All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
14 fév.
2,783 segments
13,766 mots
96,244 caractères
1,569 segments
10,461 mots
75,942 caractères
125 segments
314 mots
2,027 caractères
26 segments
57 mots
465 caractères
1,063 segments
2,934 mots
17,810 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
8 fév.
2,783 segments
13,766 mots
96,244 caractères
1,569 segments
10,461 mots
75,942 caractères
125 segments
314 mots
2,027 caractères
26 segments
57 mots
465 caractères
1,063 segments
2,934 mots
17,810 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
24 jan.
2,783 segments
13,766 mots ▼ -5
96,244 caractères ▼ -5
1,569 segments
10,461 mots ▼ -5
75,942 caractères ▼ -5
125 segments
314 mots
2,027 caractères
26 segments
57 mots
465 caractères
1,063 segments
2,934 mots
17,810 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
21 jan.
2,783 segments
13,771 mots
96,249 caractères
1,569 segments
10,466 mots
75,947 caractères
125 segments
314 mots
2,027 caractères
26 segments
57 mots
465 caractères
1,063 segments
2,934 mots
17,810 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
21 jan.
2,783 segments
13,771 mots ▲ +5
96,249 caractères ▲ +5
1,569 segments
10,466 mots ▲ +5
75,947 caractères ▲ +5
125 segments
314 mots
2,027 caractères
26 segments
57 mots
465 caractères
1,063 segments
2,934 mots
17,810 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
10 jan.
2,783 segments ▲ +7
13,766 mots ▲ +13
96,244 caractères ▲ +86
1,569 segments ▲ +8
10,461 mots ▲ +17
75,942 caractères ▲ +106
125 segments ▼ -1
314 mots ▼ -4
2,027 caractères ▼ -20
26 segments
57 mots
465 caractères
1,063 segments
2,934 mots
17,810 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments ▲ +1
2,493 mots ▲ +4
18,065 caractères ▲ +20
13 déc.
2,776 segments ▼ -2
13,753 mots ▼ -7
96,158 caractères ▼ -127
1,561 segments
10,444 mots ▼ -3
75,836 caractères ▼ -77
126 segments
318 mots
2,047 caractères
26 segments
57 mots
465 caractères
1,063 segments ▼ -2
2,934 mots ▼ -4
17,810 caractères ▼ -50
11 segments
25 mots
172 caractères
727 segments ▲ +10
2,489 mots ▲ +44
18,045 caractères ▲ +414
15 nov.
2,778 segments
13,760 mots
96,285 caractères
1,561 segments
10,447 mots
75,913 caractères
126 segments
318 mots
2,047 caractères
26 segments
57 mots
465 caractères
1,065 segments
2,938 mots
17,860 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
717 segments
2,445 mots
17,631 caractères
15 nov.
2,778 segments ▲ +1
13,760 mots ▼ -7
96,285 caractères ▼ -30
1,561 segments ▲ +3
10,447 mots ▲ +1
75,913 caractères ▲ +22
126 segments
318 mots
2,047 caractères
26 segments
57 mots
465 caractères
1,065 segments ▼ -2
2,938 mots ▼ -8
17,860 caractères ▼ -52
11 segments
25 mots
172 caractères
717 segments ▲ +3
2,445 mots ▲ +15
17,631 caractères ▲ +91
8 nov.
2,777 segments
13,767 mots ▲ +10
96,315 caractères ▲ +50
1,558 segments
10,446 mots ▲ +10
75,891 caractères ▲ +50
126 segments
318 mots
2,047 caractères
26 segments
57 mots
465 caractères
1,067 segments
2,946 mots
17,912 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
714 segments ▲ +1
2,430 mots ▲ +12
17,540 caractères ▲ +59
28 oct.
2,777 segments
13,757 mots
96,265 caractères
1,558 segments
10,436 mots
75,841 caractères
126 segments
318 mots
2,047 caractères
26 segments
57 mots
465 caractères
1,067 segments
2,946 mots
17,912 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments
2,418 mots
17,481 caractères
25 oct.
2,777 segments
13,757 mots
96,265 caractères
1,558 segments
10,436 mots
75,841 caractères
126 segments
318 mots
2,047 caractères
26 segments
57 mots
465 caractères
1,067 segments
2,946 mots
17,912 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments
2,418 mots
17,481 caractères
18 oct.
2,777 segments
13,757 mots
96,265 caractères
1,558 segments
10,436 mots
75,841 caractères
126 segments
318 mots
2,047 caractères
26 segments
57 mots
465 caractères
1,067 segments
2,946 mots
17,912 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments
2,418 mots
17,481 caractères
18 oct.
2,777 segments ▲ +2
13,757 mots ▲ +5
96,265 caractères ▲ +32
1,558 segments ▲ +2
10,436 mots ▲ +5
75,841 caractères ▲ +32
126 segments
318 mots
2,047 caractères
26 segments
57 mots
465 caractères
1,067 segments
2,946 mots
17,912 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments
2,418 mots
17,481 caractères
12 oct.
2,775 segments ▲ +3
13,752 mots ▲ +21
96,233 caractères ▲ +149
1,556 segments ▲ +3
10,431 mots ▲ +21
75,809 caractères ▲ +149
126 segments
318 mots
2,047 caractères
26 segments
57 mots
465 caractères
1,067 segments
2,946 mots
17,912 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
713 segments ▲ +2
2,418 mots ▲ +47
17,481 caractères ▲ +347
21 sept.
2,772 segments
13,731 mots
96,084 caractères
1,553 segments
10,410 mots
75,660 caractères
126 segments
318 mots
2,047 caractères
26 segments
57 mots
465 caractères
1,067 segments
2,946 mots
17,912 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
711 segments
2,371 mots
17,134 caractères
13 sept.
2,772 segments ▲ +11
13,731 mots ▲ +22
96,084 caractères ▲ +163
1,553 segments ▲ +11
10,410 mots ▲ +22
75,660 caractères ▲ +163
126 segments
318 mots
2,047 caractères
26 segments
57 mots
465 caractères
1,067 segments
2,946 mots
17,912 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
711 segments
2,371 mots
17,134 caractères
28 août
2,761 segments ▼ -3
13,709 mots ▼ -23
95,921 caractères ▼ -123
1,542 segments ▼ -22
10,388 mots ▼ -52
75,497 caractères ▼ -354
126 segments
318 mots
2,047 caractères
26 segments ▲ +21
57 mots ▲ +43
465 caractères ▲ +309
1,067 segments ▼ -2
2,946 mots ▼ -14
17,912 caractères ▼ -78
11 segments
25 mots
172 caractères
711 segments ▲ +6
2,371 mots ▲ +29
17,134 caractères ▲ +182
18 août
2,764 segments ▼ -132
13,732 mots ▼ -418
96,044 caractères ▼ -2,490
1,564 segments ▲ +138
10,440 mots ▲ +296
75,851 caractères ▲ +1,940
126 segments ▼ -1
318 mots ▼ -1
2,047 caractères ▼ -6
5 segments
14 mots
156 caractères ▲ +1
1,069 segments ▼ -269
2,960 mots ▼ -713
17,990 caractères ▼ -4,425
11 segments
25 mots
172 caractères
705 segments ▲ +289
2,342 mots ▲ +749
16,952 caractères ▲ +4,629
17 août
2,896 segments
14,150 mots
98,534 caractères
1,426 segments
10,144 mots
73,911 caractères
127 segments
319 mots
2,053 caractères
5 segments
14 mots
155 caractères
1,338 segments
3,673 mots
22,415 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
416 segments
1,593 mots
12,323 caractères