All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
1 juil.
627 segments
11,979 mots
69,222 caractères
372 segments ▼ -10
8,402 mots ▼ -347
48,400 caractères ▼ -2,029
57 segments ▲ +10
1,156 mots ▲ +347
6,758 caractères ▲ +2,029
1 segments
3 mots
20 caractères
197 segments
2,418 mots
14,044 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 juin
627 segments
11,979 mots
69,222 caractères
382 segments ▼ -1
8,749 mots ▼ -6
50,429 caractères ▼ -49
47 segments ▲ +2
809 mots ▲ +23
4,729 caractères ▲ +167
1 segments ▼ -1
3 mots ▼ -17
20 caractères ▼ -118
197 segments
2,418 mots
14,044 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
4 déc.
627 segments
11,979 mots
69,222 caractères ▲ +1
383 segments
8,755 mots
50,478 caractères
45 segments ▼ -91
786 mots ▼ -1,002
4,562 caractères ▼ -6,050
2 segments ▲ +1
20 mots ▲ +17
138 caractères ▲ +118
197 segments ▲ +90
2,418 mots ▲ +985
14,044 caractères ▲ +5,933
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
2 sept.
627 segments
11,979 mots
69,221 caractères
383 segments
8,755 mots
50,478 caractères
136 segments ▼ -1
1,788 mots ▼ -4
10,612 caractères ▼ -30
1 segments
3 mots
20 caractères
107 segments ▲ +1
1,433 mots ▲ +4
8,111 caractères ▲ +30
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 août
627 segments
11,979 mots
69,221 caractères
383 segments
8,755 mots
50,478 caractères
137 segments
1,792 mots
10,642 caractères
1 segments
3 mots
20 caractères
106 segments
1,429 mots
8,081 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 mai
627 segments ▲ +5
11,979 mots ▲ +49
69,221 caractères ▲ +283
383 segments ▲ +5
8,755 mots ▲ +49
50,478 caractères ▲ +283
137 segments
1,792 mots
10,642 caractères
1 segments
3 mots
20 caractères
106 segments
1,429 mots
8,081 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
28 mai
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
378 segments
8,706 mots
50,195 caractères
137 segments
1,792 mots
10,642 caractères
1 segments
3 mots
20 caractères
106 segments
1,429 mots
8,081 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
23 mar.
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
378 segments
8,706 mots
50,195 caractères
137 segments
1,792 mots
10,642 caractères
1 segments
3 mots
20 caractères
106 segments
1,429 mots
8,081 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
6 mar.
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
378 segments
8,706 mots
50,195 caractères
137 segments
1,792 mots
10,642 caractères
1 segments
3 mots
20 caractères
106 segments
1,429 mots
8,081 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
1 mar.
622 segments
11,930 mots
68,938 caractères
378 segments
8,706 mots
50,195 caractères
137 segments
1,792 mots
10,642 caractères
1 segments
3 mots
20 caractères
106 segments
1,429 mots
8,081 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
14 déc.
622 segments ▲ +8
11,930 mots ▲ +67
68,938 caractères ▲ +423
378 segments ▲ +8
8,706 mots ▲ +65
50,195 caractères ▲ +409
137 segments ▼ -1
1,792 mots ▼ -1
10,642 caractères ▼ -6
1 segments ▲ +1
3 mots ▲ +3
20 caractères ▲ +20
106 segments
1,429 mots
8,081 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
12 déc.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
370 segments ▼ -22
8,641 mots ▼ -503
49,786 caractères ▼ -2,887
138 segments ▲ +22
1,793 mots ▲ +503
10,648 caractères ▲ +2,887
0 segments
0 mots
0 caractères
106 segments
1,429 mots
8,081 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
11 déc.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
392 segments ▼ -5
9,144 mots ▼ -23
52,673 caractères ▼ -128
116 segments ▲ +5
1,290 mots ▲ +23
7,761 caractères ▲ +128
0 segments
0 mots
0 caractères
106 segments
1,429 mots
8,081 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
27 nov.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
397 segments ▼ -58
9,167 mots ▼ -607
52,801 caractères ▼ -3,768
111 segments ▲ +58
1,267 mots ▲ +607
7,633 caractères ▲ +3,768
0 segments
0 mots
0 caractères
106 segments
1,429 mots
8,081 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
26 nov.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
455 segments ▼ -38
9,774 mots ▼ -404
56,569 caractères ▼ -2,408
53 segments ▲ +38
660 mots ▲ +404
3,865 caractères ▲ +2,408
0 segments
0 mots
0 caractères
106 segments
1,429 mots
8,081 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
9 sept.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
493 segments ▼ -1
10,178 mots ▼ -4
58,977 caractères ▼ -36
15 segments ▲ +1
256 mots ▲ +4
1,457 caractères ▲ +36
0 segments
0 mots
0 caractères
106 segments
1,429 mots
8,081 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 juil.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
494 segments
10,182 mots
59,013 caractères
14 segments
252 mots
1,421 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
106 segments
1,429 mots
8,081 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
25 juin
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
494 segments
10,182 mots
59,013 caractères
14 segments
252 mots
1,421 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
106 segments
1,429 mots
8,081 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
1 juin
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
494 segments
10,182 mots
59,013 caractères
14 segments
252 mots
1,421 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
106 segments
1,429 mots
8,081 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères
30 mar.
614 segments
11,863 mots
68,515 caractères
494 segments
10,182 mots
59,013 caractères
14 segments
252 mots
1,421 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
106 segments
1,429 mots
8,081 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
3 segments
21 mots
133 caractères