All Segments
 
Proofread Segments
 
Unproofread Segments
 
Untranslated
Date Total Non traduit Non relu Non vérifié Finies Cachés Obsolète
20 oct.
1,311 segments
3,621 mots
22,101 caractères
1,244 segments ▼ -13
3,505 mots ▼ -24
21,381 caractères ▼ -161
67 segments ▲ +13
116 mots ▲ +24
720 caractères ▲ +161
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
309 segments
924 mots
7,122 caractères
22 sept.
1,311 segments
3,621 mots
22,101 caractères
1,257 segments ▼ -1
3,529 mots ▼ -1
21,542 caractères ▼ -9
54 segments ▲ +1
92 mots ▲ +1
559 caractères ▲ +9
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
309 segments
924 mots
7,122 caractères
6 sept.
1,311 segments ▲ +8
3,621 mots ▲ +13
22,101 caractères ▲ +83
1,258 segments ▼ -13
3,530 mots ▼ -14
21,551 caractères ▼ -97
53 segments ▲ +21
91 mots ▲ +27
550 caractères ▲ +180
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
309 segments
924 mots
7,122 caractères
23 août
1,303 segments
3,608 mots
22,018 caractères
1,271 segments ▼ -1
3,544 mots ▼ -2
21,648 caractères ▼ -14
32 segments ▲ +1
64 mots ▲ +2
370 caractères ▲ +14
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
309 segments
924 mots
7,122 caractères
22 août
1,303 segments
3,608 mots
22,018 caractères
1,272 segments ▼ -21
3,546 mots ▼ -48
21,662 caractères ▼ -282
31 segments ▲ +21
62 mots ▲ +48
356 caractères ▲ +282
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
309 segments
924 mots
7,122 caractères
16 juin
1,303 segments ▲ +10
3,608 mots ▲ +39
22,018 caractères ▲ +220
1,293 segments ▲ +9
3,594 mots ▲ +37
21,944 caractères ▲ +216
10 segments ▲ +1
14 mots ▲ +2
74 caractères ▲ +4
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
309 segments
924 mots
7,122 caractères
8 juin
1,293 segments ▲ +8
3,569 mots ▲ +54
21,798 caractères ▲ +327
1,284 segments ▲ +5
3,557 mots ▲ +51
21,728 caractères ▲ +307
9 segments ▲ +3
12 mots ▲ +3
70 caractères ▲ +20
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
309 segments
924 mots ▼ -1
7,122 caractères ▼ -11
3 avr.
1,285 segments
3,515 mots
21,471 caractères
1,279 segments ▼ -1
3,506 mots ▼ -2
21,421 caractères ▼ -12
6 segments ▲ +1
9 mots ▲ +2
50 caractères ▲ +12
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
309 segments
925 mots
7,133 caractères
2 avr.
1,285 segments ▲ +21
3,515 mots ▲ +17
21,471 caractères ▲ +102
1,280 segments ▲ +17
3,508 mots ▲ +11
21,433 caractères ▲ +71
5 segments ▲ +4
7 mots ▲ +6
38 caractères ▲ +31
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
309 segments ▼ -1
925 mots ▼ -2
7,133 caractères ▼ -9
1 avr.
1,264 segments
3,498 mots
21,369 caractères
1,263 segments ▼ -1
3,497 mots ▼ -1
21,362 caractères ▼ -7
1 segments ▲ +1
1 mots ▲ +1
7 caractères ▲ +7
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
310 segments
927 mots
7,142 caractères
30 mar.
1,264 segments
3,498 mots
21,369 caractères
1,264 segments
3,498 mots
21,369 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
0 segments
0 mots
0 caractères
9 segments
22 mots
134 caractères
310 segments
927 mots
7,142 caractères