All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
27 juil.
1,221 segments ▼ -2
9,085 mots ▼ -5
48,986 caractères ▼ -44
383 segments
4,700 mots
25,612 caractères
1 segments
3 mots
18 caractères
189 segments
1,508 mots
8,351 caractères
648 segments ▼ -2
2,874 mots ▼ -5
15,005 caractères ▼ -44
0 segments
0 mots
0 caractères
160 segments ▲ +2
960 mots ▲ +5
5,857 caractères ▲ +44
17 juil.
1,223 segments ▲ +1
9,090 mots ▲ +2
49,030 caractères ▲ +10
383 segments ▲ +1
4,700 mots ▲ +2
25,612 caractères ▲ +10
1 segments
3 mots
18 caractères
189 segments
1,508 mots
8,351 caractères
650 segments
2,879 mots
15,049 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
14 juil.
1,222 segments ▲ +1
9,088 mots ▲ +3
49,020 caractères ▲ +24
382 segments ▼ -67
4,698 mots ▼ -341
25,602 caractères ▼ -1,977
1 segments
3 mots ▼ -2
18 caractères ▼ -5
189 segments ▼ -23
1,508 mots ▼ -44
8,351 caractères ▼ -277
650 segments ▲ +91
2,879 mots ▲ +390
15,049 caractères ▲ +2,283
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
30 juin
1,221 segments
9,085 mots
48,996 caractères
449 segments ▼ -1
5,039 mots ▼ -5
27,579 caractères ▼ -23
1 segments ▲ +1
5 mots ▲ +5
23 caractères ▲ +23
212 segments
1,552 mots
8,628 caractères
559 segments
2,489 mots
12,766 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
9 juin
1,221 segments
9,085 mots
48,996 caractères
450 segments
5,044 mots
27,602 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
212 segments
1,552 mots
8,628 caractères
559 segments
2,489 mots
12,766 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
8 juin
1,221 segments ▲ +3
9,085 mots ▲ +17
48,996 caractères ▲ +94
450 segments ▲ +3
5,044 mots ▲ +17
27,602 caractères ▲ +94
0 segments
0 mots
0 caractères
212 segments
1,552 mots
8,628 caractères
559 segments
2,489 mots
12,766 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments
955 mots
5,813 caractères
12 mai
1,218 segments ▲ +9
9,068 mots ▲ +64
48,902 caractères ▲ +370
447 segments ▲ +14
5,027 mots ▲ +65
27,508 caractères ▲ +355
0 segments
0 mots
0 caractères
212 segments
1,552 mots ▲ +37
8,628 caractères ▲ +265
559 segments ▼ -5
2,489 mots ▼ -38
12,766 caractères ▼ -250
0 segments
0 mots
0 caractères
158 segments ▲ +5
955 mots ▲ +19
5,813 caractères ▲ +114
4 mai
1,209 segments ▲ +19
9,004 mots ▲ +348
48,532 caractères ▲ +1,897
433 segments ▲ +18
4,962 mots ▲ +245
27,153 caractères ▲ +1,342
0 segments
0 mots
0 caractères
212 segments ▲ +4
1,515 mots ▲ +118
8,363 caractères ▲ +627
564 segments ▼ -3
2,527 mots ▼ -15
13,016 caractères ▼ -72
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,656 mots
46,635 caractères
415 segments
4,717 mots
25,811 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
208 segments
1,397 mots
7,736 caractères
567 segments
2,542 mots
13,088 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
19 avr.
1,190 segments
8,656 mots ▲ +110
46,635 caractères ▲ +577
415 segments ▼ -2
4,717 mots ▼ -11
25,811 caractères ▼ -72
0 segments
0 mots
0 caractères
208 segments ▲ +2
1,397 mots ▲ +121
7,736 caractères ▲ +649
567 segments
2,542 mots
13,088 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
417 segments
4,728 mots
25,883 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
206 segments
1,276 mots
7,087 caractères
567 segments
2,542 mots
13,088 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots
46,058 caractères
417 segments
4,728 mots
25,883 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
206 segments
1,276 mots
7,087 caractères
567 segments
2,542 mots
13,088 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
14 avr.
1,190 segments
8,546 mots ▲ +25
46,058 caractères ▲ +115
417 segments ▼ -1
4,728 mots ▼ -4
25,883 caractères ▼ -22
0 segments
0 mots
0 caractères
206 segments ▲ +1
1,276 mots ▲ +29
7,087 caractères ▲ +137
567 segments
2,542 mots
13,088 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments
936 mots
5,699 caractères
1 avr.
1,190 segments ▼ -20
8,521 mots ▼ -91
45,943 caractères ▼ -584
418 segments ▼ -1
4,732 mots ▼ -1
25,905 caractères ▼ -6
0 segments
0 mots
0 caractères
205 segments ▼ -6
1,247 mots ▼ -19
6,950 caractères ▼ -115
567 segments ▼ -13
2,542 mots ▼ -71
13,088 caractères ▼ -463
0 segments
0 mots
0 caractères
153 segments ▲ +20
936 mots ▲ +91
5,699 caractères ▲ +584
27 mar.
1,210 segments ▲ +2
8,612 mots ▲ +39
46,527 caractères ▲ +228
419 segments ▲ +2
4,733 mots ▲ +39
25,911 caractères ▲ +228
0 segments
0 mots
0 caractères
211 segments
1,266 mots
7,065 caractères
580 segments
2,613 mots
13,551 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
17 mar.
1,208 segments ▲ +2
8,573 mots ▲ +13
46,299 caractères ▲ +79
417 segments ▲ +2
4,694 mots ▲ +13
25,683 caractères ▲ +79
0 segments
0 mots
0 caractères
211 segments
1,266 mots
7,065 caractères
580 segments
2,613 mots
13,551 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots
5,115 caractères
4 mar.
1,206 segments ▲ +8
8,560 mots ▲ +80
46,220 caractères ▲ +507
415 segments ▲ +8
4,681 mots ▲ +78
25,604 caractères ▲ +497
0 segments
0 mots
0 caractères
211 segments ▲ +4
1,266 mots ▲ +7
7,065 caractères ▲ +55
580 segments ▼ -4
2,613 mots ▼ -5
13,551 caractères ▼ -45
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments
845 mots ▼ -2
5,115 caractères ▼ -10
27 fév.
1,198 segments ▲ +16
8,480 mots ▲ +176
45,713 caractères ▲ +944
407 segments ▲ +15
4,603 mots ▲ +174
25,107 caractères ▲ +931
0 segments
0 mots
0 caractères
207 segments ▲ +2
1,259 mots ▲ +3
7,010 caractères ▲ +12
584 segments ▼ -1
2,618 mots ▼ -1
13,596 caractères ▲ +1
0 segments
0 mots
0 caractères
133 segments ▼ -1
847 mots ▼ -2
5,125 caractères ▼ -13
17 fév.
1,182 segments ▲ +4
8,304 mots ▲ +12
44,769 caractères ▲ +69
392 segments ▲ +4
4,429 mots ▲ +12
24,176 caractères ▲ +66
0 segments
0 mots
0 caractères
205 segments ▲ +3
1,256 mots ▲ +20
6,998 caractères ▲ +126
585 segments ▼ -3
2,619 mots ▼ -20
13,595 caractères ▼ -123
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères
11 fév.
1,178 segments
8,292 mots
44,700 caractères
388 segments
4,417 mots
24,110 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
202 segments
1,236 mots
6,872 caractères
588 segments
2,639 mots
13,718 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
134 segments
849 mots
5,138 caractères