All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
26 août
219 segments
2,705 mots
15,726 caractères
139 segments ▼ -1
1,705 mots ▼ -4
9,889 caractères ▼ -17
54 segments ▲ +1
343 mots ▲ +4
1,977 caractères ▲ +17
18 segments
641 mots
3,749 caractères
8 segments
16 mots
111 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
25 août
219 segments ▲ +1
2,705 mots ▲ +20
15,726 caractères ▲ +238
140 segments ▼ -2
1,709 mots ▼ -132
9,906 caractères ▼ -710
53 segments ▼ -15
339 mots ▼ -489
1,960 caractères ▼ -2,801
18 segments ▲ +18
641 mots ▲ +641
3,749 caractères ▲ +3,749
8 segments
16 mots
111 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
24 août
218 segments
2,685 mots
15,488 caractères
142 segments ▼ -14
1,841 mots ▼ -130
10,616 caractères ▼ -772
68 segments ▲ +13
828 mots ▲ +127
4,761 caractères ▲ +746
0 segments
0 mots
0 caractères
8 segments ▲ +1
16 mots ▲ +3
111 caractères ▲ +26
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
23 août
218 segments
2,685 mots
15,488 caractères
156 segments ▼ -5
1,971 mots ▼ -65
11,388 caractères ▼ -391
55 segments ▲ +5
701 mots ▲ +65
4,015 caractères ▲ +391
0 segments
0 mots
0 caractères
7 segments
13 mots
85 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
22 août
218 segments
2,685 mots
15,488 caractères
161 segments ▼ -14
2,036 mots ▼ -242
11,779 caractères ▼ -1,431
50 segments ▲ +14
636 mots ▲ +242
3,624 caractères ▲ +1,431
0 segments
0 mots
0 caractères
7 segments
13 mots
85 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
21 août
218 segments
2,685 mots
15,488 caractères
175 segments ▼ -24
2,278 mots ▼ -69
13,210 caractères ▼ -374
36 segments ▲ +17
394 mots ▲ +56
2,193 caractères ▲ +289
0 segments
0 mots
0 caractères
7 segments ▲ +7
13 mots ▲ +13
85 caractères ▲ +85
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
20 août
218 segments
2,685 mots
15,488 caractères
199 segments
2,347 mots
13,584 caractères
19 segments
338 mots
1,904 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments
2 mots
19 caractères
19 août
218 segments
2,685 mots
15,488 caractères ▲ +1
199 segments ▼ -6
2,347 mots ▼ -150
13,584 caractères ▼ -844
19 segments ▲ +6
338 mots ▲ +150
1,904 caractères ▲ +845
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
1 segments ▲ +1
2 mots ▲ +2
19 caractères ▲ +19
18 août
218 segments
2,685 mots ▲ +1
15,487 caractères ▲ +12
205 segments ▼ -13
2,497 mots ▼ -187
14,428 caractères ▼ -1,047
13 segments ▲ +13
188 mots ▲ +188
1,059 caractères ▲ +1,059
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
17 août
218 segments
2,684 mots
15,475 caractères
218 segments
2,684 mots
15,475 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères