All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
15 mar.
2,823 segments ▲ +10
13,963 mots ▲ +93
97,572 caractères ▲ +586
1,303 segments
7,713 mots ▲ +5
55,708 caractères ▲ +5
437 segments ▲ +12
3,320 mots ▲ +90
23,501 caractères ▲ +595
24 segments
49 mots
403 caractères
1,059 segments ▼ -2
2,881 mots ▼ -2
17,960 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
14 mar.
2,813 segments
13,870 mots
96,986 caractères
1,303 segments ▼ -98
7,708 mots ▼ -503
55,703 caractères ▼ -3,696
425 segments ▲ +65
3,230 mots ▲ +383
22,906 caractères ▲ +2,824
24 segments
49 mots
403 caractères
1,061 segments ▲ +33
2,883 mots ▲ +120
17,960 caractères ▲ +858
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments ▲ +2
2,503 mots ▲ +2
18,134 caractères ▲ +14
10 mar.
2,813 segments
13,870 mots
96,986 caractères
1,401 segments ▼ -1
8,211 mots ▼ -4
59,399 caractères ▼ -27
360 segments ▲ +1
2,847 mots ▲ +4
20,082 caractères ▲ +27
24 segments
49 mots
403 caractères
1,028 segments
2,763 mots
17,102 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
729 segments
2,501 mots
18,120 caractères
8 mar.
2,813 segments
13,870 mots
96,986 caractères
1,402 segments
8,215 mots
59,426 caractères
359 segments
2,843 mots
20,055 caractères
24 segments
49 mots
403 caractères
1,028 segments
2,763 mots
17,102 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
729 segments
2,501 mots
18,120 caractères
8 mar.
2,813 segments
13,870 mots
96,986 caractères
1,402 segments
8,215 mots
59,426 caractères
359 segments
2,843 mots
20,055 caractères
24 segments
49 mots
403 caractères
1,028 segments
2,763 mots
17,102 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
729 segments
2,501 mots
18,120 caractères
8 mar.
2,813 segments ▲ +30
13,870 mots ▲ +104
96,986 caractères ▲ +742
1,402 segments ▼ -82
8,215 mots ▼ -865
59,426 caractères ▼ -6,469
359 segments ▲ +113
2,843 mots ▲ +973
20,055 caractères ▲ +7,225
24 segments
49 mots
403 caractères
1,028 segments ▼ -1
2,763 mots ▼ -4
17,102 caractères ▼ -14
11 segments
25 mots
172 caractères
729 segments ▲ +1
2,501 mots ▲ +8
18,120 caractères ▲ +55
24 fév.
2,783 segments
13,766 mots
96,244 caractères
1,484 segments ▼ -239
9,080 mots ▼ -1,812
65,895 caractères ▼ -12,416
246 segments ▲ +240
1,870 mots ▲ +1,829
12,830 caractères ▲ +12,523
24 segments
49 mots
403 caractères
1,029 segments ▼ -1
2,767 mots ▼ -17
17,116 caractères ▼ -107
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
23 fév.
2,783 segments
13,766 mots
96,244 caractères
1,723 segments ▼ -1
10,892 mots ▼ -1
78,311 caractères ▼ -2
6 segments ▲ +1
41 mots ▲ +1
307 caractères ▲ +2
24 segments
49 mots
403 caractères
1,030 segments
2,784 mots
17,223 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
14 fév.
2,783 segments
13,766 mots
96,244 caractères
1,724 segments
10,893 mots
78,313 caractères
5 segments
40 mots
305 caractères
24 segments
49 mots
403 caractères
1,030 segments
2,784 mots
17,223 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
8 fév.
2,783 segments
13,766 mots
96,244 caractères
1,724 segments
10,893 mots
78,313 caractères
5 segments
40 mots
305 caractères
24 segments
49 mots
403 caractères
1,030 segments
2,784 mots
17,223 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
24 jan.
2,783 segments
13,766 mots ▼ -5
96,244 caractères ▼ -5
1,724 segments
10,893 mots ▼ -5
78,313 caractères ▼ -5
5 segments
40 mots
305 caractères
24 segments
49 mots
403 caractères
1,030 segments
2,784 mots
17,223 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
21 jan.
2,783 segments
13,771 mots
96,249 caractères
1,724 segments
10,898 mots
78,318 caractères
5 segments
40 mots
305 caractères
24 segments
49 mots
403 caractères
1,030 segments
2,784 mots
17,223 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
21 jan.
2,783 segments
13,771 mots ▲ +5
96,249 caractères ▲ +5
1,724 segments
10,898 mots ▲ +5
78,318 caractères ▲ +5
5 segments
40 mots
305 caractères
24 segments
49 mots
403 caractères
1,030 segments
2,784 mots
17,223 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
10 jan.
2,783 segments ▲ +4
13,766 mots ▲ +8
96,244 caractères ▲ +8
1,724 segments ▲ +5
10,893 mots ▲ +10
78,313 caractères ▲ +24
5 segments
40 mots
305 caractères
24 segments
49 mots
403 caractères
1,030 segments ▼ -1
2,784 mots ▼ -2
17,223 caractères ▼ -16
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments ▲ +1
2,493 mots ▲ +4
18,065 caractères ▲ +20
13 déc.
2,779 segments ▲ +1
13,758 mots ▼ -2
96,236 caractères ▼ -49
1,719 segments ▲ +1
10,883 mots ▼ -2
78,289 caractères ▼ -49
5 segments
40 mots
305 caractères
24 segments
49 mots
403 caractères
1,031 segments
2,786 mots
17,239 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
727 segments ▲ +10
2,489 mots ▲ +44
18,045 caractères ▲ +414
15 nov.
2,778 segments
13,760 mots
96,285 caractères
1,718 segments
10,885 mots
78,338 caractères
5 segments
40 mots
305 caractères
24 segments
49 mots
403 caractères
1,031 segments
2,786 mots
17,239 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
717 segments
2,445 mots
17,631 caractères
15 nov.
2,778 segments ▲ +1
13,760 mots ▼ -7
96,285 caractères ▼ -30
1,718 segments ▲ +3
10,885 mots ▲ +1
78,338 caractères ▲ +22
5 segments
40 mots
305 caractères
24 segments
49 mots
403 caractères
1,031 segments ▼ -2
2,786 mots ▼ -8
17,239 caractères ▼ -52
11 segments
25 mots
172 caractères
717 segments ▲ +3
2,445 mots ▲ +15
17,631 caractères ▲ +91
8 nov.
2,777 segments
13,767 mots ▲ +10
96,315 caractères ▲ +50
1,715 segments
10,884 mots ▲ +10
78,316 caractères ▲ +50
5 segments
40 mots
305 caractères
24 segments
49 mots
403 caractères
1,033 segments
2,794 mots
17,291 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
714 segments ▲ +1
2,430 mots ▲ +12
17,540 caractères ▲ +59
28 oct.
2,777 segments
13,757 mots
96,265 caractères
1,715 segments
10,874 mots
78,266 caractères
5 segments
40 mots
305 caractères
24 segments
49 mots
403 caractères
1,033 segments
2,794 mots
17,291 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments
2,418 mots
17,481 caractères
25 oct.
2,777 segments
13,757 mots
96,265 caractères
1,715 segments
10,874 mots
78,266 caractères
5 segments
40 mots
305 caractères
24 segments
49 mots
403 caractères
1,033 segments
2,794 mots
17,291 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments
2,418 mots
17,481 caractères