All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
15 mar.
2,823 segments
13,963 mots
97,572 caractères
1,243 segments
8,948 mots
64,441 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,580 segments
5,015 mots
33,131 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
15 mar.
2,823 segments ▲ +12
13,963 mots ▲ +95
97,572 caractères ▲ +600
1,243 segments ▲ +12
8,948 mots ▲ +95
64,441 caractères ▲ +600
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,580 segments
5,015 mots
33,131 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments
2,503 mots
18,134 caractères
14 mar.
2,811 segments ▼ -2
13,868 mots ▼ -2
96,972 caractères ▼ -14
1,231 segments ▼ -216
8,853 mots ▼ -1,192
63,841 caractères ▼ -9,109
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -2
0 caractères ▼ -11
0 segments
0 mots
0 caractères
1,580 segments ▲ +215
5,015 mots ▲ +1,192
33,131 caractères ▲ +9,106
11 segments
25 mots
172 caractères
731 segments ▲ +2
2,503 mots ▲ +2
18,134 caractères ▲ +14
10 mar.
2,813 segments ▲ +24
13,870 mots ▲ +85
96,986 caractères ▲ +583
1,447 segments ▲ +17
10,045 mots ▲ +59
72,950 caractères ▲ +409
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
11 caractères ▲ +11
0 segments
0 mots
0 caractères
1,365 segments
3,823 mots
24,025 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
729 segments
2,501 mots
18,120 caractères
8 mar.
2,789 segments ▲ +4
13,785 mots ▲ +14
96,403 caractères ▲ +63
1,430 segments ▲ +8
9,986 mots ▲ +30
72,541 caractères ▲ +190
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1,365 segments
3,823 mots
24,025 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
729 segments ▲ +1
2,501 mots ▲ +8
18,120 caractères ▲ +55
8 mar.
2,785 segments ▲ +2
13,771 mots ▲ +5
96,340 caractères ▲ +96
1,422 segments ▼ -76
9,956 mots ▼ -400
72,351 caractères ▼ -2,887
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -5
0 caractères ▼ -40
0 segments
0 mots
0 caractères
1,365 segments ▲ +81
3,823 mots ▲ +418
24,025 caractères ▲ +3,059
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
5 mar.
2,783 segments
13,766 mots
96,244 caractères
1,498 segments ▼ -18
10,356 mots ▼ -34
75,238 caractères ▼ -202
1 segments
5 mots ▲ +2
40 caractères ▲ +21
0 segments
0 mots
0 caractères
1,284 segments ▲ +18
3,405 mots ▲ +32
20,966 caractères ▲ +181
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
28 fév.
2,783 segments
13,766 mots
96,244 caractères
1,516 segments ▼ -16
10,390 mots ▼ -28
75,440 caractères ▼ -201
1 segments
3 mots
19 caractères ▲ +3
0 segments ▼ -23
0 mots ▼ -49
0 caractères ▼ -352
1,266 segments ▲ +39
3,373 mots ▲ +77
20,785 caractères ▲ +550
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
26 fév.
2,783 segments
13,766 mots
96,244 caractères
1,532 segments ▼ -36
10,418 mots ▼ -42
75,641 caractères ▼ -293
1 segments ▼ -125
3 mots ▼ -312
16 caractères ▼ -2,019
23 segments ▼ -3
49 mots ▼ -8
352 caractères ▼ -113
1,227 segments ▲ +164
3,296 mots ▲ +362
20,235 caractères ▲ +2,425
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
24 fév.
2,783 segments
13,766 mots
96,244 caractères
1,568 segments ▼ -1
10,460 mots ▼ -1
75,934 caractères ▼ -8
126 segments ▲ +1
315 mots ▲ +1
2,035 caractères ▲ +8
26 segments
57 mots
465 caractères
1,063 segments
2,934 mots
17,810 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
14 fév.
2,783 segments
13,766 mots
96,244 caractères
1,569 segments
10,461 mots
75,942 caractères
125 segments
314 mots
2,027 caractères
26 segments
57 mots
465 caractères
1,063 segments
2,934 mots
17,810 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
8 fév.
2,783 segments
13,766 mots
96,244 caractères
1,569 segments
10,461 mots
75,942 caractères
125 segments
314 mots
2,027 caractères
26 segments
57 mots
465 caractères
1,063 segments
2,934 mots
17,810 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
24 jan.
2,783 segments
13,766 mots ▼ -5
96,244 caractères ▼ -5
1,569 segments
10,461 mots ▼ -5
75,942 caractères ▼ -5
125 segments
314 mots
2,027 caractères
26 segments
57 mots
465 caractères
1,063 segments
2,934 mots
17,810 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
21 jan.
2,783 segments
13,771 mots
96,249 caractères
1,569 segments
10,466 mots
75,947 caractères
125 segments
314 mots
2,027 caractères
26 segments
57 mots
465 caractères
1,063 segments
2,934 mots
17,810 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
21 jan.
2,783 segments
13,771 mots ▲ +5
96,249 caractères ▲ +5
1,569 segments
10,466 mots ▲ +5
75,947 caractères ▲ +5
125 segments
314 mots
2,027 caractères
26 segments
57 mots
465 caractères
1,063 segments
2,934 mots
17,810 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments
2,493 mots
18,065 caractères
10 jan.
2,783 segments ▲ +7
13,766 mots ▲ +13
96,244 caractères ▲ +86
1,569 segments ▲ +8
10,461 mots ▲ +17
75,942 caractères ▲ +106
125 segments ▼ -1
314 mots ▼ -4
2,027 caractères ▼ -20
26 segments
57 mots
465 caractères
1,063 segments
2,934 mots
17,810 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
728 segments ▲ +1
2,493 mots ▲ +4
18,065 caractères ▲ +20
13 déc.
2,776 segments ▼ -2
13,753 mots ▼ -7
96,158 caractères ▼ -127
1,561 segments
10,444 mots ▼ -3
75,836 caractères ▼ -77
126 segments
318 mots
2,047 caractères
26 segments
57 mots
465 caractères
1,063 segments ▼ -2
2,934 mots ▼ -4
17,810 caractères ▼ -50
11 segments
25 mots
172 caractères
727 segments ▲ +10
2,489 mots ▲ +44
18,045 caractères ▲ +414
15 nov.
2,778 segments
13,760 mots
96,285 caractères
1,561 segments
10,447 mots
75,913 caractères
126 segments
318 mots
2,047 caractères
26 segments
57 mots
465 caractères
1,065 segments
2,938 mots
17,860 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
717 segments
2,445 mots
17,631 caractères
15 nov.
2,778 segments ▲ +1
13,760 mots ▼ -7
96,285 caractères ▼ -30
1,561 segments ▲ +3
10,447 mots ▲ +1
75,913 caractères ▲ +22
126 segments
318 mots
2,047 caractères
26 segments
57 mots
465 caractères
1,065 segments ▼ -2
2,938 mots ▼ -8
17,860 caractères ▼ -52
11 segments
25 mots
172 caractères
717 segments ▲ +3
2,445 mots ▲ +15
17,631 caractères ▲ +91
8 nov.
2,777 segments
13,767 mots
96,315 caractères
1,558 segments
10,446 mots
75,891 caractères
126 segments
318 mots
2,047 caractères
26 segments
57 mots
465 caractères
1,067 segments
2,946 mots
17,912 caractères
11 segments
25 mots
172 caractères
714 segments
2,430 mots
17,540 caractères