments
13,577 mots
95,024 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
1,004 segments
4,127 mots
28,728 caractères
15 nov.
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
346 segments ▲ +200
2,664 mots ▲ +1,168
17,627 caractères ▲ +7,828
9 segments ▲ +8
19 mots ▼ -3
133 caractères ▼ -41
2,635 segments ▼ -208
13,577 mots ▼ -1,165
95,024 caractères ▼ -7,787
11 segments
25 mots
172 caractères
1,004 segments
4,127 mots
28,728 caractères
14 nov.
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
146 segments
1,496 mots
9,799 caractères
1 segments
22 mots
174 caractères
2,843 segments
14,742 mots
102,811 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
1,004 segments
4,127 mots
28,728 caractères
14 nov.
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
146 segments ▲ +50
1,496 mots ▲ +550
9,799 caractères ▲ +3,544
1 segments ▼ -1
22 mots ▼ -8
174 caractères ▼ -104
2,843 segments ▼ -49
14,742 mots ▼ -542
102,811 caractères ▼ -3,440
11 segments
25 mots
172 caractères
1,004 segments
4,127 mots
28,728 caractères
13 nov.
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
96 segments ▲ +96
946 mots ▲ +946
6,255 caractères ▲ +6,255
2 segments ▲ +2
30 mots ▲ +30
278 caractères ▲ +278
2,892 segments ▼ -98
15,284 mots ▼ -976
106,251 caractères ▼ -6,533
11 segments
25 mots
172 caractères
1,004 segments
4,127 mots
28,728 caractères
12 nov.
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
1,004 segments
4,127 mots
28,728 caractères
12 nov.
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
1,004 segments
4,127 mots
28,728 caractères
9 nov.
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
1,004 segments
4,127 mots
28,728 caractères
7 nov.
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
1,004 segments
4,127 mots
28,728 caractères
6 nov.
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
1,004 segments
4,127 mots
28,728 caractères
28 oct.
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
1,004 segments
4,127 mots
28,728 caractères
26 oct.
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
1,004 segments
4,127 mots
28,728 caractères
23 oct.
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
1,004 segments
4,127 mots
28,728 caractères
21 oct.
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
1,004 segments
4,127 mots
28,728 caractères
20 oct.
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments ▼ -27
0 mots ▼ -341
0 caractères ▼ -2,236
0 segments
0 mots
0 caractères
2,990 segments ▲ +27
16,260 mots ▲ +341
112,784 caractères ▲ +2,236
11 segments
25 mots
172 caractères
1,004 segments
4,127 mots
28,728 caractères
19 oct.
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
27 segments ▼ -1
341 mots ▼ -4
2,236 caractères ▼ -23
0 segments
0 mots
0 caractères
2,963 segments ▲ +1
15,919 mots ▲ +4
110,548 caractères ▲ +23
11 segments
25 mots
172 caractères
1,004 segments
4,127 mots
28,728 caractères
16 oct.
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 segments
345 mots
2,259 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,962 segments
15,915 mots
110,525 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
1,004 segments
4,127 mots
28,728 caractères
26 sept.
2,990 segments
16,260 mots
112,784 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
28 segments
345 mots
2,259 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
2,962 segments
15,915 mots
110,525 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
1,004 segments
4,127 mots
28,728 caractères