All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
20 oct.
2,760 segments
12,785 mots
88,580 caractères
2,566 segments
12,193 mots
84,854 caractères
98 segments
211 mots
1,380 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
96 segments
381 mots
2,346 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
356 segments
1,143 mots
8,951 caractères
14 oct.
2,760 segments
12,785 mots
88,580 caractères
2,566 segments
12,193 mots
84,854 caractères
98 segments
211 mots
1,380 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
96 segments
381 mots
2,346 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
356 segments
1,143 mots
8,951 caractères
22 sept.
2,760 segments
12,785 mots
88,580 caractères
2,566 segments
12,193 mots
84,854 caractères
98 segments
211 mots
1,380 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
96 segments
381 mots
2,346 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
356 segments
1,143 mots
8,951 caractères
16 sept.
2,760 segments
12,785 mots
88,580 caractères
2,566 segments
12,193 mots
84,854 caractères
98 segments
211 mots
1,380 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
96 segments
381 mots
2,346 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
356 segments
1,143 mots
8,951 caractères
16 sept.
2,760 segments ▲ +10
12,785 mots ▲ +66
88,580 caractères ▲ +537
2,566 segments ▲ +10
12,193 mots ▲ +66
84,854 caractères ▲ +537
98 segments
211 mots
1,380 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
96 segments
381 mots
2,346 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
356 segments ▲ +10
1,143 mots ▲ +64
8,951 caractères ▲ +469
24 août
2,750 segments
12,719 mots
88,043 caractères
2,556 segments
12,127 mots
84,317 caractères
98 segments
211 mots
1,380 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
96 segments
381 mots
2,346 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
346 segments
1,079 mots
8,482 caractères
24 août
2,750 segments
12,719 mots ▼ -3
88,043 caractères ▼ -41
2,556 segments
12,127 mots ▼ -3
84,317 caractères ▼ -41
98 segments
211 mots
1,380 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
96 segments
381 mots
2,346 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
346 segments
1,079 mots
8,482 caractères
18 août
2,750 segments
12,722 mots
88,084 caractères
2,556 segments
12,130 mots
84,358 caractères
98 segments
211 mots
1,380 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
96 segments
381 mots
2,346 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
346 segments
1,079 mots
8,482 caractères
18 août
2,750 segments
12,722 mots
88,084 caractères
2,556 segments
12,130 mots
84,358 caractères
98 segments
211 mots
1,380 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
96 segments
381 mots
2,346 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
346 segments
1,079 mots
8,482 caractères
18 août
2,750 segments
12,722 mots ▲ +1
88,084 caractères ▲ +12
2,556 segments
12,130 mots ▲ +1
84,358 caractères ▲ +12
98 segments
211 mots
1,380 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
96 segments
381 mots
2,346 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
346 segments
1,079 mots
8,482 caractères
12 août
2,750 segments
12,721 mots
88,072 caractères
2,556 segments
12,129 mots
84,346 caractères
98 segments
211 mots
1,380 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
96 segments
381 mots
2,346 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
346 segments
1,079 mots
8,482 caractères
12 août
2,750 segments
12,721 mots ▲ +15
88,072 caractères ▲ +141
2,556 segments
12,129 mots ▲ +15
84,346 caractères ▲ +141
98 segments
211 mots
1,380 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
96 segments
381 mots
2,346 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
346 segments ▲ +1
1,079 mots ▲ +7
8,482 caractères ▲ +48
11 août
2,750 segments ▲ +2
12,706 mots ▲ +39
87,931 caractères ▲ +254
2,556 segments ▲ +2
12,114 mots ▲ +39
84,205 caractères ▲ +254
98 segments
211 mots
1,380 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
96 segments
381 mots
2,346 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
345 segments
1,072 mots
8,434 caractères
21 juil.
2,748 segments
12,667 mots
87,677 caractères
2,554 segments
12,075 mots
83,951 caractères
98 segments
211 mots
1,380 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
96 segments
381 mots
2,346 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
345 segments
1,072 mots
8,434 caractères
21 juil.
2,748 segments
12,667 mots
87,677 caractères
2,554 segments
12,075 mots
83,951 caractères
98 segments
211 mots
1,380 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
96 segments
381 mots
2,346 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
345 segments
1,072 mots
8,434 caractères
21 juil.
2,748 segments
12,667 mots
87,677 caractères
2,554 segments
12,075 mots
83,951 caractères
98 segments
211 mots
1,380 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
96 segments
381 mots
2,346 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
345 segments
1,072 mots
8,434 caractères
15 juil.
2,748 segments ▲ +6
12,667 mots ▲ +156
87,677 caractères ▲ +1,059
2,554 segments ▲ +6
12,075 mots ▲ +156
83,951 caractères ▲ +1,059
98 segments
211 mots
1,380 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
96 segments
381 mots
2,346 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
345 segments ▲ +7
1,072 mots ▲ +55
8,434 caractères ▲ +475
18 juin
2,742 segments
12,511 mots
86,618 caractères
2,548 segments
11,919 mots
82,892 caractères
98 segments
211 mots
1,380 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
96 segments
381 mots
2,346 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
338 segments
1,017 mots
7,959 caractères
18 juin
2,742 segments ▲ +21
12,511 mots ▲ +187
86,618 caractères ▲ +1,404
2,548 segments ▲ +21
11,919 mots ▲ +187
82,892 caractères ▲ +1,404
98 segments
211 mots
1,380 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
96 segments
381 mots
2,346 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
338 segments ▲ +1
1,017 mots ▲ +3
7,959 caractères ▲ +87
12 juin
2,721 segments
12,324 mots
85,214 caractères
2,527 segments
11,732 mots
81,488 caractères
98 segments
211 mots
1,380 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
96 segments
381 mots
2,346 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
337 segments
1,014 mots
7,872 caractères