All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
21 mai
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
311 segments ▼ -1
8,848 mots ▼ -68
50,809 caractères ▼ -400
87 segments ▲ +1
1,023 mots ▲ +68
6,141 caractères ▲ +400
0 segments
0 mots
0 caractères
224 segments
2,059 mots
11,988 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 mar.
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
312 segments
8,916 mots
51,209 caractères
86 segments ▼ -124
955 mots ▼ -694
5,741 caractères ▼ -4,210
0 segments
0 mots
0 caractères
224 segments ▲ +124
2,059 mots ▲ +694
11,988 caractères ▲ +4,210
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
26 jan.
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
312 segments
8,916 mots
51,209 caractères
210 segments ▲ +1
1,649 mots ▲ +3
9,951 caractères ▲ +20
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -3
0 caractères ▼ -20
100 segments
1,365 mots
7,778 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
11 jan.
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
312 segments
8,916 mots
51,209 caractères
209 segments
1,646 mots
9,931 caractères
1 segments
3 mots
20 caractères
100 segments
1,365 mots
7,778 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
9 jan.
622 segments ▲ +7
11,930 mots ▲ +60
68,938 caractères ▲ +379
312 segments ▲ +7
8,916 mots ▲ +58
51,209 caractères ▲ +365
209 segments ▼ -1
1,646 mots ▼ -1
9,931 caractères ▼ -6
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
20 caractères ▲ +20
100 segments
1,365 mots
7,778 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
14 déc.
615 segments ▲ +1
11,870 mots ▲ +7
68,559 caractères ▲ +44
305 segments ▲ +1
8,858 mots ▲ +7
50,844 caractères ▲ +44
210 segments
1,647 mots
9,937 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
100 segments
1,365 mots
7,778 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
13 déc.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
304 segments ▼ -7
8,851 mots ▼ -72
50,800 caractères ▼ -445
210 segments ▲ +7
1,647 mots ▲ +72
9,937 caractères ▲ +445
0 segments
0 mots
0 caractères
100 segments
1,365 mots
7,778 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
7 nov.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
311 segments ▼ -120
8,923 mots ▼ -656
51,245 caractères ▼ -3,958
203 segments ▲ +120
1,575 mots ▲ +656
9,492 caractères ▲ +3,958
0 segments
0 mots
0 caractères
100 segments
1,365 mots
7,778 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
5 nov.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
431 segments ▼ -66
9,579 mots ▼ -652
55,203 caractères ▼ -3,912
83 segments ▲ +45
919 mots ▲ +317
5,534 caractères ▲ +1,881
0 segments
0 mots
0 caractères
100 segments ▲ +21
1,365 mots ▲ +335
7,778 caractères ▲ +2,031
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
8 oct.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
497 segments ▼ -1
10,231 mots ▼ -3
59,115 caractères ▼ -27
38 segments ▲ +1
602 mots ▲ +3
3,653 caractères ▲ +27
0 segments
0 mots
0 caractères
79 segments
1,030 mots
5,747 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
18 sept.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
498 segments
10,234 mots
59,142 caractères
37 segments
599 mots
3,626 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
79 segments
1,030 mots
5,747 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
22 août
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
498 segments
10,234 mots
59,142 caractères
37 segments
599 mots
3,626 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
79 segments
1,030 mots
5,747 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
1 juin
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
498 segments
10,234 mots
59,142 caractères
37 segments
599 mots
3,626 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
79 segments
1,030 mots
5,747 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 mar.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
498 segments
10,234 mots
59,142 caractères
37 segments
599 mots
3,626 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
79 segments
1,030 mots
5,747 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
24 mar.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
498 segments
10,234 mots
59,142 caractères
37 segments
599 mots
3,626 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
79 segments
1,030 mots
5,747 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
19 mar.
614 segments ▼ -2
11,863 mots ▲ +4
68,515 caractères ▲ +69
498 segments ▼ -2
10,234 mots ▲ +4
59,142 caractères ▲ +69
37 segments
599 mots
3,626 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
79 segments
1,030 mots
5,747 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments ▲ +2
21 mots ▲ +19
133 caractères ▲ +114
16 mar.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
500 segments
10,230 mots
59,073 caractères
37 segments
599 mots
3,626 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
79 segments
1,030 mots
5,747 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
15 mar.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
500 segments ▼ -18
10,230 mots ▼ -261
59,073 caractères ▼ -1,583
37 segments ▲ +18
599 mots ▲ +261
3,626 caractères ▲ +1,583
0 segments
0 mots
0 caractères
79 segments
1,030 mots
5,747 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
14 fév.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
518 segments ▼ -1
10,491 mots ▼ -59
60,656 caractères ▼ -354
19 segments ▲ +2
338 mots ▲ +66
2,043 caractères ▲ +409
0 segments ▼ -1
0 mots ▼ -7
0 caractères ▼ -55
79 segments
1,030 mots
5,747 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
12 jan.
616 segments
11,859 mots
68,446 caractères
519 segments
10,550 mots
61,010 caractères
17 segments
272 mots
1,634 caractères
1 segments
7 mots
55 caractères
79 segments
1,030 mots
5,747 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères