All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
15 sept.
615 segments
11,855 mots
68,424 caractères ▲ +1
518 segments ▼ -1
10,548 mots ▼ -21
61,000 caractères ▼ -121
73 segments ▲ +1
411 mots ▲ +21
2,338 caractères ▲ +122
24 segments
896 mots
5,086 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
1 sept.
615 segments
11,855 mots
68,423 caractères
519 segments ▼ -1
10,569 mots ▼ -1
61,121 caractères ▼ -4
72 segments ▲ +1
390 mots ▲ +1
2,216 caractères ▲ +4
24 segments
896 mots
5,086 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
30 août
615 segments
11,855 mots
68,423 caractères
520 segments
10,570 mots
61,125 caractères
71 segments
389 mots
2,212 caractères
24 segments
896 mots
5,086 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
28 août
615 segments
11,855 mots
68,423 caractères
520 segments
10,570 mots
61,125 caractères
71 segments
389 mots
2,212 caractères
24 segments
896 mots
5,086 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
27 août
615 segments
11,855 mots
68,423 caractères
520 segments
10,570 mots
61,125 caractères
71 segments
389 mots
2,212 caractères
24 segments
896 mots
5,086 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
27 août
615 segments ▲ +396
11,855 mots ▲ +9,150
68,423 caractères ▲ +52,697
520 segments ▲ +396
10,570 mots ▲ +9,150
61,125 caractères ▲ +52,697
71 segments
389 mots
2,212 caractères
24 segments
896 mots
5,086 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
26 août
219 segments
2,705 mots
15,726 caractères
124 segments
1,420 mots
8,428 caractères
71 segments
389 mots
2,212 caractères
24 segments
896 mots
5,086 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
25 août
219 segments ▲ +1
2,705 mots ▲ +9
15,726 caractères ▲ +114
124 segments ▲ +1
1,420 mots ▲ +1
8,428 caractères ▲ +5
71 segments ▼ -21
389 mots ▼ -840
2,212 caractères ▼ -4,693
24 segments ▲ +22
896 mots ▲ +879
5,086 caractères ▲ +4,802
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
24 août
218 segments
2,696 mots
15,612 caractères
123 segments
1,419 mots
8,423 caractères
92 segments
1,229 mots
6,905 caractères
2 segments
17 mots
284 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
24 août
218 segments
2,696 mots
15,612 caractères
123 segments
1,419 mots
8,423 caractères
92 segments
1,229 mots
6,905 caractères
2 segments
17 mots
284 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
24 août
218 segments
2,696 mots
15,612 caractères
123 segments
1,419 mots
8,423 caractères
92 segments ▼ -1
1,229 mots ▼ -31
6,905 caractères ▼ -197
2 segments
17 mots
284 caractères ▲ +197
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
24 août
218 segments
2,696 mots
15,612 caractères
123 segments
1,419 mots
8,423 caractères
93 segments ▲ +1
1,260 mots ▲ +31
7,102 caractères ▲ +197
2 segments
17 mots
87 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
24 août
218 segments
2,696 mots
15,612 caractères
123 segments
1,419 mots
8,423 caractères
92 segments ▼ -1
1,229 mots ▼ -31
6,905 caractères
2 segments
17 mots
87 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
24 août
218 segments
2,696 mots ▲ +11
15,612 caractères ▲ +124
123 segments
1,419 mots ▲ +10
8,423 caractères ▲ +125
93 segments ▼ -2
1,260 mots ▼ -16
6,905 caractères ▼ -285
2 segments ▲ +2
17 mots ▲ +17
87 caractères ▲ +87
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
22 août
218 segments
2,685 mots
15,488 caractères
123 segments
1,409 mots
8,298 caractères
95 segments
1,276 mots
7,190 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
20 août
218 segments
2,685 mots
15,488 caractères
123 segments
1,409 mots
8,298 caractères
95 segments
1,276 mots
7,190 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
19 août
218 segments
2,685 mots
15,488 caractères ▲ +1
123 segments
1,409 mots
8,298 caractères ▲ +1
95 segments
1,276 mots
7,190 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
19 caractères ▲ +19
18 août
218 segments
2,685 mots ▲ +1
15,487 caractères ▲ +12
123 segments
1,409 mots ▲ +1
8,297 caractères ▲ +12
95 segments
1,276 mots
7,190 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 août
218 segments
2,684 mots
15,475 caractères
123 segments ▼ -95
1,408 mots ▼ -1,276
8,285 caractères ▼ -7,190
95 segments ▲ +95
1,276 mots ▲ +1,276
7,190 caractères ▲ +7,190
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
16 août
218 segments
2,684 mots
15,475 caractères
218 segments
2,684 mots
15,475 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères